Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Trilogy Touch Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Trilogy Touch Technology Trilogy Touch Monitor. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    i Copyright © 2004, Trilogy Touch Technology, Inc. All rights reserved The information contained in the document is subject to change without notice. Nor does the contained information constitute a warranty, either expressed or implied or as an obligation by Trilogy Touch Technology. Trilogy Touch Technology shall not be liable for the accuracy of[...]

  • Página 2

    iii PRODUCT SERVICE AND SUPPORT ................................ .... 12 Contact Information: ................................ ................................ ............. 12 Warranty ................................ ................................ ................................ 13 1 GETTING STARTED WARNING: Do not operate the LCD Touch Monito[...]

  • Página 3

    2 System Requirements The following are basic requirements for using the Touch Monitor. Please check the specifications and Supported Video Timing section of this Users Guide for specifics. • This touch monitor requires connec tion to a personal computer. Both industry standard architecture and Macintosh hardware is supported. • Various Operati[...]

  • Página 4

    4 OPERATING THE MONITOR Users can adjust the picture to the desired brightness and sharpness by following these instructions. The adjustment buttons utilize a security feature that required the use of a paper clip or pin to activate each selection. This is accomplished through pinholes in each button except the power on/off. 1 Menu Enter OSD/Access[...]

  • Página 5

    6 Ad ditional information about the On - Screen - Display The OSD disappears (times - out) several seconds after you stop pressing the buttons while performing an adjustment. This function can be adjusted up to 60 seconds allowing the user more time. This adjustment is made in the “Settings” submenu. Any changes made are automatically saved in [...]

  • Página 6

    8 FOR YOUR SAFETY W ARNING ALWAYS OPERATE UNDER KNOWN POWER SUPPLY • Usage of incorrect voltage will cause malfunct ions and may cause fire or electric shock. PROTECT AND CORRECTLY USE THE SIGNAL CABLES • Do not pull or bend the power cable and signal cable or place the monitor or any heavy objects on the cables. If the cables are damaged, they[...]

  • Página 7

    10 Supported Timing Analog Display Mode Horizontal Frequency Vertical Frequency 31.5 KHz 60 .0 Hz 37.5 KHz 75 .0 Hz 640 x 480 37.8 KHz 72.8 Hz VGA 720 x 400 31.5 KHz 70.1 Hz 35.2 KHz 56.3 Hz 37.9 KHz 60.3 Hz 46.9 KHz 75.0 Hz SVGA 800 x 600 48.1 KHz 72.0 Hz 48.4 KHz 60.0 Hz 56.5 KHz 70.1 Hz VESA XGA 1024 x 768 60.0 KHz 75.0 Hz 640 x 480 35.0 KHz 66.[...]

  • Página 8

    12 PRODUCT S ERVICE AND SUPPORT Should this product fail or require service, please contact your Dealer or Distributor for service or support. The Dealer or Distributor may have specific programs for support of this product, or may provide specific services outside t he scope of the manufacturer’s original warranty. Should support from the manufa[...]

  • Página 9

    14 B. Warranty Limitation; Exclusion; Exclusive Remedies This Limited Warranty does not extend to any Monitor that has been damaged; a) during or as a r esult of use other than for its normal intended purpose, failure to use the monitor in accordance with the User ’ s Manual which accompanies it, misuse, abuse, or negligence; (b) by the use of pa[...]