TRENDnet TEW-444UB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TRENDnet TEW-444UB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TRENDnet TEW-444UB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TRENDnet TEW-444UB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TRENDnet TEW-444UB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TRENDnet TEW-444UB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TRENDnet TEW-444UB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TRENDnet TEW-444UB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TRENDnet TEW-444UB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TRENDnet TEW-444UB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TRENDnet TEW-444UB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TRENDnet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TRENDnet TEW-444UB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TRENDnet TEW-444UB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TRENDnet TEW-444UB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TEW-444UB Quick Inst allation Guide[...]

  • Página 2

    T able of Contents T able of Contents V ersion 06.05.2006 Español ..................................................................................................... T roubleshooting ........................................................................................ 1 1 2 4 6 1. Antes de iniciar .............................................[...]

  • Página 3

    Aplicación Requisitos del sistema Español 1 1. Antes de iniciar TEW-444UB CD-ROM del controlador y la herramienta Guía de instalación rápida Cable de extensión USB 2.0 Una unidad de CD-ROM PC con un puerto USB 1.1 ó 2.0 disponible CPU: 300 MHz o superior Memoria: 32MB o más Windows 98SE/ME/2000/XP/2003 Server Contenidos del paquete Workstat[...]

  • Página 4

    Español 2 2. Cómo se instala ¡Importante! NO conecte el adaptador USB inalámbrico a su PC a menos que se le indique. 1. Introduzca el CD-ROM del controlador y de la herramienta en la unidad de CD-ROM de su PC y luego haga clic en Install Utility (Instalar herramienta). 2. Siga las instrucciones del InstallShield Wizard (asistente de InstallShie[...]

  • Página 5

    Español 3 Nota: El TEW -444UB es hot pluggable, puede conectarse o desconectarse con el PC encendido. 3. Conecte el adaptador USB inalámbrico TEW -444UB al puerto USB de su PC. Nota: Windows 2003 Server/XP/2000/ME/98SE detectará e instalará de manera automática los controladores apropiados. Pase a la sección 3 para Windows 2003 Server/XP/2000[...]

  • Página 6

    Español 4 3. Configuración inalámbrica Nota: Una configuración inalámbrica requiere un Punto de Acceso 802.1 1g ó 802.1 1b (para Modo de Infraestructura) u otro adaptador inalámbrico 802.1 1g (para un modo de red Ad-Hoc o de Usuario a Usuario). 1. Haga doble clic en el icono Wireless (Inalámbrico). 2. Haga clic en Profile Management (Gesti?[...]

  • Página 7

    Español 5 4. Escriba un Profile Name (Nombre de perfil), y después pulse OK . 5. Compruebe que hay potencia de señal. La configuración ha finalizado. La configuración inalámbrica ha finalizado Para obtener información más detallada sobre la configuración así como de las configuraciones avanzadas del TEW -444UB , por favor consulte la secc[...]

  • Página 8

    Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation. NOTE: THE MANUF ACTURER IS NOT RESPONSIBL[...]

  • Página 9

    Copyright ©2006. All Rights Reserved. TRENDnet. 3 1 35 Kashiwa Street T orr ance, C A 90505 USA T RE N D n e t T e ch n i ca l S u pp o r t P r o d uc t War r a n t y Re gi s t r a ti o n Please take a moment t o regist er your product online. Go to TRENDne t’s website at http://www .trendne t.com US Canada 24/7 Tech Support Toll Free Telephone:[...]