Transcend StoreJet 35T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Transcend StoreJet 35T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Transcend StoreJet 35T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Transcend StoreJet 35T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Transcend StoreJet 35T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Transcend StoreJet 35T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Transcend StoreJet 35T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Transcend StoreJet 35T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Transcend StoreJet 35T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Transcend StoreJet 35T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Transcend StoreJet 35T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Transcend en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Transcend StoreJet 35T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Transcend StoreJet 35T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Transcend StoreJet 35T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’s Manual 3.5" External Hard Drive StoreJet ® 35T (Version 1.2)[...]

  • Página 2

    Table of Contents Introduction ︱ ...................................................................................... 1 Package Contents ︱ ............................................................................ 1 Features ︱ ............................................................................................ 2 System Requirement[...]

  • Página 3

    1 Introduction ︱ Congratulations on purchasing T ranscend’ s StoreJet ® 35T . This stylish, versatile , high-speed USB storage device is the perfect data managem ent system for uploading, downloading, storing and transferring your vital dat a and information. With it s OneT ouch auto-backup button and T urboHDD USB mode*, the compact S toreJet[...]

  • Página 4

    2 Features ︱ Space-saving upright d esign – no stand needed TurboHDD USB mode increases file transfer speed* OneTouch auto-backup button* 256-bit AES file & folder encryption* Power-saving sleep mode Pre-formatted for extra convenience Fanless low-noise operation High-spee d 480Mbps USB 2.0 interface Easy Plug and Play installation – n o [...]

  • Página 5

    3 Safety Precautions ︱ These usage and safety guidelines are IMPORT ANT! Please follow them carefully . General Use • Unpack the contents of the StoreJet 35T package carefully. • Avoid exposing your StoreJet 35T to extreme temperatures above 55 ℃ or below 5 ℃ during operation. • Never drop your StoreJet 35T. • Never allow your StoreJe[...]

  • Página 6

    4 Reminders • Always follow the procedures in the “ Disconnecting from a Computer ” section to remove the StoreJet from your computer. • Never switch the StoreJet 35T between “Turbo USB Mode” and “Normal USB Mode” while transferring data.[...]

  • Página 7

    5 Product Overview ︱ A OneT ouch Backup Button B Dual Color LED Indicator C Anti-slip Rubber Feet D DC Power Input Jack E USB Port F Security Lock Att achment[...]

  • Página 8

    6 Connecting to a Computer ︱ Connecting to Windows ® , Mac ® or Linux ® Computers 1. Attach the included 2-pin or 3-pin (co untry/region dependant) power connector to the USB Power Adapter by sliding it until it clicks into place. 2. Connect the Power Adapter cord to the round-shaped DC IN jack on the back of the S toreJet 35T and plug the Pow[...]

  • Página 9

    7 *G: is an example drive letter , the drive letter in your W in dows computer may differ Note: “New V olume” is an example drive. The drive name on your Mac computer ma y differ 6. Once connected, you can use the S toreJet 35T a s an external hard drive to transfer dat a to and from your computer . Simply drag and drop files or folders onto th[...]

  • Página 10

    8 TurboHDD USB Mode The S toreJet 35T features a special high-speed USB mode that can speed up file transfers. T o enable T urboHDD USB, you must install the “T urboHDD USB” program located in the “T urboHDD USB” directory on your S toreJet driv e. Once installed, double-click the “T urboHDD” icon in the Windows system tray and select t[...]

  • Página 11

    9 Disconnecting from a Computer ︱ NEVER disconnect the StoreJet from a Computer when it s LED is flashing. Windows ® 1. Select the Hardware icon on the system tray . 2. The Safely Remove Hardware pop-up window will appear . Select it to continue. 3. A window will appear stating, “The ‘USB Mass Storage Device’ device can now be safely remov[...]

