Toshiba SD-P7000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba SD-P7000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba SD-P7000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba SD-P7000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba SD-P7000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba SD-P7000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba SD-P7000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba SD-P7000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba SD-P7000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba SD-P7000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba SD-P7000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba SD-P7000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba SD-P7000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba SD-P7000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Introduction 3 Connections 15 TV Operation DVD&VCD Operation MP3/WMA files Operation Others COMBINA TION LCD TELEVISION AND DVD VIDEO PLA YER SD-P7000 OWNER’S MANUAL ©2004 T oshiba Corporation Before operating the unit, please r ead this manual thoroughly . 20 35 43 Audio CD Operation 44 JPEG file Operation 46 47[...]

  • Página 2

    2 Introduction Regulatory compliance statements United States of America Federal Communications Commission (FCC) Unintentional emitter per FCC Part 15 This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against [...]

  • Página 3

    3 IMPORT ANT SAFEGUARDS Introduction W ARNING : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER T O QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” [...]

  • Página 4

    4 Introduction (Continued) IMPORT ANT SAFEGUARDS W ARNING : T o Reduce The Risk Of Fire Or Electric Shock, Do Not Expose This Apparatus T o Rain Or Moisture. Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. CAUTION : T o reduce the risk of electric shock, do[...]

  • Página 5

    5 Installation, Care, and Service Installation Follow these recommendations and precautions and heed all warnings when installing your TV : 16. Never modify this equipment. Changes or modifications may void: a) the warranty , and b) the user ’s authority to operate this equipment under the rules of the Federal Communications Commission. 17. DANGE[...]

  • Página 6

    6 Introduction (Continued) IMPORT ANT SAFEGUARDS Care For better performance and safer operation of your T OSHIBA TV , follow these recommendations and precautions: 27. Always sit approximately 10 –25 feet away from the TV and as directly in front of it as possible. The picture can appear dull if you sit too far to the left or right of the TV , o[...]

  • Página 7

    u When shipping the unit, the original shipping carton and packing materials come in handy . For maximum protection, repack the unit as it was originally packed at the factory . u Do not use volatile liquids, such as insect spray , near the unit. Do not leave rubber or plastic products in contact the unit for prolonged period. They will leave marks[...]

  • Página 8

    8 Introduction v Do not touch the playback side of the disc. v Do not attach paper or tape to discs. v Fingerprints and dust on the disc cause picture and sound deterioration. Wipe the disc from the center outwards with a soft cloth. Always keep the disc clean. v Do not use any type of solvent such as thinner , benzine, commercially available clean[...]

  • Página 9

    This DVD player is designed and manufac- tured for playback of region “ 1 ” encoded DVD software. The region code on the labels of some DVD discs indicates which type of player can play those discs. This unit can play only DVD discs labeled “ 1 ” or “ ALL ” . If you try to play any other discs, the message “ Check Regional Code ” wi[...]

  • Página 10

    10 Contents Introduction IMPORT ANT SAFEGUARDS.......................... 3 Precautions ..................................................... 5 Notes on discs................................................. 8 Contents .......................................................... 10 Identification of controls .................................. 1 1 Conn[...]

  • Página 11

    Introduction 11 Identification of controls Introduction Front Side Remote Control Sensor Left Side Right Side Adjusting the angle of the base Power/Standby Indicator Glows orange in Standby mode, Glows green when the TV is turned on. 0 ° Approx. 3 ° Y ou can adjust the angle of the TV -screen by 3 ° forward or by 10 ° backward from vertical ang[...]

  • Página 12

    75 ANT IN Identification of controls (Continued) 12 Introduction Rear Headphone Jack S-Video Input Video Input Audio Input DVD/DTV Input Component (480i/480p/720p/1080i) DVD Audio Output DVD Video Output AC Input PC Input Antenna Input PC Sound Input Digital Sound Optical Output[...]

  • Página 13

    Introduction 13 Remote control SKIP buttons 35 37 ZOOM button PAUSE button 35 SUB TITLE button 39 PLAY button 35 REV button 35 FWD button 35 MUTE button SLOW FWD button 35 35 STOP button SLOW REV buttons 35 Direction buttons ( / / / ) CHANNEL / button ANGLE button 37 VOLUME +/ - button RETURN button Numbered buttons (0 - 9) POWER button RMT CODE(1/[...]

  • Página 14

    14 Introduction Slide the battery compartment cover in the direction of the arrow . Install two “ AA ” batteries (supplied), paying attention to the polarity diagram in the battery compartment. Replace the compartment cover . • Aim the remote control at the remote sensor and press control buttons to operate. • Operate the remote control wit[...]

