Trevi DPL 2210 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Trevi DPL 2210. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Trevi DPL 2210 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Trevi DPL 2210 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Trevi DPL 2210, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Trevi DPL 2210 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Trevi DPL 2210
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Trevi DPL 2210
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Trevi DPL 2210
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Trevi DPL 2210 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Trevi DPL 2210 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Trevi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Trevi DPL 2210, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Trevi DPL 2210, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Trevi DPL 2210. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DPL 2210 PHOTO FRAME DIGIT ALE Manuale d'uso e collegamento DIGIT AL PHOTO FRAME Instruction Manual[...]

  • Página 2

    2 DPL 2210 IMPOSTAZIONE INIZIALE Il display digitale per fotografie (Photoframe) TREVI DPL 2210 deve essere posizionato orizzon - talmente, dopo aver estratto il piedistallo dalla propria sede sul retro, in un qualsiasi punto della stanza per la visualizzazione continua delle foto. ALIMENTAZIONE Collegare l'alimentatore 230V - 50Hz in dotazion[...]

  • Página 3

    3 DPL 2210 SELEZIONE DELLA SORGENTE DI RIPRODUZIONE Se è inserito un dispositivo USB, una SD/MMC/MS Card o se nella memoria interna del photoframe sono presenti immagini, il sistema riprodurrà automaticamente le foto contenute. Nota: di fabbrica viene data la precedenza alla scheda SD/MMC Card. Premendo una volta il tasto EXIT si accede al conten[...]

  • Página 4

    4 DPL 2210 IT ALIANO FUNZIONI PRINCIPALI Una volta selezionata la sorgente o dopo aver premuto due volte il tasto EXIT dopo l'avvio au - tomatico della riproduzione delle foto, si accede alla schermata delle FUNZIONI PRINCIPALI, come da immagine seguente: Premere i tasti NEXT o PREV per selezionare la funzione e premere il tasto PLAY/PAUSE per[...]

  • Página 5

    5 DPL 2210 IT ALIANO Le voci presenti nel menù impostazioni sono: DIMENSIONE IMMAGINE: modifica o adatta le dimensioni dell'immagine. EFFETTI DISSOLVENZA: imposta i vari effetti di transizione per lo slideshow. INTERVALLO SLIDESHOW: è possibile impostare la durata dello scorrimento automatico; accedere alla voce con il tasto PLAY/PAUSE e att[...]

  • Página 6

    6 DPL 2210 CARATTERISTICHE TECNICHE GENERALI Alimentazione: .................................... DC 5V 2A con presa Jack DC Dimensioni: .......................................... 204x143x23mm Schermo: .............................................. LCD TFT 7" 17.78 cm diagonale Risoluzione del pannello ................... 480 x 234 Memory card [...]

  • Página 7

    7 DPL 2210 ENGLISH DPL 2210 Digital Photo Frame I. Performance: 1. DPL 2210 solution s. 2. S upp ort the JPEG format pic ture 3. S upport the memory card : SD 、 MMC 、 MS 、 XD . II. Techno logical stan dard s : 1. Power Adapter : AC110 ~ 240 / DC 5 V 2 A Min. 2. Norm al operati ng cur rent of less t han 1A .(L ED backl ight TF T pane l) 3.[...]

  • Página 8

    8 DPL 2210 ENGLISH Turn on power, dis play picture as foll owing: 1. Sel ect Card mode In this m ode on / key s to various s torage devic es (inc luding mem ory) the choi ce, choose equi pment after press E NTE R butt on to enter t he Sele ct Mode, pre ss SLID ESHOW button to ent er the autom atic play mode.[...]

  • Página 9

    9 DPL 2210 ENGLISH 2. Select Mode In this mode there are thr ee menu choices: SLIDESHOW PHOT O CALENDAR Aft er selectio n by the E NTER key as to enter the corres ponding func tional oper ation. P ress EXIT / STOP back to the Sele ct Car d model, pre ss SLI DESH OW key play ers into the autom atic mode. 3.1 SLIDESHOW Autom atic play m ode, play p i[...]

  • Página 10

    10 DPL 2210 ENGLISH 3.2 PHOTO 6 scree n image pre view , select a pic ture af ter press EN TER key to f ull - screen preview image, press SETUP can p op - up setu p menu, you ca n set ima ge displa y m ode, the pictur e zoom / rotate / co py / del ete (the cur rent eq uipment for the Mem ory When no t be able to choose co py) operat ion, t he fil e[...]

  • Página 11

    11 DPL 2210 ENGLISH 3.3 CALENDAR Calendar Show , Ti me set by the other m ode SE TUP po p - up me nu , select Set Time settin gs and save tim e (SETUP key inva lid in this sta te). Press EXIT / STOP b ack to the Sele ct Mode, press SLIDESHOW button to enter the a utom atic play m o de 3. Menu Image Size (auto fit/pan scan ) Slide S how Effe c[...]

  • Página 12

    12 DPL 2210 ENGLISH Four Screen Display Music R epeat (Sing le/Circula r/No R epeat ) Sta rt Sl ide Sh ow Rotate Zoom Copy File Delete File Reset S ettin gs Langua ge Brightne ss Contr ast Color Ti n t Set T ime Press SETUP button pop - up menu P op - Menu (in t he auto show and invalid under state CALENDAR). Press ▲ / ▼ bu tton t o select th[...]

  • Página 13

    13 DPL 2210 ENGLISH PRECAUTIONS FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT. The symbol shown on the equipment indicates that waste must be disposed of in “separate col - lection” and so the product must not be disposed of together with urban waste. The user must take the product to special “separate waste collection centres” provided by local gove[...]

  • Página 14

    14 DPL 2210 NOTE[...]

  • Página 15

    15 DPL 2210 NOTE[...]

  • Página 16

    MADE IN CHINA T revi S.p .A. - Strada Consolare Rimini-San Marino, 62 47924 Rimini (Rn) Italy T el. 0541/756420 - F ax 0541/756430 www .trevi.it - E-mail: info@trevi.it[...]