Español dropdown-ico

TRENDnet TEW-638APB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TRENDnet TEW-638APB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TRENDnet TEW-638APB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TRENDnet TEW-638APB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TRENDnet TEW-638APB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TRENDnet TEW-638APB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TRENDnet TEW-638APB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TRENDnet TEW-638APB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TRENDnet TEW-638APB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TRENDnet TEW-638APB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TRENDnet TEW-638APB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TRENDnet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TRENDnet TEW-638APB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TRENDnet TEW-638APB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TRENDnet TEW-638APB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TEW-638APB H/W : V1 Quick Inst allation Guide[...]

  • Página 2

    T able of Contents English ...................................................................................................... 1 1 2 1. Before Y ou Start 2. Hardware Installation .......................................................................... ................................................................................ T able of Co[...]

  • Página 3

    Installation Requirements Application Package Contents 1. Before Y ou Start English 1 ? ? ? ? ? TEW-638APB User's Guide CD-ROM Multi-Language Quick Installation Guide AC Power Adapter (12V DC, 1A) 1 RJ-45 cable ? ? A computer with a network adapter or wireless adapter properly installed. ? A router with an available network LAN port ? A RJ-45 [...]

  • Página 4

    2. Hardware Installation English 2 For Windows Users 3. Click Setup Wizard . 1. Insert Driver CD-ROM. 2. Click Run Setup.exe (Windows Vista only) 4. Click I accept the terms in the License Agreement and then click Next. Note: 1: Locate an optimum location for the Access Point. The best place for the Access Point is usually at the center of your wir[...]

  • Página 5

    English 3 6. Connect a RJ-45 cable from a LAN port on your Router to the Ethernet port on your computer . 5. Connect the provided RJ-45 cable from a LAN port on your Router to the LAN port on the TEW -638APB. Then click Next . 7. Connect the AC Power Adapter to the Access Point and then to a power outlet and then click Next . 8. Select the TEW -638[...]

  • Página 6

    English 4 10. Select Access Point and then click Next . Note: For AP Client setup, please refer to the User's Guide for step by step instructions. The User's Guide can be found on this product's CD-ROM. 1 1. Select Dynamic IP Address Configuration and then click Configure . 9. Enter a password and then click Login . The default passw[...]

  • Página 7

    English 5 16. Select the desired WP A mode, enter characters for your Pre- Shared key , keep Cipher T ype as TKIP and AES and then click Next . For WP A-PSK or WP A2- PSK, the Pre-Shared Key must be between 8 and 63 ASCII or 64 HEX characters. Make sure to copy down the Pre-Shared Key . 14. Select the desired Wireless Mode and then click Next . 15.[...]

  • Página 8

    English 6 19. Click Confirm to apply the settings. 18. Give the file a name, then click Save (optional). 20. Click Exit . 17. Click Save (optional).[...]

  • Página 9

    English 7 Register Y our Product T o ensure the highest level of customer service and support, please take a moment to register your product Online at: www .trendnet.com/registe r Thank you for choosing TRENDnet Note: T o connect a wireless computer to the TEW -638APB, refer to Question 1 in the T roubleshooting section. Y our configuration is now [...]

  • Página 10

    8 T roubleshooting Q1: A1: A2: A3: A4: A5: All the settings are correct, but I can not make a wireless connection to the Access Point. First, double check that the wireless LED on the Access Point is lit. Second, power cycle the Access Point. Unplug the power to the Access Point. Wait 15 seconds, then plug the power back in. Third, contact the manu[...]

  • Página 11

    GPL/LGPL General Information This TRENDnet product includes free software written by third party developers. These codes are subject to the GNU General Public License ("GPL") or GNU Lesser General Public License ("LGPL"). These codes are distributed WITHOUT WARRANTY and are subject to the copyrights of the developers. TRENDnet d[...]

  • Página 12

    GPL/LGPL üldinformatsioon See TRENDneti toode sisaldab vaba tarkvara, mis on kirjutatud kolmanda osapoole poolt. Koodid on allutatud GNU (General Public License) Üldise Avaliku Litsentsi (GPL) või GNU (Lesser General Public License) ("LGPL") Vähem Üldine Avalik Litsentsiga. Koode vahendatakse ILMA GARANTIIT A ja need on allutatud are[...]

  • Página 13

    Copyright ©2009. All Rights Reserved. TRENDnet. P r o d uc t War r a n t y Re gi s t r a ti o n Please take a moment t o regist er your product online. Go to TRENDne t’s website at http://www.trendnet.com/r egister 206 7 5 Manhatt an Place T orr ance, C A 9050 1 USA[...]