Toshiba ZH37 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba ZH37 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba ZH37 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba ZH37 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba ZH37 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba ZH37 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba ZH37 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba ZH37 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba ZH37 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba ZH37 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba ZH37 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba ZH37 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba ZH37 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba ZH37 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ZH36/37 Series TOSHIBA Colour television Owner ’s manual[...]

  • Página 2

    2 SETTING UP Safety precautions – Some do’s and don ’ts for you to be aware of 3 The remote control – an at-a-glance guide 4 Connecting external equipment 5 Front connections and controls 6 Selecting the language, country and system, Auto tune 7 Manual tune – an alternative to Auto tuning 8 Programme skip 9 Manual fine tuning, Sorting pro[...]

  • Página 3

    3 Safety P recautions This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards but, like any electrical equipment, care must be taken to obtain the best results and for safety to be assured. Please read the points below for your own safety . They are of a general nature, intended to help with all electronic consumer [...]

  • Página 4

    4 The remote control UP Remove the back cover to reveal the battery compartment and make sure the batteries are inserted the right way round. Suitable battery types for this remote are UM-4, AAA, IEC R03 1.5V . Do not combine a used, old battery with a new one or mix battery types. Dispose of them in a designated disposal area. The performance of t[...]

  • Página 5

    5 Connecting external equipment Before connecting any external equipment, turn off all main power switches. IN OUT IN OUT the back of your TV video recorder decoder* SA T IN/OUT VCR TV SCART 2 (EXT2) SCART 1 (EXT1) A wide variety of external equipment can be connected to the back of the TV , therefore the relevant owners manuals for all additional [...]

  • Página 6

    6 F ront connections and controls If the power -on light is unlit press the POWER button on the front of the TV to switch the set on, then press a number button on the remote control to see the screen. T o put the set into Standby press i on the remote control. T o view the TV press i again or any of the number buttons. The picture may take a few s[...]

  • Página 7

    7 Selecting the language, country and system, Auto tune Before running Auto tune put your decoder and video recorder to Standby . T o set up the TV use the buttons on the remote control as detailed on page 4. 1 2 3 7 8 9 4 Press S or R to select. If you need to change the country , press Q to highlight Country . Then S or R to select. The TV will n[...]

  • Página 8

    4 Press OK to select. Press R to select System and use P or Q to change ( if required, see page 7 ). 8 Manual tune As an alternative to Auto T uning , the TV can be tuned-in manually using Manual T uning . For example: if the television cannot be connected to a video/decoder with a Scart lead or to tune-in a station on another System ( see page 7 )[...]

  • Página 9

    Manual T uning Programme skip f z 1 I >>> * 28 0 BBC1 x e EXIT Watch TV zx Select MENU Previous fe Adjust OK Store Manual T uning Station Name f z 0 I >>> 60 0 VCR x e EXIT Watch TV zx Select MENU Pr evi ous fe Adjust OK Store Each signal will show on the television, if it is not your VCR, press P or Q again to restart the search.[...]

  • Página 10

    Manual T uning Manual fine tuning f z 2 I >>> * 22 +2 BBC2 x e EXIT Watch TV zx Select MENU Previous fe Adjust OK Store 10 Manual fine tuning , Sorting programme positions Select Programme sorting from the Set up menu. The list of stations is now showing. With Q or P highlight the station you want to move and press OK or R . The selected s[...]

  • Página 11

    V olume Press j — ( S ) or j + ( R ) to adjust the volume. Sound Mute Press k once to turn the sound off and again to cancel. 11 General and sound controls T o select a programme position use the numbered buttons on the remote control. Programme positions can also be selected using P f ( P ) and P e ( Q ). T o revert to the previous programme pos[...]

  • Página 12

    Use this setting when watching a widescreen DVD , widescreen video tape or a 16:9 broadcast (when available). Due to the range of widescreen formats (16:9, 14:9, 20:9 etc.) black bars may be visible on the top and bottom of the screen. WIDE Use this setting to view a true 4:3 broadcast. 4:3 12 Widescreen viewing SUPER LIVE This setting will enlarge[...]

  • Página 13

    Feature menu EXT2 Input z Video x Ext2 Output z EXT1 x Horizontal Position zx Width zx V ertical Position zx Height zx Panel Lock z Off x Automatic Format z Off x Blue Screen z On x EXIT T o Exit fe Select zx Adjust 13 Picture controls This television offers the choice of personalising the picture style. Press m to view the different styles availab[...]

  • Página 14

    14 Virtual Dolby Surround ( ZH37 models only ) Programmes with Dolby Surround (or Dolby Digital) soundtracks will be greatly enhanced by the effects of Virtual Surround from the TV and connected equipment, e.g. D VD player , games console, etc. Home theatre surround systems require five or more separate speakers, this TV offers the Virtual Dolby Su[...]

  • Página 15

    If stereo or dual language broadcasts are transmitted the word Stereo or Dual will appear on the screen each time programme positions are changed, disappearing after a few seconds. If the broadcast is not in stereo the word Mono will appear . 15 Press Q to select On or Off timer . Use the number buttons to set the required time. For example, to swi[...]

  • Página 16

    Input selection and A V connections 16 Defining the INPUT and OUTPUT sockets so that the television recognises connected equipment. See page 5 for a clear view of the back connection recommendations. Select Ext2 output . Use S or R to change the Ext2 output option to: Monitor = The picture on screen. TV = The last television programme selection. EX[...]

  • Página 17

    17 T eletext – setting up, general information, Auto and List modes This TV has a multi-page teletext memory , which takes a few moments to load. It offers two Modes of viewing text – Auto will display Fastext , if available. List will store your four favourite pages. If Fastext is available four coloured titles will appear at the base of the s[...]

  • Página 18

    Auto Press T to access index pages. The one displayed is dependant on the broadcaster . List Press T to return to the page currently stored on the RED button. Remember to cancel telete xt before changing channels – press the 6 / 7 button twice. ☛ 18 T eletext continued – control buttons Below is a guide to the functions of the remote control [...]

  • Página 19

    19 Below are the answers to some of the most common queries. A Check the mains switch is on and check all connections. Check the TV is not in standby mode. For quick reference to topics, see the INDEX at the back of this manual. Why is there no sound or picture? Q A Check the Scart lead connection. Why is there a good video picture but no sound? Q [...]

  • Página 20

    Specifications and accessories Broadcast systems/channels P AL-I UHF UK21-UK69 P AL-B/G UHF E21-E69 VHF E2-E12, S1-S41 SECAM-L UHF F21-F69 VHF F1-F10, B- Q SECAM-D/K UHF R21-R69 VHF R1-R12 Video Input P AL, SECAM, NTSC 3.58/4.43 External connections EXT1 Input 21-pin Scart RGB, A/V EXT2 Input/Output 21-pin Scart A/V , S-video, Selectable output EXT[...]