Toshiba SL57 SERIES manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba SL57 SERIES. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba SL57 SERIES o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba SL57 SERIES se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba SL57 SERIES, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba SL57 SERIES debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba SL57 SERIES
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba SL57 SERIES
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba SL57 SERIES
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba SL57 SERIES no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba SL57 SERIES y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba SL57 SERIES, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba SL57 SERIES, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba SL57 SERIES. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owners Manual TEC LOA D CELL SC A LE (WITH LABEL PRINT ER) MODEL SL57 SERIES (US. Version) TEC TEC TEC TEC TOKYO ELECTRIC CO., LTD. Table of Contents[...]

  • Página 2

    WARNING This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause interference to radio communications. It has been tested and found to comply with the limits for a Class A computing device pursuant to Subpart J of Part 15 of FCC Rules, which are designe[...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION.. .............................................................................................................................. 1 PRECAUTIONS.. ................................................................................................................................ 1 1. SPECIFICATIONS.. .......................[...]

  • Página 4

    INTRODUCTION We thank you very much for purchasing our TEC Electronic SL57 Series Scale. This series has been designed with TEC reliability and offer a cost efficient system for a modest investment. And the SL57 (with thermal printer) takes advantage of the latest technology in microprocessors. Because of this, the decreased cabinet size permits th[...]

  • Página 5

    1. SPECIFICATIONS Items Vlaximum Capacity Vlinimum Scale Division Jsing Weight Range Iisplay Range rare Jnit Price Presettable Vlinimum Price Display ‘ower Requirement Zurrent Consumption remperature Limits qelative Humidity Weight Remote Display: Weight Unit Price Total Price Display Designations Remote Display Mode Print Head Label T SL57-3OL-u[...]

  • Página 6

    2. OVERVIEW Keyboard Mode Switch (1) Mode Switch (2) 3. REMOTE DISPLAY i TEC -3-[...]

  • Página 7

    4. KEY ARRANGEMENT II J iI-’ -1 [ ZERO1 I Unit Price Preset Keys c Department Keys - NOTE: The characters indicated on the Unit Price Preset keys and the Department keys are shown for the convenience of explanation in this manual. The indications on the actual unit are not as shown in this illustration. 5. KEY AND LAMP FUNCTIONS Name of Key or La[...]

  • Página 8

    Name of Key or Lamp Function FOR Key 1. This key is used to issue the “BY COUNT” label with split price. El 2. In “X/Z” mode switch (2) position, this key is used to issue the TEST FOR label. Mode Switch (1) “WEIGH (X)” position: = WEIGH (Xl B 1. This position is used in weighing function of SL57. FIX(Z) 2. This position is used to read[...]

  • Página 9

    Name of Key or Lamp Function POWER/ZERO Key This key is used to supply power to the main circuit and to adjust POWER q “ZERO” point. /ZERO PRINT/VERIFY Key q PRT/+ 1. This key has the function of label issue. 2. During programming, data is input to the SL57 by using this key. PROGRAM Key q PROG. This key is not used in SL57 system. SAVE Key Thi[...]

  • Página 10

    6. LEVEL ADJUSTMENT @@ Set the scale on a stable and level surface. Level the scale by turning the adjusting legs so that the air bubble comes to the center circle. For example, in the case of the condition shown in the left figure, turn the adjusting legs (1) and (2) in the direction shown so that the Correct Incorrect bubble comes to the center o[...]

  • Página 11

    8. REMOVAL AND REPLACEMENT OF LABEL ROLL 1. Remove the printer cover and side cover. Then pull the head-up lever to arrow direction. ,- Head-up Lever 2. Remove the core of the label roll and the label backing paper. NOTE: To remove the label backing paper, loosen the paper by turning the paper clockwise and remove the paper stopper. Be careful to n[...]

  • Página 12

    9. NOTES BEFORE STARTING OPERATION (1) Be sure to insert the power plug into AC outlet. (2) When the power key is turned on, the scale goes through the test scanning sequence, such as OOOO,OOOO,OOOOO, then 1 1 1 1,l 1 1 1,l 1 1 1 1 . . . . ..and zeros appear on the displays. When the power key is turned on over about 16 seconds after the power plug[...]

  • Página 13

    10. OPERATION PROCEDURES 10.1. Weighed Article Registration [Mode SW. (1): WEIGH position] * Auto Mode [Mode SW. (2): AUTO position] (1) Press unit price preset key ot’ entel the unit price. ex.) Unit price of S 2.50/lb. (2) Place an article on the platter. (3) The label is issued automatically. (Sample label) Id9 Hilton St. * Manual Mode [Mode S[...]

  • Página 14

    1 O-2. Fix Price Registration [Mode SW. (1): FIX position] + Auto Mode [Mode SW. (2): AUTO position] (1) Press unit price preset key or enter the unit price. ex.) Unit price of s 3.00/lb is set in preset key q (2) Place an article on the platter. (3) The label is issued automatically. + Manual Mode [Mode SW. (2): MANUAL position] (1) Press unit pri[...]

  • Página 15

    10-3. By Count Registration [Mode SW. (1): BY COUNT position] * General ODeration (1) Enter the quantity of sale. (Max. 2 digits) (2) (3) Press ml. Enter the total price or press the preset key. (4) Press p] or department key for the article. (5) When Mode SW.(2) is set to MANUAL position, single la- bel is issued. (6) When Mode SW.(2) is set to WE[...]

  • Página 16

    * Split Price Operation (1) Enter the quantity of sale. (Max. 2 digits) (2) Press jFOR[. (3) Enter the quantity for that total price. (Max. 2 digits) (4) Press !FORI (5) Enter the total price or press the preset key. (6) Press i or department key for the article. (7) The label is issued. WEIGHT U. PRICE T PRICE [---.--I[];clI I I Vegetables mm JUL [...]

