Trane RX-212 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Trane RX-212. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Trane RX-212 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Trane RX-212 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Trane RX-212, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Trane RX-212 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Trane RX-212
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Trane RX-212
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Trane RX-212
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Trane RX-212 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Trane RX-212 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Trane en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Trane RX-212, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Trane RX-212, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Trane RX-212. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instruction Manual T O A MIXING CONSOLE Model R X -208, RX-212, RX-216 RX-208 RX-212 RX-216 T O A ELECTRIC C O , L TD KOBE, JAPAN[...]

  • Página 2

    Contents General Description ......................................... 2 Features ................................................... 2 Front Panel, Input Section ................................... 3 Front Panel, Output Section .................................. 4 Meter Panel ................................................ 5 Re ar Panel (RX-208) [...]

  • Página 3

    General Description The RX-208, 2 1 2 and 2 16 , are mixing consoles with 8 , 1 2 and 1 6 inputs respectively, 2 program outputs, 2 foldback outputs, an d 1 e ch o output. Each input channel an d l in e output h as a balanced, low impedance, transformer-isolated, X LR connector, an d a n unbalanced, 1 / 4 " jack. Ea ch input channel includes a[...]

  • Página 4

    Front Panel, Input Section Pe ak Indicator The peak indicator lights if clipping occurs in th e pre-amp stage of the corresponding input channel. When the light comes on, an adjustment m us t b e made with t he Input Level Selector Switch and/or the Input T r i m control. Input Level Selector Switch (I NPUT) Selection is mad e in accordance with th[...]

  • Página 5

    Front Panel, O utput Section F B 1 Volume Control (FB1) Th is control attenuates th e ech o- return sig na ls from the built-in ec ho o r an external e ch o unit an d assigns them t o th e FB 1 mixing bus. FB 2 Volume Control (FB2) Thi s control attenuates th e echo- return signals from the built-in echo o r an external ech o unit and assigns them [...]

  • Página 6

    Meter Panel RX-208, RX-212 Graphic Equalizer (EQUALIZATION) Two channel, 1 / 1 octave graphic equalizer with 9 bands (filters) enables 12dB of boost an d attenuation at ea c h center frequency with the " 0 " position of ea ch filter providing flat response. The graphic equalizer i s switchable to either th e program or foldback outputs, o[...]

  • Página 7

    Re ar Panel ( RX -208) RX-208 Program Li ne Ou t pu t Connectors an d Jacks (LINE OUT, PGM L, R) These connectors and jacks a re the outputs o f th e console de r iv in g t h e signals after ea c h program master fader. The XLR connectors a r e balanced, transformer-isolated, floating, w it h an output im pedance and nominal level of 60 0 ohm s a n[...]

  • Página 8

    R e a r P a n e l (RX-212, RX-216) The RX-2 12 a nd RX-216 a re th e same as t he RX-208 in functions, except th a t the RX-212 has 1 2 input channels an d the R X - 2 1 6 ha s 1 6 input channels. RX-212 Program Line Ou tp ut Connectors and lacks (LINE OUT, PG M L, R ) Power Switch (POWER) Power Fuse Phantom Powe r Switch es (PHANTOM 1~12) Accessor[...]

  • Página 9

    Connection Example Main Speaker Systems ( Right) Ma i n Speak er Systems ( L eft) These XL R connectors are bal- anced, transformer-isolated, floating an d ac cep t lo w im pe d- an ce sources of fr o m +1 0d B to —60dB nominal level. The input level m u s t be adjusted by the in - pu t level selector sw i tc h and trim control. Wi r e l e s s Tu[...]

  • Página 10

    Connection Example Ma i n Speaker Systems ( Right) 4-way multiple driving Main Speaker Systems (Left) 4-way multiple driving RX-216 RX-212 STAGE LAYOUT EXAMPLE - 9 - - 10 -[...]

  • Página 11

    How to u se ''channel patching" accessory j a c k The accessory j a c k (Tip, Ring, Sleeve) i s provided on each input channel to allow insertion o f outboard signal processing devices (example: c om pressor/limiters, noise gate, equalizer, etc.) into t h e signal path. T he jack functions as both an output and an input (Tip=Receive,[...]

  • Página 12

    How to ge t a go o d mixing • Before connecting the equipment t o the mixing console, check the impedance and level of both. If the i mpedances and levels do not m atch, m ixing will be v er y difficult a n d th e S/N ratio will also b e adversely affected. • Ea ch input channel of the RX -20 8, RX - 212 a nd RX-21 6 is provided wi th a Trim co[...]

  • Página 13

    Channel an d Graphic Equalizers Equalization f or m usic Th e Graphic Equalizer is designed not only f o r use in preventing feedback and equalizing uneven ro om frequency response to be flat, but al s o for eq u alizing frequency response to you r tastes an d producing favourable sound fo r you. Fig. 1 shows each fr equency ba nd an d it s corresp[...]

  • Página 14

    Channel and Graphic Equalizers Feedback Prevention Whe n the overall gain o f a sound system is increased, f eedback w i l l occur at frequencies w here th e system response has peaks. Suppose th e system has uneven frequency response l ike t ha t shown in th e following diagram. T h e frequency a t which feedback wil l occur when gain i s increase[...]

  • Página 15

    Input & Output Specifications INPUT SPECIFICATIONS 0dB i s referenced to 0.775V RMS. Input CHANNEL IN BAL –60 BAL –40 BAL –20 UN-BAL ACCESSORY (RCV) STEREO IN AUX PHONO AU X E CH O IN SUB IN Actual Load Impedance 5 50 ohms 8 0 0 ohms 90 0 ohms 25 k ohms 10k o h m s 1 0 k ohms 47 k ohms 1 0 k ohms 1 0 k ohms For Use With Nominal 50 to 600 [...]

  • Página 16

    Characteristic Diagrams Frequency Response Input EQ Characteristics Graphic EQ Characteristics - 16 -[...]

  • Página 17

    - 1 7 - TRANSFORMER AMPLIFIER SWITCH FADER OR LEVEL CONTROL NUMBER IN PARENTHESES=NOMINAL LOSS OR GAI N I N dB N U MB ER I N SQUARE BRACKETS=NOMINAL SIGNAL LEVEL NUMBER IN T R I ANSLE=GAIN OF AMPL IF IER I N dB NUMBER IN RECTANGLE—LOSS OF ATTENUATOR I N dB[...]

  • Página 18

    Level Diagram Dimensional Diagrams RX-208, RX- 2 12 RX-216 Th e above dimensional diagram is for the R X - 21 2. Overall dimensional o f t h e RX -208 is t h e same as th e RX -212. - 18 -[...]

  • Página 19

    T O A ELECTRIC CO. , LTD. K O B E , JAPAN Printed in Japan 133-02-573-2A[...]