  • Página 15

    Connections 15 Connections Antenna Connection & Cable without a Cable box External equipment connections - For optimum picture quality , adjust antenna direction. - An antenna cable and converter are not supplied. T o prevent the equipment damage,never plug in any power cords until you have finished connecting all equipment. - T ypical wall ant[...]

  • Página 16

    16 Connections VCR Setup Cable TV Setup External equipment connections (Continued) Connection 1 Set VCR CH switch to 3 or 4 and then tune TV to the same channel number . Connection 2 1. Connect the audio/video output jacks on the VCR to the corresponding input jacks on the TV . When connecting the TV to a VCR, match the jack colors (Video = yellow [...]

  • Página 17

    17 External A/V Source Setup External DVD Setup Connections Connect the audio/video output jacks on the external A/V equipment to the corresponding input jacks on the TV . When connecting the TV to external A/V equipment, match the jack colors (Video = yellow , Audio Left = white, and Audio Right = red). Viewing Setup 1. T urn on the external A/V e[...]

  • Página 18

    Connecting to optional equipment (Continued) 18 75 ANT IN VIDEO DIGITAL AUDIO OPTICAL 75 ANT IN AUDIO YP B P R (L) (R) Connections TV Side Panel TV Side Panel DTV Setup Using Headphones - T o watch digitally broadcast programs, purchase and connect a digital set-top box. Connections Connect the digital set-top box video outputs to the COMPONENT (Y [...]

  • Página 19

    19 PC Setup 75 ANT IN TV Back Panel - After setup, be sure to select RGB-PC source on TV . Connections 1. Set the monitor output resolution on the PC before connecting to the TV . 2. Connect the TV to the PC with the PC cable. 3. Connect the PC audio output to the TV's PC SOUND input. Viewing Setup 1. T urn on the PC. 2. Use the INPUT SELECT b[...]

  • Página 20

    20 TV Operation TV Operation TV Operation Overview First, make all equipment connections. Connect the AC power cord into the TV , then plug the power cord into a wall outlet. Press the POWER button located on the TV to turn on the TV . The power indicator will light. • In the standby mode, press the POWER , CHANNEL , INPUT SELECT or number button[...]

  • Página 21

    21 Menu Language Selection Press the SET UP button and then use the D D / E E buttons to select the Special menu. 1 Press the SET UP button to save and return to TV viewing. Press the G G button and then use the D D / E E buttons to select Language . 2 Press the G G button and then use the D D / E E buttons to select your desired language from Engl[...]

  • Página 22

    22 TV Operation Channel Menu Options Memorizing the Channels with Auto Scan Press the SET UP button and then use the D D / E E buttons to select the Channel menu. 1 - For Auto program to work, the programming source must be connected to the TV and the TV must be receiving programming signals either over-the-air or from a cable-type service provider[...]

  • Página 23

    23 Add/Delete Channels with Manual Program - Y ou can manually include or erase individual channels. Press the SET UP button and then use the D D / E E buttons to select the Channel menu. 1 Press the G G button and then use the D D / E E buttons to select Manual prog. 2 Press the G G button and then use the F F / G G buttons to select a channel you[...]

  • Página 24

    24 TV Operation Picture Menu Options Dimmer Manual Picture Control ( User option) Press the DIMMER button repeatedly to select the brightness setup option as shown below . Maximum Brightness Normal Brightness Minimum Brightness Bright Normal Dark Press the SET UP button and then use the D D / E E buttons to select the Picture menu. 1 • Press the [...]

  • Página 25

    25 TV Operation Sound Menu Options EQualizer Adjustments Press the SET UP button and then use the D D / E E buttons to select the Sound menu. 1 Press the G G button and then use the D D / E E buttons to select Preset EQualizer . 2 Press the G G button and then use the D D / E E buttons to select User . 3 Press the G G button and then use the F F / [...]

  • Página 26

    26 TV Operation StableSound ™ Press the SET UP button and then use the D D / E E buttons to select the Sound menu. 1 Press the G G button and then use the D D / E E buttons to select Stable Sound . 2 Press the G G button and then use the D D / E E buttons to to select On or Off . 3 Press the ENTER button to save. 4 - StableSound ™ maintains an [...]

  • Página 27

    27 TV Operation T ime Menu Options Auto Clock Setup Press the SET UP button and then use the D D / E E buttons to select the Timer menu. 1 Press the G G button and then use the D D / E E buttons to select Clock 2 Press the G G button and then use the D D / E E buttons to select Auto . 3 Press the G G button and then use the D D / E E buttons to sel[...]

