Tracer Vanquish manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tracer Vanquish. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tracer Vanquish o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tracer Vanquish se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tracer Vanquish, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tracer Vanquish debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tracer Vanquish
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tracer Vanquish
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tracer Vanquish
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tracer Vanquish no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tracer Vanquish y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tracer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tracer Vanquish, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tracer Vanquish, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tracer Vanquish. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    My sz V anqu ish dla g racz y Instr uk cja obs ł ugi Tr a c e r Va n q u i s h gaming m ous e Instr uct ions for u se My š Va n q u i s h pro hráč e Návod k o bsl uze My š Va n q u i s h pre hráč ov Návod na obsluhu Мышь Vanquish для игроков Руководс тво по эксплуат ации PL EN CZ SK RU Hom e & Of [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 Instructions for u se 1.The main interface of the program If you start to this Mouse, please double click the mouse icon in the system tray or right-hand button click to check shortcut menu. Then, click the program. If no mouse icon is in system tray , you can click start>All Programs>GamingMouse> Gaming Mouse Setting to use software. Ma[...]

  • Página 4

    4 Instructions for u se EN Mouse V anquish Gam ing m ous e Size:[...]

  • Página 5

    5 Instructions for u se 2. Main Setting Main Setting are used as a specic function which each mouse button is assigned. Click each function press-button to show function list which the press-button is assigned. The available function of the button is as follows: Click Executing standard the click function of mouse. wheel Click: Executing general[...]

  • Página 6

    6 Instructions for u se EN Mouse V anquish Gam ing m ous e 4. Macro Setting Macro is a series of key actions according to specic executive order and time. Just pressed a button, it can perform a series of instructions as well as enhanc - ing the gaming efciency . Y ou can input the required button sequence in the following interface, and inse[...]

  • Página 7

    7 Instructions for u se 5. Advanced Setting Advanced Setting includes V ertical scroll speed, driver reset Window pointer speed, Window pointer visibility , Polling Rate. V ertical scroll speed:Adjusting the wheel rolling speed. driver reset: reset to factory default Window pointer speed: Adjusting Windows pointer speed. (According to the mouse con[...]

  • Página 8

    8 Instructions for u se EN Mouse V anquish Gam ing m ous e 6. Color Setting GLOBAL LIGHT SETTING:EXECUTING ON/OFF A LIGHT INTENSITY : EXECUTING YOUR MOUSE LIGHT INTENSITIVE LEVEL A LIGHT PULSA TION SPEED: EXECUTING YOUR MOUSE LIGHT PLUSA TION SPEED[...]

  • Página 9

    9 Návo d k obs luze 1. Hlavní rozhraní programu Pro otevření softwaru myši klikněte dvakrát ikonu myši na pruhu úloh neb ote - vřete příruční menu pravým tlačítkem myši. Následně klikněte program. Pokud na pruhu úloh není ikona myši, můžete kliknout Start > Všechny programy > GamingMouse (Herní myš) >Gaming Mo[...]

  • Página 10

    10 Návo d k obs luze CZ My š V anquish Pro hr áče Rozměr:[...]

  • Página 11

    11 Návo d k obs luze 2. Základní nastavení Základní nastavení jsou určena pro přiřazování funkcí jednotlivým tlačítkům myši. Klikejte jednotlivá tlačítka pro zobrazení seznamů přiřazených funkcí. Lze zvolit následující funkce: Click: standardní kliknutí. Wheel click: funkce kolečka. Menu: standardní kliknutí prav?[...]

  • Página 12

    12 Návo d k obs luze CZ My š V anquish Pro hr áče 4. Nastavení maker Makro, to je skupina funkcí kláves realizovaných v určitém pořadí a v určitých časových intervalech. Stačí stisknout jedno tlačítko pro provedení několika postupů, což značně usnadňuje hraní. V uvedeném rozhraní můžete zadat skupinu kláves a nastav[...]

  • Página 13

    13 Návo d k obs luze 5. Pokročilá nastavení Pokročilá nastavení zahrnují V ertical scroll speed (rychlost svislého rolování), driver reset (resetování ovladače), Window pointer speed (rychlost posunu kur - zoru), Window pointer visibility (viditelnost kurzoru), Polling Rate (vzorkovací frekvence). Rychlost svislého rolování: nasta[...]

  • Página 14

    14 Návo d k obs luze CZ My š V anquish Pro hr áče 6. Nastavení barvy GLOBAL LIGHT SETTING: ZAPÍNÁNÍ/VYPÍNÁNÍ LIGHT INTENSITY : NASTA VENÍ JASU PODSVÍCENÍ MYŠI LIGHT PULSA TION SPEED: RYCHLOST BLIKÁNÍ PODSVÍCENÍ MYŠI[...]

