Trek 9i manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Trek 9i. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Trek 9i o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Trek 9i se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Trek 9i, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Trek 9i debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Trek 9i
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Trek 9i
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Trek 9i
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Trek 9i no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Trek 9i y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Trek en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Trek 9i, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Trek 9i, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Trek 9i. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C L K T M E A V G M A X T R P A V G M P H F             This manual explains the installa- tion and use of the Trek Incite 9i and 11i bicycle computer . Please read this manual carefully and [...]

  • Página 2

       Safety and general guidelines .................................................. 1 F unctions .................................................................................. 2 Installation ................................................................................ 4 Placing the computer on the handlebar ....[...]

  • Página 3

          While riding your bicycle, do not stare at the computer for long periods of time (Figure 1). If you do not watch the road, you could hit an obstacle, which may cause you to lose control and fall. Make sure the computer wire cannot contact the tire or whe[...]

  • Página 4

                     [...]

  • Página 5

                  [...]

  • Página 6

         T ools needed: • Electrical tape • Slot-type screwdriver • Phillips-type screwdriver • Scissors  Stem mount Handlebar mount Speed sensor  ?[...]

  • Página 7

            The Trek Incite 9i or 11i computer can be mounted on the handlebar or on the stem (Figure 3).        1. Select the bar c[...]

  • Página 8

      Check that the computer base cannot be rotated around the handlebar , and that the computer cannot slide backwards on the computer base (Figure 5).         1. Insert the rubber friction pad into the compu[...]

  • Página 9

        The wheel magnet must be aligned so that it passes across the sensor . As the magnet passes the sensor , it must be no further from the sensor than 1 to 3mm (1/32 to 1/8 inch). The wheel magnet has a ‘T’ shaped slot with two configura- tions: round spokes and flat or bladed spokes (Fi[...]

  • Página 10

        The computer wire is usually longer than needed. Extra wire length can be diverted by wrapping it around the brake housing prior to routing it down the fork blade or down tube (Figure 8). Make sure the computer wire is not pulled tight when the handlebar is turn[...]

  • Página 11

         The magnet must pass across the line on the sensor (Figure 9). These instructions are written for the front wheel, but apply equally to installing the magnet and cadence sensor which go on the lef t crank and the frame’s chainstay (Figure 10).   ?[...]

  • Página 12

     and magnet by spinning the wheel and noting if the computer is displaying speed. If the computer shows current speed, the sensor is r eading the magnet. If the computer is not displaying a value, realign the sensor and magnet until one is displayed. 5. Tighten the nylon ties and trim the excess length (Figure 11). [...]

  • Página 13

          Y ou can program the starting values of your computer in a single, easy procedure: • Units • Clock • Wheelsize • Odometer The Units setting tells the computer which conversion to use: metric or SAE (“English”): MH = miles KMH = kilometers Y ou can set the clock for 12 or [...]

  • Página 14

         CL K TME A VG MA X TRP A VG MPH F       Mode Set When setting the computer , t[...]

  • Página 15

     CLK TME AVG MAX TRP ODO MH Mode Set 3. Cycle Mode MH and KMH inter change on the screen. 4. Push Set• to select. The temperature icon display . 5. Cycle Mode to C or F 6. Push Set• to select. The computer returns to the start scr een.     1. Cycle Mode to ODO (Figure 13). 2. Hold S[...]

  • Página 16

     CLK TME AVG MAX TRP ODO MH Mode Set     Both the 9i and 1 1i allow you to use two differ ent wheel sizes. The icon for Wheel 1 is a small cir cle. The icon for Wheel 2 is a partial circle surr ounding the Wheel 1 icon (Figure 14).   1. Cy[...]

  • Página 17

     CLK TME AVG MAX TRP ODO MH Mode Set      1. Cycle Mode to TRP 2. Hold the lef t Mode and the right Mode together . The Wheel Select icon changes (Figure 14). Repeat step 2 to change again.  [...]

  • Página 18

    CLK TME AVG MAX TRP ODO MH Mode Set    1. Cycle Mode to CLK (Figure 15). 2. Hold Set• “12” or “24” flashes.   CL K TM E AV G MAX TR P A VG MPH F   3. Cycle Mode 12 and 24 inte[...]

  • Página 19

     CLK TME AVG MAX TRP ODO MH Mode Set          Y our computer stores data for two intervals- since last ReSet and since last R eStart. R eSet sets ALL data to zero. R eStart sets only the Trip data to zero. The trip modes include • TRP • TME • MAX T[...]

  • Página 20

     CLK TME AVG MAX TRP ODO MH Mode Set       Once the computer is programmed and installed, it is very easy to use. To change to different modes (functions), simply Cycle the Mode button until the desired function appears, shown by the spell[...]

  • Página 21

       The Incite 9i computer is designed to be easy to install and maintain. However , computers occasionally have problems. T able 3 shows some possible problems, causes, and solutions:     [...]

  • Página 22

           If the computer is giving erratic information, the computer or hear rate strap battery may be running low on power (normally accompanied by the low battery icon, Figure 16). R eplace the batteries whenever the computer malfunctions, or every 6 months. When purchasing new ba[...]

  • Página 23

      4. Lif t the battery cover , exposing the battery . Be careful to avoid losing the rubber O-ring seal. 5. R emove the old battery . It may be possible to shake the battery out. Otherwise, carefully pry the battery up with a thin tool or knife blade. 6. Insert the new battery wit[...]

  • Página 24

     CLK TME AVG MAX TRP ODO MH Mode Set       The procedure is almost the same as the basic setup on pages 13-14, except instead of picking a wheel size from the menu, you can program in a 4-digit number .  ?[...]

  • Página 25

     CLK TME AVG MAX TRP ODO MH Mode Set 4. Push Mode to select. Wheel size appears. Note : If you want to set a cus tom wheel size, go to pa ge 24 now . 5. Cycle Mode through the wheel sizes tro the 4-digit number . 6. Push Set• The left-hand digit flashes. 7. Cycle Mode to the desired value. 8. Push Set• to select. The next digit flashes. 9[...]

  • Página 26

               T able 1 approximates the circ[...]

  • Página 27

          Tr ek Bi cyc le Co rpo ra ti on war ra nt s ea ch new In ci te c om pu ter ag ai ns t de fe ct s in wo rk man sh ip and ma te ria ls .    Tr ek In cit e c om put er mo del s 6 i, 8i,[...]