Toshiba TRST-56 SERIES manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba TRST-56 SERIES. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba TRST-56 SERIES o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba TRST-56 SERIES se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba TRST-56 SERIES, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba TRST-56 SERIES debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba TRST-56 SERIES
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba TRST-56 SERIES
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba TRST-56 SERIES
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba TRST-56 SERIES no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba TRST-56 SERIES y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba TRST-56 SERIES, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba TRST-56 SERIES, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba TRST-56 SERIES. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’ s Manual TEC Ther mal Pr inter TRST -56 SERIES Table of Contents[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    CE Complianc e (f or EU onl y ) This product complies with the requirem ents of EMC and Lo w Voltage Directives including their amendm ents. WARNING This is a Class A product. In a domestic environm ent this product may cause radio interference in which case the user m ay be req uired to take adequate measures. ATTENTION Ce produit est de classe A.[...]

  • Página 4

    Safet y Summ a r y EO1-13016 ( ) i 6DIHW6XPPD U Personal safety in handling or maintaining the equipm ent is extremely im portant. Warnings and Cautions necessary for safe handling are included in this manual. A ll warnings and cautions contained in this m anual should be read and understood before handling or m aintaining the equipm ent. D[...]

  • Página 5

    Safet y Summ a r y EO1-13016 ( ) ii If foreign objects (metal fra gm ents, w ater, liquids) enter the m achines, f irst turn off the powe r sw itches and disconne ct the pow er cord plug s fr om the outlet, and then c ontact y our authorised TOSHIBA TEC represent at i ve for assistance. Continued use of the ma chine in that condition m ay ca use fi[...]

  • Página 6

    EO1 - 13016 TABLE OF CONTENTS Page 1. PRODUCT OVERVIEW --------------------------------------------------------------------------- 1 - 1 1.1 Introduction -------------------------------- -------------------------------------------------------------------- 1 - 1 1.2 Features -------------------------------- ------------------------------------------[...]

  • Página 7

    1. PRODUCT OVER VIEW EO1-13016 1.1 Introduc tion 1- 1 1. PRODUCT OVERVIEW 1.1 Introduction Thank you for pur chasing t he TO SHIBA TEC TRST-56 Series Ther m al Pr inter. This pr inter is a compact line ther m al printer designed to be connect ed to a TOSHIBA TEC PO S t erminal or used as a kitchen printer , etc. It print s an 80 mm-wide receipt at [...]

  • Página 8

    1. PRODUCT OVER VIEW EO1-13016 1.4 Acce ssorie s 1- 2 1.4 A ccessories NOTES : 1. The partition is provided for a case of using a 58 m m-wide receipt roll only. 2. The enclosed receipt roll is provided for an operation test. TEC Thermal Printer TRST -56 SERIES TOSHIBA TEC CORPORATION Owner's Manual Owner’s Manual (1 c opy ) Receipt Roll (1 p[...]

  • Página 9

    2. SPECIFIC A TION S EO1-13016 2.1 Print er 2- 1 2. SPECIFICA TIONS 2.1 Printer Item Descript ion Printing m et hod Line therma l dot pr int ing method Printing width 72 mm (576 dot s) Resolution 8x8 dots/mm ( 203 dpi) Printing speed Max . 150 mm/ sec. (1,200 dot lines/ sec. ) Printing colum ns Font A (12 x 24 dots): 48/42 columns Font B (9 x 24 do[...]

  • Página 10

    2. SPECIFIC A TION S EO1-13016 2.2 Receip t Rol l 2- 2 2.2 Receipt Roll Paper type Therm al paper r olled with the pr int side f acing out side W idth ( W ) 80 +0/-1 mm Outer diam et er (D) 80 +0.5/-1 m m Paper thick ness ( T ) 0.075 ± 0.005 m m W eig ht 69 ± 3g/m 2 Outer cor e diam et er 18 mm Inner core diam et er 12 mm Recommended thermal pape[...]

  • Página 11

    3. AP P E AR AN C E EO1-13016 3.1 Front/Rear V i ew 3- 1 3. A PPEA RA NCE 3.1 Front/Rear View 3.2 Operation Panel POWER LED (G reen) Lights when the power is turned on. ERROR LED (Red) The Err or LED indicates an err or by lighting or blink ing. ON: Lights when an error is detec ted. OFF: No error is detected. (Norm al state) FEED Button Used to fe[...]