  • Página 15

    15 Návo d na ob slu hu 1. Hlavná obrazovka programu Ak chcete otvoriť aplikáciu na ovládanie myši, dvojkliknite na ikonu myši na hlavnom paneli, alebo otvorte kontextové menu pravým tlačidlom myši. Násled - ne spustite aplikáciu. Ak na hlavnom panely nie je ikona myši, môžete kliknúť na: Štart > Všetky programy > GamingMou[...]

  • Página 16

    16 Návo d na ob slu hu SK My š V anquish Pre hr áčo v Rozmery:[...]

  • Página 17

    17 Návo d na ob slu hu 2. Hlavné nastavenia Hlavné nastavenia slúžia na priradenie funkcií k jednotlivým tlačidlám myši. Klikajte jednotlivé tlačidlá funkcií a zobrazí sa zoznam priradených funkcií. Dostupné sú nasledujúce funkcie tlačidiel: Click: štandardné kliknutie ľavým tlačidlom myši. Wheel click: funkcia kliknutia [...]

  • Página 18

    18 Návo d na ob slu hu SK My š V anquish Pre hr áčo v 4. Nastavenie makier Makro predstavuje súbor klávesových funkcií, ktoré sú vykonané v určenom poradí a v denovaných časových intervaloch. Stačí stlačiť jedno tlačidlo, a môže sa vykonať celý rad príkazov , čo výrazne zjednodušuje a zrýchľuje hru. V tomto okne m?[...]

  • Página 19

    19 Návo d na ob slu hu 5. Pokročilé nastavenia Pokročilé nastavenia zahŕňajú V ertical scroll speed (rýchlosť zvislého presú - vania), driver reset (vynulovanie ovládača), Window pointer speed (rýchlosť pohybu kurzora), Window pointer visibility (viditeľnosť kurzora), Polling Rate (frekvencia vyvolávania). Rýchlosť zvislého pr[...]

  • Página 20

    20 Návo d na ob slu hu SK My š V anquish Pre hr áčo v 6. Nastavenie farby GLOBAL LIGHT SETTING: ZAPÍNANIE / VYPÍNANIE LIGHT INTENSITY : NASTA VENIE JASU PODSVIETENIA MYŠI LIGHT PULSA TION SPEED: RÝCHLOSŤ PULZOV ANIA PODSVIETENIA MYŠI[...]

  • Página 21

    21 Руководство по эксплуатации 1. Г лавный интерфейс программы Чтобы открыть программное об еспечение мыши, дв ажды нажмите на значок мыши на ленте зада ч или откройт е контекстное меню правой [...]

  • Página 22

    22 Руководство по эксплуатации RU Мышь Vanquish Для игроков Размер:[...]

  • Página 23

    23 Руководство по эксплуатации 2. Г лавные настройки Г лавные настройки предна значены для присвоения ф ункций от де льным кнопкам мыши. Нажимайте на от дельные кнопки мыши, чт обы от образить с[...]

  • Página 24

    24 Руководство по эксплуатации RU Мышь Vanquish Для игроков 4. Настройка макросов Макрос - это соче тание ф ункций кнопок, выполненных в опре деленной последова те льности и с опреде ленными временн?[...]

  • Página 25

    25 Руководство по эксплуатации 5. Дополнительные настройки Дополните льные настройки включаю т V ertical scroll speed (скорость вертикального прокр учивания), driver reset (обнуление драйв ера), Window pointer speed (с?[...]

  • Página 26

    26 Руководство по эксплуатации RU Мышь Vanquish Для игроков 6. Настройка цвета GLOBAL LIGHT SETTING: ВКЛЮ ЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ LIGHT INTENSITY : РЕГУЛИРОВ АНИЕ ЯРКОС ТИ ПОДСВЕТКИ МЫШИ LIGHT PULSA TION SPEED: СКОРОС ТЬ ПУ ЛЬС АЦИИ П[...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    Producent: Megabajt Sp. z o.o., ul. Rydygiera 8, 01-793 Warszawa Uży ci e symbol u WEE E o znacza , że niniejs zy pr oduk t ni e m oż e b yć trak to wany jako odpad domowy . Zapewniając prawidłową utylizację pomagas z ch r oni ć śr od o wisk o natu r aln e. W celu uz yska ni a ba r dzie j szczegół owych in f ormacj i do ty czą cych rec[...]