  • Página 17

    1 O-4. Tare Function Procedures There are two kinds of tare subtraction procedures, one is “Direct tare”, another is “Preset tare”. -f Direct Tare Subtraction Mode SW. (1): WEIGH or FIX Mode SW. (2): MANUAL 1 (1) Place tare weight on the platter. (2) Press q (3) Start the weighing or fix price operation. (4) The label is issued. (5) Remove [...]

  • Página 18

    * Preset Tare Subtraction #l Mode SW. (1): WEIGH Mode SW. (2): MANUAL 1 (1) Enter the tare weight. ex.)Tare weight of 0.50 Ibs. (2) Press q . WEIGHT U . PRICE T . PRICE nn 5 0 (3) Place the tare of 0.50 Ibs on the platter. O.SO Ibr @ (4) Start the weighing operation. Sr Preset Tare Subtraction #2 Mode SW. (1): FIX Mode SW. (2): MANUAL 1 (1) Enter t[...]

  • Página 19

    1 O-5. Save Function Procedures Save key is used to save tare weight and unit price (or total price) after taking off the article from the platter. Sr Weighed Article Mode Saving [Mode SW. (1): WEIGH] (1) Place tare weight on the platter. (2) Press q key. (3) Enter the unit price. (4) Press m key. Tare and Unit Price are saved. (5) Place an article[...]

  • Página 20

    * Fix Price Mode Saving [Mode SW. (1): FIX] (1) Enter the tare weight. (2) Press q key. (3) Enter the total price (4) Press [m key. Tare weight and Total Price are saved. (5) Place an article together with tare. ex.) Aticle of 5 Ibs and tare of 0.50 Ibs. (6) When Mode SW. (2) is set to MAN- UAL position, Press iPRT/+ or department key. (7) Press q [...]

  • Página 21

    10-6. Unit Price per l/2,1/4 Ibs [Mode SW. (1): WEIGH] * Per l/2 Ibs (1) Enter the unit price. (2) Press /g key. WEIGHT U.PRICE T PRICE I I nnn u.uu (3) Place an article on the platter. (4) When Mode SW. (2) is set to AUTO position, the label is issued ma JUL 25 IPI nAU6 04 automatically. or Per l/4 Ibs (1) Press unit price preset key. ex.) Unit pr[...]

  • Página 22

    10-7. Date Change [Mode SW.(2): AUTO or MANUAL] The date can be changed temporarily. (1) Press PDT/TM key. (2) Enter the new date ex.) Aug. 10th. ‘87 (3) Press [PRT/+] key + When original date is desired. (1) Press [DT/TM key. (2) Press q key. (3) Press jPRT/w key. (Finish) T . PRICE L Current setting date ICS :5.8-i] [s:ZS.S:] - 19-[...]

  • Página 23

    10-8. Shelf Life Date Setting [Mode SW.(2): AUTO or MANUAL] With the SL57 system, the shelf life date can be set for the article(s). U. PRICE T . PRICE (1) Press [DT/TM] key. (2) Press m] key. shelf life date (3) Enter new shelf life date. (Max. 3 digits) (4) Press vPRT/ key. date 10-9. Print Test Label [Mode SW. (2): X/Z PROG.] At the “X/Z PROG.[...]

  • Página 24

    11. TOTAL OPERATION PROCEDURES [Mode SW.(2): X/Z PROG.] The READ (X) reports allow to read the totals but not clear memories, while the RESET (Z) reports allow to read the totals and at the same time all the resettable memories will be cleared when the reports have been issued. 1 l-l. Individual Department Read [Mode SW. (1): WEIGH (X)] (1) Press t[...]

  • Página 25

    11-3. Individual Department Reset [Mode SW. (1): FIX (211 (1) Press the required department key. (2) The reset report is issued. Chicken #l ~mm DPT-2 I =mJUL 25 32.12 6 36.86 El wl.D3 s 149 Milton St. 11-4. Grand Total Reset [Mode SW. (1): FIX (if)] (1) Press m key. (2) The reset report is issued. Then all the resettable memories will be mmm6RAND *[...]

  • Página 26

    12. PROGRAMMING PROCEDURES [Mode SW.(l): BY COUNT (PROG.)] [Mode SW.(2): X/Z PROG.] In this chapter are described operations to add to or change the data already programmed in the “PROG”mode. To enable the programming operations in the “BY COUNT (PROG.)” position of the Mode SW.(l) and the “X/Z PROG.” position of the Mode SW. (2). 12-l.[...]

  • Página 27

    12-4. Address or Message Programming (Bottom of label) (Store Address, Telephone No., Special Message etc.) ex.) To program the address “149 Milton St.“. Mode SW. (1): BY COUNT (PROG.) - Mode SW (2): X/Z PROG. pJ--~-cT;TOT;]--1310]4]+pp] (1) (4) (9) 1 Character code: 3 digits (See Table 1) (Space) b’4 0) (Space) I NOTE: Up to 26 small-sized c[...]

  • Página 28

    Table 1: Character Code Table Row Code - Column Code 23456789 00SP 0 @ P ’ p i: Jr I _' 'u' f, 10* : JZ.izCEO II+; K [k (fi-+ 12, <L 1; '-, First enter the Column code and then the Row code for the required character. For example, to access “A”, enter 40 1. - 25 -[...]

  • Página 29

    13. ERROR MESSAGE TABLE Take the following action if an error message has appeared on the total price display with the buzzer sounding. Message Cause Solution H Print head is not properly set. Press q key, and set the print head. The label has run out. Press q key, and set a new label roll. L The label is not placed over the label Press q key, and [...]

  • Página 30

    TEic PRINTED IN JAPAN El-04316A 9509100@[...]