  • Página 28

    28 TV Operation On/Off Timer Setup Press the SET UP button and then use the D D / E E buttons to select the Timer menu. 1 Press the G G button and then use the D D / E E buttons to select Off timer or On timer . 2 Press the G G button and then use the D D / E E buttons to set the hour . 3 Press the G G button and then use the D D / E E buttons to s[...]

  • Página 29

    29 TV Operation Special Menu Options Closed Captions 2. An old, bad, or illegally recorded tape is being played. 3. Strong, random signals from a car or airplane interfere with the TV signal. 4. The signal from the antenna is weak. 5. The program wasn ’ t captioned when it was produced, transmitted, or taped. Closed captioning is a process which [...]

  • Página 30

    30 TV Operation Caption/T ext Press the SET UP button and then use the D D / E E buttons to select the Special menu. 1 Press the G G button and then use the D D / E E buttons to select Caption / Text . 2 Press the G G button and then use the D D / E E buttons to select caption: CC1 , CC2 , CC3 , CC4 , Text1 , Text2 , Text3 , or Text4 . • CAPTION [...]

  • Página 31

    31 TV Operation Lock options Parental Control can be used to block specific channels, ratings and other viewing sources. The Parental Control Function (V -Chip) is used to block program viewing based on the ratings sent by the broadcast station. The default setting is to allow all programs to be viewed. Viewing can be blocked by the type of program[...]

  • Página 32

    32 TV Operation Lock Menu Setup Press the SET UP button and then use the D D / E E buttons to select the Special menu. 1 Press the G G button and then use the D D / E E buttons to select Parental . Then, press the G G button. • If Lock is already set, enter the password requested. • The TV is set with the initial password “ 0-0-0-0 ” . 2 Se[...]

  • Página 33

    33 TV Operation Screen Size Setup Press the SET UP button and then use the D D / E E buttons to select the Special menu. 1 Press the G G button and then use the D D / E E buttons to select Screen size . 2 Press the G G button and then use the D D / E E buttons to to select 4:3 or Wide . 3 Press the ENTER button to save. 4 Special Language Caption /[...]

  • Página 34

    34 TV Operation PC Menu Options PC menu Press the SET UP button and then use the D D / E E buttons to select the PC menu. 1 Press the G G button and then use the D D / E E buttons to select desired item. 2 Press the ENTER button to save. 4 - After setup, be sure to select PC source to see the PC image the on TV screen. PC H-Position V -Position Clo[...]

  • Página 35

    35 DVD&VCD Operation DVD&VCD operation Basic Playback Insert your chosen disc into the disc slot on the side panel. Be sure to face the top of the disc (with title etc.) toward the front of the screen. Playback starts. 2 Press the EJECT button on the TV to remove the disc. 3 REV / P AUSE / FWD SLOW REV / STOP / SLOW FWD PLA Y Press the POWE[...]

  • Página 36

    DVD&VCD Operation (Continued) 36 DVD&VCD operation Frame by Frame Playback (II G G ) Press P AUSE (II) button during still playback. Each time you press the P AUSE (II) button, the picture advances one frame. 1 OSD (On-Screen Display) Press the DISPLA Y button during DVD playback. T itle and Chapter information appears on the screen. Each t[...]

  • Página 37

    DVD&VCD Operation 37 Selecting camera angles Repeatedly press the ANGLE button to select the desired angle. 2 Press the ANGLE button during playback. 1 If the scene was recorded from multiple angles, you can easily change the camera angle of the scene you are currently watching. E.A.M. (Enhanced Audio Mode) Each press of the E.A.M. button chang[...]

  • Página 38

    DVD&VCD Operation (Continued) 38 DVD&VCD operation RANDOM/AUDIO Random Audio Used to change the audio-related setting during DVD playback. Each time you press it, the set value is changed. 1 Locating a desired section by entering its corresponding number (T) Each time you press the RANDOM button,the random mode changes in the following orde[...]

  • Página 39

    While in the DVD input, if you press SET UP button in the stop ( / ) mode, the DVD menu is displayed, and in the play or pause mode, the TV setup menu is displayed. 39 DVD Menu options Selecting an audio language Press the G G button and then use D D / E E buttons to select your desired language. 2 Press the ENTER button. 3 Press the SET UP button [...]

  • Página 40

    DVD Menu options (Continued) 40 DVD&VCD operation Disc menu language selection Press the G G button and then the D D / E E buttons to select your desired language. 2 Press the ENTER button. The menus and on screen displays will appear in the selected language. 3 Press the SET UP button to resume normal playback. 4 Press the SET UP button in the[...]

