Toshiba RS-485 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba RS-485. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba RS-485 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba RS-485 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba RS-485, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba RS-485 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba RS-485
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba RS-485
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba RS-485
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba RS-485 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba RS-485 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba RS-485, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba RS-485, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba RS-485. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RS-485 Option Unit for TOSVERT VF-S7 Operation Manual Table of Contents 1. Overview ⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅?[...]

  • Página 2

    1 1 Introduction Thank you for purchasi ng the “RS-485 Option Unit” for To shiba’s TOSVERT VF-S7 series ASD. Read the safety precautions in the VF-S7 Instruction Manual before powering up your VF-S7 unit. The S7 series has a built-in se rial communication port. Using this RS-485 Op tion Unit, the ASD and a peripheral device such as a computer[...]

  • Página 3

    2 2 Carefully read the following notes Safety precautions There are warnings and caution s appearing on the ASD and in its operation man ual. Carefully read those warnings and cautions because they are very important not only for safe and correct ope ration but also for preventing the equipment and operato rs from getting damaged or injured. After [...]

  • Página 4

    3 3 CAUTION ON OPERATION DANGER! PROHIBITED ? ? Do not wipe the unit with wet cloth. Not following this instruction coul d cause electrocution. Do not pull the communication cable, othe rwise malfunctions or troubles could result. CAUTION ON DISPOSING OF OPTION UNIT CAUTION! MANDATORY ? Dispose of the used unit as industrial waste. Not following th[...]

  • Página 5

    4 4 1. Overview By using RS-485 Option Unit, a network can be co nstructe d that allows communication between a host computer and multiple ASD units. A maximum of 32 Option Units can be connected o n the same network. And two ASDs can be conne cted to one Option Unit. A maximum of 64 ASDs can be con nected on the same network. (If ASD has a CPU who[...]

  • Página 6

    5 5 3. Names and functions of main parts  Connector terminal (removal side ) • Wire size (shielded twisted-pai r cable recommended) Bare wire (without stick lug) : 0.2~1.5mm 2 Phoenix Contact TWIN terminal : (wire size belo w) × 2 Part number: AI-TWIN2 × 0.5-8WH, AI-TWIN2 × 0.75-8GY, AI-TWIN2 × 1-8RD, AI- TWIN2 × 1.5-8BK • Removable ter[...]

  • Página 7

    6 6 4. Connection and start-up Connect the ASD with a host computer according to the procedu re mentioned below.  Procedure (1) Set the communication speed to SW on the RS-485 Option Unit. (2) Connect terminating resistor in both ends of units. The RS-485 Option Unit has internal terminating resistor. Set SW3 and SW4 to ON to connect these termi[...]

  • Página 8

    7 7  Cable connection R R T T S S X X X X G H A B A B I E L D SW INVERTER 1 INVERTER 2 RS485 OPTION UNIT Host Computer 1.Transmit positive line (TXA) 2.Transmit negative line (TXB) 3.Receive positive line (RXA) 4.Receive negative line (RXB) 5.Signal line ground (SC) 6.Shield ground (FG) Another RS-485 Option Unit 1.RXA 2.RXB 3.TXA 4.TXB 5.SG 6.S[...]

  • Página 9

    8 8 5.0 5.Dimensions Dimensions of the RS-485 Option Unit (with connector terminal (removal side)) are shown b elow. Make sure a space for conn ecting cables. Use M3 screws to install. 45 ° 3.2hole 2.8 13.5 19.6 15.9 1.0 1.0 13.2 60.0 28.0 13.5 88.0 1.0 1.0 2.0 49.7 27.1 22.6 19.6 15.9 12.6 100.0 15.9 19.9 31.6 16.0 9.0 2.0 112.0 3.2hole 90.0 11.0[...]

  • Página 10

    9 9 6.Communication parameters Function Parameter Adjustable range Default value Communication speed F800 0 1 2 3 : : : : 1200bps 2400bps 4800bps 9600bps 3 Parity F801 0 1 2 : : : NONE EVEN ODD 1 ASD number F802 0~63 (0~31 in case that ASD has a CPU whose version is V104 or V103) Note) Do not assign the same ASD number to more than one ASD in the s[...]