Español dropdown-ico

Trane QFNA-IOM-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Trane QFNA-IOM-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Trane QFNA-IOM-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Trane QFNA-IOM-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Trane QFNA-IOM-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Trane QFNA-IOM-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Trane QFNA-IOM-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Trane QFNA-IOM-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Trane QFNA-IOM-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Trane QFNA-IOM-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Trane QFNA-IOM-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Trane en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Trane QFNA-IOM-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Trane QFNA-IOM-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Trane QFNA-IOM-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation QFNA-IOM-1 ServiceLiterature AirHandling Fans QFanandSuperQIIFan Installation/Operation/Mainteance QFNA-IOM-1 August1997 SV-AH-FAN-QFNA-IOM-1-897 FAN-IM-3-975 ModelQFanand SuperQIIPlus™ X39640481-01[...]

  • Página 2

    Subject Page Model Number ............................ 3-7 General Information ..........................8 Literature Change History ......................8 About this Manual ..........................8 Warnings and Cautions .......................8 Shipping, Rigging and Handling ................... 9 Storage ................................9 Insta[...]

  • Página 3

    ModelNumberDescription AnexampleofatypicalservicemodelnumberforaQFanisshownbelow.Thefanmodelnumberislocatedonthe unitnameplate.Table1providesmodelinformationonbothQFansandSuperQIIFans. ServiceModel Number QFCA4092HE0RE11NFFCAN0000[...]

  • Página 4

    4 QFNA-IOM-1 ModelNumber Table1 ModelNumberInformationforQFansandSuperQIIFans (Continued) Continuedonnextpage[...]

  • Página 5

    QFNA-IOM-1 5 ModelNumber SelectionCategory 17 Continuedonnextpage Table1 ModelNumberInformationforQFansandSuperQII Fans(Continued)[...]

  • Página 6

    6 QFNA-IOM-1 ModelNumber Table1 ModelNumberInformationforQFansandSuperQIIFans(Continued) WB None Special Continuedonnextpage[...]

  • Página 7

    QFNA-IOM-1 7 ModelNumber Table1 ModelNumberInformationforQFansandSuperQIIFans(Continued) ° °[...]

  • Página 8

    LiteratureChangeHistory QFNA-IOM-1 (August 1997) ManualsupersedesFAN-IM-3 (975),reflectingABUsupportof theQfansandSuperQfans. Generalupdate. AboutthisManual Thismanualdescribesproper installationofModelQFansand SuperQIIFans. Note: Theinstallationand servicing?[...]

  • Página 9

    AllModelQandSuperQIIfans areshippedonskidstominimize possibledamageintransit. Caution: NEVERLIFTAUNITBYTHE BEARINGBRACKETS,MOTOR BRACKETS,OROTHER ACCESSORIES.NEVER FORKLIFTTHEUNITBYTHE HOUSING.Failuretohandle properlywilldamagetheunit. Fan[...]

  • Página 10

    ProvideaFoundation Mostunitswillbemountedtoor hungfromaconcretestructure.If mountedtoasteelstructure,the mountingstructureshouldbe welded.Table2referstounit weights. IsolatetheFan Isolationshouldbeusedto preventnoiseandvibrationfrom beingt[...]

  • Página 11

    Installation—QFan QFNA-IOM-1 11 Table2-UnitWeight(LessMotor,Drive,AccessoriesandShippingPackage) UnitSize Note: *NA-Thiscombinationofarrangement,classandsizeisnotavailable. Figure2—IntegralBaseforArrangement1 TopView[...]

  • Página 12

    Caution: Whenthecustomerisproviding drivesand/ormotor,theTrane Companywillnotassumeany responsibilityfordamages occurringduetoselected drivesormotors. InstallationofMotorand BeltguardWhenNOT FactoryInstalled Arrangement9 1. Removethebeltguardfrom theshippin[...]

  • Página 13

    Installation—QFan QFNA-IOM-1 13 Figure3—ShowsMotorMount AngleAdjustment Figure4—MotorRotationInletEnd Figure5—BeltGuard Disassembled Figure6—MotorandSheave Arrangement Figure7—RearSideAssemblyof BeltGuard Figure8—FanDischarge Airflow InletSideView[...]

  • Página 14

    InstallationofMotorand BeltguardWhenNOT FactoryInstalled Arrangements1and9 Removethedischargecone coveringthefanshaft.Checkthe sheaveboreforburrsand lubricateforeasiermounting.Do notuseexcessiveforcewhen mountingsheaves,asthismay damagethebearin[...]

  • Página 15

    WheelAlignment Arrangements1and9 Manuallyrotatethefanwheeltobe surethatitturnsfreely.Thetip clearancesaresetinthefactoryand normallydonotrequirereadjustment. todetermineifadjustmentis required,measureandrecordthe clearancesbetweenwheeland [...]