  • Página 41

    41 Note : Depending on the disc, the TV screen feature may not be available. - Y ou can watch TV in various picture formats. Changing the password Press the G G button and then use number buttons to key in a 4-digit password. 2 Press the F F button and then use the D D / E E buttons to select New password . 3 Press the G G button and then enter a 4[...]

  • Página 42

    DVD Menu options (Continued) 42 DVD&VCD operation Disc OSD language selection Press the G G button and then use the D D / E E buttons to select your desired language. All the on screen displays will appear in the selected language. 2 Press the SET UP button to resume normal playback. 3 Press the SET UP button in the stop mode and then use the D[...]

  • Página 43

    43 MP3/WMA files Playback options MP3/WMA files operation MP3/WMA Files Playback Use the D D / E E buttons to find desired folder and then press the ENTER button. 2 Use the D D / E E buttons to find the desired MP3 title and then press the ENTER button. 3 When inserted, the MP3 menu screen appears automatically depending on the MP3 disc’s folder [...]

  • Página 44

    44 Audio CD operation Audio CD Playback options OSD (On-Screen Display) 1 - Y ou can display the T rack, and Playback time status on the TV screen. Single Elapsed T rack 01/21 01:00 T rack Number Playing T ime Press the DISPLA Y button during CD playback. T rack information appear on the screen. Each time you press the DISPLA Y button, the OSD chan[...]

  • Página 45

    45 Skip T racks 1 - A-B repeat playback allows you to repeat material between two selected points. A-B repeat playback Press the REPEA T A-B button to select the start point during playback. “ A” is displayed on the TV screen and the starting point of your selected segment is set up. 1 Press the REPEA T A-B button again to select the end point.[...]

  • Página 46

    46 JPEG file viewing options Picture Selection Press the ENTER button to enlarge the JPEG file to fill the screen. 2 Press the PLA Y button again to start the slide show mode. Press the STOP button to return to the menu. 3 Use the D / E buttons to select the desired picture. The selected JPEG file appears on the right side of the screen. 1 Note: If[...]

  • Página 47

    T roubleshooting 47 Others Use the following check list for troubleshooting when you have problems with your unit. Consult your local dealer or T oshiba Authorized Service Center if problems persist. Be sure all connections are properly made when using with other units. SYMPTOMS POSSIBLE SOLUTIONS POWER • Make sure the power cord is plugged in. ?[...]

  • Página 48

    T roubleshooting (Continued) 48 Others SYMPTOMS POSSIBLE SOLUTIONS DVD • No disc is inserted. • The disc may be dirty . Clean up the disc. • The unit cannot play CD-ROMs, etc. • INPUT SELECT is not set correctly . • Check that the input selector of the amplifier is set properly . • The unit is in the special playback mode. • The pictu[...]

  • Página 49

    49 General Power supply AC 120V~ 60 Hz 1.2A Power consumption Operation: 65 W , Stand by: 2 W Speaker 2.68 x 1.61 inches (68 x 41 mm), 4 ohm x 2 Audio output power 3 W + 3 W Weight 16.8 lbs (7.62 kg) Dimensions Width: 20.24 inches (514.0 mm) Height: 14.47 inches (367.5 mm) Depth: 7.09 inches (180.0 mm) T uner VHF 2~13 UHF 14~69 Cable 01~125 Antenna[...]

  • Página 50

    50 Others Limited United States W arranty LCD TV/DVD Combination - Repair W arranty T oshiba America Consumer Products, L.L.C. ("T ACP") makes the following limited warranties to original consumers in the United States. THESE LIMITED W ARRANTIES EXTEND T O THE ORIGINAL CONSUMER PURCHASER OR ANY PERSON RECEIVING THIS DVD PLA YER AS A GIFT [...]

  • Página 51

    51 Limited United States W arranty (Continued) Others How to Obtain W arranty Services If, after following all of the operating instructions in this manual and checking the section "T roubleshooting", you find that service is needed: (1) For instructions on how to obtain warranty service, contact T ACP'S toll free Call Center at 1-86[...]

  • Página 52

    52 - IMPOR T ANT - CANADIAN W ARRANTY INFORMA TION GARANTIE CANADIENNE ST ANDARD W ARRANTY TYPE OF SET DVD Player DVD/VCR Combination Home Theatre in a Box DVD Recorder Portable DVD DVD/LCD T elevision Combination W ARRANTY PERIOD 12 MONTHS GARANTIE NORMALE TYPE D’APP AREIL Lecteur DVD DVD/magnétoscope combo Cinéma maison dans une boîte Enregi[...]

  • Página 53

    [...]

  • Página 54

    Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. DTS and DTS Digital Out are trademarks of Digital Theater Systems, Inc. StableSound is a trademark of T oshiba America Consumer Products, LLC.[...]