  • Página 12

    10 Linux ® Execute umount /mnt/Storejet to u n-mount the device. Then unplug your S toreJet 35T from the USB port.[...]

  • Página 13

    11 Formatting the Hard Drive ︱ The S toreJet 35T comes pre-formatted to the F A T32 file system, which is comp atible with virtually any computer system, includi ng all versions of Windows ® , Mac ® , and Linux ® . If you plan to use your S toreJ et drive on various dif ferent types of computers, game consoles, or media playback devices, we re[...]

  • Página 14

    12 7. Press “S tart.” 8. A confirmation window will appear . Press OK to begin formatting the drive.[...]

  • Página 15

    13 9. The format process may take a fe w minutes. When complete, an “ O.K. ” message will appear in the bottom right hand corner of the window . 10. Click the “ Close ” button to finish and exit. Windows ® 7/Vista Note: Y ou must have Administrator Right s to format in Windows Vista or Windows 7. 1. Download the S toreJet Format Utility fr[...]

  • Página 16

    14 6. The User Account Control window will appear . Select “ Allow ” to continue. 7. In the S toreJet Format Utility window , click the “Refresh” button. 8. The program will automatically detect the S toreJet 35T drive.[...]

  • Página 17

    15 9. Press “St art” . 11. A confirmation window will appear . Press OK to begin formatting the drive.[...]

  • Página 18

    16 10. The format process may take a few minutes. When complete, an “ O.K. ” message will appear in the bottom right-hand corner of the window . 11. Click the “ Close ” button to finish and exit. Mac ® OS 1. Plug the S toreJet 35T into an available USB port on your MAC computer . 2. Unplug all other external storage devices from your compu[...]

  • Página 19

    17 7. Input a name for your new drive (otherwi se, your drive will be named “Untitled”) 8. Click the “Erase” button in the bottom right corner of the window 9. Click “Erase” again to confirm.[...]

  • Página 20

    18 10. Click the “ Close ” button to finish and exit. Linux ® 1. Plug the S toreJet 35T into an available USB port on your Linux computer . 2. Unplug all other USB storage devices from your computer . This is to prevent accidental format of a dif ferent USB drive. 3. Ty p e fdisk /dev/sda (replace /dev/sda with your actual USB device) 4. Press[...]

  • Página 21

    19 Troubleshooting ︱ If a problem occurs with your S toreJet 35T , please first check the information listed below before taking your S toreJet 35T in for repair . If you a re unable to remedy a problem after trying the following suggestions, please consult your dealer , service center , or local T ranscend branch of fice. We also hav e F AQ and [...]

  • Página 22

    20 formatted with the Windows NTFS file system, which may not be 100% compatible with Mac ® OS. T o store and backup data on your Mac ® please follow the instructions on fo rmatting to convert the drive to Mac OS file system . If you plan to regularly use the drive with both Windows and Mac computers, we recommend formatting the drive to the F A [...]

  • Página 23

    21 S toreJet ® 35T Specifications ︱ Size (L x W x H) 152.40mm ×44.80mm ×172.40mm Weight 1040g Storage Media 3.5" SA T A Hard Disk Drive Power Supply AC input: 100V -240V DC input: 12V/2A via Switching Power Adapter Max. T ransfer Speed 480Mbits per second Operating T emperature 5 ℃ (41 ℉ ) to 55 ℃ (131℉) Certificates CE, FCC, BSMI[...]

  • Página 24

    22 Recycling & Environmental Considerations ︱ Recycling the Product (WEEE): Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When you see the crossed-out wheel bin symbol att ached to a product, it mean s the product is covered by the European Directive 2002/96/EC: Never [...]

  • Página 25

    23 Transcend Limited Warranty ︱ “Above and Beyond” is the st andard we set ourselves for customer service at T ranscend. We consistently position ourselves to be significantly above the industry norm, which is all p art of our commitment to Customer Satisfaction. Please do not break or remove the warranty sticker on your T ranscend products, [...]

  • Página 26

    24 www .transcend.com.tw *The T ranscend logo is a registered tradem ark of T ranscend Information, Inc. *All logos and marks are trademarks of their respe ctive comp anie s.[...]