Toshiba TCB-AX21UL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba TCB-AX21UL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba TCB-AX21UL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba TCB-AX21UL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba TCB-AX21UL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba TCB-AX21UL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba TCB-AX21UL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba TCB-AX21UL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba TCB-AX21UL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba TCB-AX21UL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba TCB-AX21UL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba TCB-AX21UL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba TCB-AX21UL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba TCB-AX21UL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    REMOTE CONTROLLER FOR AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE) Installation Manual Installation Manua l Remote controller for air conditioner (Split type) 1 English Manuel du propriet aire Télécommande pour climatis eur (Type split) 15 Français Remote Controller Model name: Wireless remote controller kit TCB-AX21UL Generic model name Wireless remote control[...]

  • Página 2

    Wireless remote controller kit Installation Manual –1– Contents 1 ACCESSORY PARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 SWITCH LOCATION OF SIGNAL RECEIVING UNIT . . . . . . . . . . 3 3 INSTALLATION LOCATION OF SIGNAL RECEIVING UNIT . . . . 4 4 HOW TO INSTALL THE SIGNAL RECEIVING UNIT . . . . . . . . . . . 5 5[...]

  • Página 3

    Wireless remote controller kit Installation Manual –2– EN 1 ACCESSORY PARTS No. Parts Quantity 1 Signal receiving unit (provided 7.9” (200 mm) power cable) 1 2 Mounting bracket 1 3 Screws ∅ 0.16” x 1.0” (M4 x 25 mm) 2 4 Screws ∅ 0.16” x 1.6” (M4 x 40 mm) 2 5 Wood screws 2 6 Spacer 4 7 Wire joints 2 8 Cable tie 1 9 Pattern template[...]

  • Página 4

    Wireless remote controller kit Installation Manual –3– 2 SWITCH LOCATION OF SIGNAL RECEIVING UNIT 1 3 2 4 6 5 Screw Remove Face plate Remove the face plate from Signal receiving unit. Signal receiving unit Address selector sw itch This switch is used to address one of a maximum of six air conditione rs that can be controlled by the remote contr[...]

  • Página 5

    Wireless remote controller kit Installation Manual –4– EN 3 INSTALLATION LOCA TION OF SIGNAL RECEIVING UNIT • Do not install in a location where the air contains oil mist, such a s in a kitchen or factory. • Do not install next to a window, or in an y other location directly exposed to sunlight and outside air. • Do not install nea rby de[...]

  • Página 6

    Wireless remote controller kit Installation Manual –5– 4 HOW TO INSTALL THE SIGNAL RECEIVING UNIT NOTE • To avoid malfunction of the re mote controlle r, do not assemble or run remote control wiring together w ith the power cabl es, an d do not enclo se them in the same metal conduit. • When the power u nit induces elec trical n oise, it is[...]

  • Página 7

    Wireless remote controller kit Installation Manual –6– EN 2. In order to later pass the Signal r eceiving unit wiring out through the upper case (thin part at the top center), use nippe rs or a similar tool to cut a notch in t he same size as the Signal receiving unit cord (optional). (Fig. B) 3. Disconnect the wires that were connected to the [...]

  • Página 8

    Wireless remote controller kit Installation Manual –7– 4. Use bracket parts (A) and (B) t o securely grip the ceiling material. (Fig. E) 5. Connect the Signal receiving unit wire (2-core) to the wire from the indoor unit. (Refer to “Wiring the Signal receiving unit.”) Check the terminal number on the indoor unit before wiring the Signal rec[...]

  • Página 9

    Wireless remote controller kit Installation Manual –8– EN 5 HOW TO PERFORM CABLING OF THE SIGNAL RECEIVING UNIT  Flush Mounting Connection diagram Provided wire joint (WHT 2) 1. Strip the insulation to approximately 0.55” ( 14 mm) from the ends of the wires to be connected. 2. Twist together the 2 wires and create a cr imp connection at th[...]

  • Página 10

    Wireless remote controller kit Installation Manual –9– 6 REQUIREMENT The control by two remote controll ers is enab led by in stalling the wireless remote contro ller with the wired remote controller for an indo or unit. (Max. 2 remote controllers of wireless or wired are insatiable.) “2-remote controllers” controlling means that one or mul[...]

  • Página 11

    Wireless remote controller kit Installation Manual –1 0– EN To operate a group control of mult iple indoor units by 2 remote controllers MAIN and SUB remote controll ers are operable even if they are installed to any indoor u nit. (Total cable length: Within 656’2” (200 m)) 7 HOW TO SET THE ROOM TEMPERATURE SENSOR • The room temperature s[...]

  • Página 12

    Wireless remote controller kit Installation Manual –1 1– 8 HOW TO SET THE ADDRESS SWITCH • When the multiple Signal receiving units are in stalled in the same room, an address can be set to prevent cross communication. • When replacing the battery an d pushing ACL button, the add ress of the remote controller becomes [ALL] and the Signal re[...]

  • Página 13

    Wireless remote controller kit Installation Manual –1 2– EN 10 SELF-DIAGNOSIS TA BLE AND MEASURES Lamp indication of Signal receiving unit 11 CAUTIONS FOR INSTALLATION OF THE REMOTE CONTROLLER • To operate the remote control ler by fixing it to the wall, etc. with a remote controlle r holder, turn on the fluorescent lamp, operate the remote c[...]

  • Página 14

    Wireless remote controller kit Installation Manual –1 3– 12 EXPLANATION TO CUSTOMERS • Hand over the “Owner’s Manual” and “Insta lla tion Manuals” to the customer after installation works. • Explain usage and maintena nce of the remote controller according to “Owner’s Manual”. 13 HOW TO HANDLE THE REMOTE CONTROLLER In case u[...]

  • Página 15

    Wireless remote controller kit Installation Manual –1 4– EN 14 TEST RUN Before test run • Before turning on the power supply switch, carry out the follo wing procedure. 1 Using 500V-megger, check 1M Ω or more exists between the terminal block 1 to 3 and the earth. If 1M Ω or less is detected, do not run the unit. D o not apply to the remote[...]

  • Página 16

    (EH99677601) 85464369216000 +00EH99677601_01EN_remo _IM.book Page 15 Thu rsday, October 8, 2009 4:12 PM[...]