  • Página 16

    Installation—QFan 16 FNA-IOM-1 Unit Size TipClearance (Inches) 16 19 .030to.075 .030to.075 21 24 .030to.075 .030to.075 27 30 .035to.080 .040to.085 33 46 .045to.090 .050to.095 40 44 .055to.100 .065to.110 Table3—TipClearanceBetween WheelandHousingClass1,2 an[...]

  • Página 17

    QFanDuctConnections Tomaintaincatalogperformance theremustbeaminimumofthree fandiametersofstraightductonthe faninletandminimumofonefan diameterofstraightductonthefan discharge.A90°elbowatthe dischargeshouldbeaminimumof twofan?[...]

  • Página 18

    PreparationforMounting Lifttheunitintopositionwitha craneorforklift.Craneliftfromthe endsofthesupportrailsusinga spreaderbar.Whenusingafork, liftfromunderbothsupportrails. Ceiling Mounting Hangceilingsupportedunitswith four3/4-inchsteelrod[...]

  • Página 19

    InletVanes Caution: Due to the size of the equipment, reasonable care must be taken when loading, unloading, handling and installing the inlet vane assembly to avoid over stressing and possible permanent damage to the frame and related components by excessive racing, skewing, twisting etc. 1. Bracketangles,isolators,and fastenersare?[...]

  • Página 20

    Start-UpProcedures Thefollowingitemsmustbe checkedbeforeinitialstart-upof thefan: 1. Checkallbolts,setscrews,and lockingcollarsonthefan, bearings,drive,motormount,and accessoriesfortightness.See Tables4,5,10,11and13. 2. Turnthefanwheelbyhand?[...]

  • Página 21

    EstablishingASchedule Establishingaregularschedulefor inspectingandperforming maintenanceprocedures. Acceptablescheduleswillvary dependinguponthetypeof applicationandlocalconditions. Consultthe“TroubleShooting” sectionifproblemsare encountered. V-BeltDrive V-BeltDr[...]

  • Página 22

    22 QFNA-IOM-1 Maintenance Interval Task Procedure Notes Weeklyor Bi-Weekly Table9-ScheduleMaintenance-QFanandSuperQIIFan[...]

  • Página 23

    QFNA-IOM-1 23 Maintenance Table9-ScheduleMaintenance-QFanandSuperQIIFan (Continued) Interval Task Procedure Notes Monthly* Everytwo-three months[...]

  • Página 24

    24 QFNA-IOM-1 Maintenance Interval Task Procedure Notes Everytwo-three months Everysix months Everyyear Everytwo years Everythree years Table9 - ScheduleMaintenance-QFanandSuperQIIFan(Continued)[...]

  • Página 25

    AboutBearings ThebearingsfortheModelQ Fansarecarefullyselectedto matchthemaximumloadand operatingconditionsofthefan. Followingtheinstructionsinthis manualwillminimizeanybearing problem.Allfansshippedwith bearingspre-lubricatedand installed.Thegr[...]

  • Página 26

    Link-BeltP-300Bearings SeeFigure14 1. Shaftmustbecleanandfreeof nicks,burrsandrust.Ifbearingis beingreplaced,becertainshaftis straightandround. 2. Lubricatetheshaftandbearing bore.Becertainsetscrewsare clearofbore. 3. Slidebearingonshaftwi[...]

  • Página 27

    Link-BeltSeries6800Spherical RollerBearingPillowBlocks 1. Usejackscrewsinthedowel pin6holestodisassemble baseandcap.Donotuseapry orwedgeatthesplittime. 2. Boltbasetobearingsupports, squarewiththeshaft.Drawup basemountingboltssnugly?[...]

  • Página 28

    28 QFNA-IOM-1 BearingService Figure15—Link-BeltSeries6800Spherical RollerBearing Figure16—CheckBearingClearance Table13—RecommendedCapNutandCapBoltTighteningTorquesfor Link-Belt6800SeriesBearings(CastIronPillowBlocks) PillowBlockRange BoreSize(Inches) Torqu[...]

  • Página 29

    Table14,asshownbelow,canbe usedtodiagnoseapparent problemsorfailuresinthefan. Thistableisintendedasa diagnosticaidonly.Fordetailed diagnosticsandrepair,contactyour localTraneServiceCompany. QFNA-IOM-1 29 Troubleshooting Table14 — FanTroubleshooting Exc[...]

  • Página 30

    VibrationandNoise Mostnoiseandvibrationproblems arecausedbycomponentsbeing worn,misaligned,orloose.These conditionscanusuallybefoundby observation.Theproblemissolved byreplacement,realignmentor tighteningofthepartsinvolved. OtherNoiseandVibration Sour[...]