  • Página 12

    3. AP P E AR AN C E EO1-13016 3.3 Connectors 3- 2 3.3 Connectors c [Interf ace connect or] ( Serial interf ace model : D-SUB 25-pin Socket Connector, Parallel interface model : I EEE 1284-B receptacle) An interf ace cable which connects the printer t o a POS terminal is connect ed to this connector. A Centronics int erface cable ( Parallel I/F m[...]

  • Página 13

    4. SET UP PROCEDURE EO1 - 13016 4.1 Requirements for Oper ation 4 - 1 4. SET UP PROCEDURE 4.1 Requirements for Operation This printer has the following requirements: Serial interface Type • The TOSHIBA TEC POS terminal to be connected must have a serial port. • To communicate with the TOSHIBA TEC POS terminal, an RS - 232C interfa ce cable is r[...]

  • Página 14

    4. SET UP PROCEDURE EO1 - 13016 4.2 Setting up the Printer 4 - 2 4.2 Setting up the Printer 1) Make sure that the printer power is turned OFF. 2) Connect the interface cable to the printer. 3) Insert the power cord into the AC inlet. 4) Connect the interface cable to a TOSHIBA TEC POS terminal, and plug in the power cord to the AC outlet. 5) If a d[...]

  • Página 15

    5. INST ALLATION PROCEDURE EO1-13016 5.1 Connecti ng t he Power Cord and Interfac e Cabl e 5- 1 5. INSTA LLA TION PROCEDURE 5.1 Connecting the Pow er Cord and Interface Cabl e 1) Turn t he pr int er power OFF. 2) Insert the pow er cord i nto th e AC i nle t. WARNING ! 1. Since the pow er cor d and the interf ace cable ar e not pr ovided with this u[...]

  • Página 16

    5. INST ALLATION PROCEDURE EO1-13016 5.1 Connecti ng t he Power Cord and Interfac e Cabl e 5- 2 3) Connect and secur e t he int erface cable t o t he interf ace connect or in the corr ect or ient ation. Serial inter f ace: Secure the connector with the scr ews. Parallel int er f ace: Secure the connector with the lock ing tabs. 4) Connect t he inte[...]

  • Página 17

    5. INST ALLATION PROCEDURE EO1-13016 5.2 Connecti ng t he Drawer 5- 3 5.2 Connecting the Dr aw er 1) Turn t he pr int er power OFF. 2) Connect the drawer cable to t he dr awer inter f ace connector in t he cor rect orientat ion. 3) Secure the g r ound wire of t he drawer to the gr ound t er minal on the rear of the print er . NOTE: A TOSHIBA TEC dr[...]

  • Página 18

    5. INST ALLATION PROCEDURE EO1-13016 5.4 Adjus t ing the Paper Near End S ensor Posi t i on 5- 4 1) T ur n t he pr int er power ON. 2) Press down the eject or t o unhook the pr int er cover. ( c ) 3) Hold both sides of the print er cover and open it unt il it stops.( d ) 4) Check f or the cor r ect or ientation of t he receipt roll, and put it int [...]

  • Página 19

    5. INST ALLATION PROCEDURE EO1-13016 5.5 Self Tes t Print 5- 5 5.5 Self Test Print W hen the power is tur ned on while pressing t he [FEED] button, the print er will start a self test pr int . Aft er complet ing t he self test print , t he print er will automatically cut the receipt and return t o the stand- by mode. (while the print er is restor e[...]

  • Página 20

    6 . G ENE RA L MA IN TE NA NC E EO1-13016 6.1 Cleaning 6- 1 6. GENERA L MA INTENA NCE To help ret ain the high qualit y and performance of your printer it should be cleaned regularly. The great er the usage on t he printer, t he more fr equent the cleaning. (i.e. low usage=weekly, high usage=daily) 6.1 Cleaning 6.1.1 Cleaning the Print H ead and Pl[...]

  • Página 21

    7.TROUBLESHOOTING EO - 13016 7. TROUBLESHOOTING 7 - 1 7. TROUBLESHOOTING Problem Check Pint Solution The power is not turned on. (Power LED does not light.) • Is the power cord plugged in correctly? • Is the power supplied to the AC outlet? • Has the circuit breaker tripped? • Plug it in correctl y. • If it is not a power failure, check i[...]

  • Página 22

    INDEX EO1 - 13016 INDEX INDEX A AC adapter .......................................... 1 - 1, 2 - 1 AC adapter cable ....................................... 5 - 1 AC adapter box .......................................... 3 - 1 Accessories ................................................ 1 - 2 C Character size ........................................[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    E PRINTED IN JAPAN EO1-13016[...]