Toshiba LS-780 SERIES manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba LS-780 SERIES. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba LS-780 SERIES o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba LS-780 SERIES se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba LS-780 SERIES, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba LS-780 SERIES debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba LS-780 SERIES
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba LS-780 SERIES
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba LS-780 SERIES
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba LS-780 SERIES no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba LS-780 SERIES y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba LS-780 SERIES, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba LS-780 SERIES, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba LS-780 SERIES. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TEC Laser Scanner LS-780 SERIES Owner ’ s Manual[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Copyright © 1997 by TEC CORPORATION All Rights Reserved 2-6-13 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo, JAPAN Copyright © 2001 by TOSHIBA TEC CORPORATION All Rights Reserved 570 Ohito, Ohito-cho, Tagata-gun, Shizuoka-ken, JAPAN CE Compliance (for EU only) This product complies with the requirements of EMC and Low Voltage Directives includ- ing their amendme[...]

  • Página 4

    (i) Safety Summary EO1-19036 Safety Summary Personal safety in handling or maintaining the equipment is extremely important. Warnings and Cautions necessary for safe handling are included in this manual. All warnings and cautions contained in this manual should be read and understood before handling or maintaining the equipment. Do not attempt to e[...]

  • Página 5

    (ii) Safety Summary EO1-19036 Prohibited Prohibited CAUTION This indicates that there is the risk of personal Injury or damage to objects if the machines are improperly handled contrary to this indication. Precaution The following precautions will help to ensure that this machine will continue to function correctly. • Try to avoid locations that [...]

  • Página 6

    Copyright © 2001 by TEC CORPORATION All Rights Reserved 2-6-13 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo, JAPAN T ABLE OF CONTENTS Page 1. INTRODUCTION .................................................................................. 1 2. LASER SAFETY .................................................................................. 1 3. APPEARANCE AND NOMENC[...]

  • Página 7

    - 1 - EO1-19036 LS-780 SERIES 1. INTRODUCTION Thank you for purchasing the TEC LS-780 Series Laser Scanner. This manual describes the functions and handling of this Scanner and should be read carefully to help gain maximum performance and life from your Scanner. For most queries please refer to this manual and keep it safe for future reference. 2. [...]

  • Página 8

    - 2 - EO1-19036 LS-780 SERIES 3. APPEARANCE AND NOMENCLA TURE 3.1 Appearance Push Switch LED (Green/Red) Volume Switch Scanner Window Connector for AC Adapter on the Market Interface Cable Connector Scanner Window: Read a barcode of an item. (For barcode readable range, refer to 5. BARCODE READING.) Connector for AC Adapter Connects the AC Adapter [...]

  • Página 9

    - 3 - EO1-19036 LS-780 SERIES Volume Switch LED(Green/Red): Indicates scanner status using two-color LED (green and red). (The red LED lights when the scanner is ready to read a barcode and the green LED lights when a barcode is read normally.) Push Switch: Pressed to return the scanner to reading standby state in auto-power off mode.) Volume Switc[...]

  • Página 10

    - 4 - EO1-19036 LS-780 SERIES 4. OPERA TING PROCEDURE Power Supply (1) When the AC Adapter on the market is used: When the AC adapter is equipped with the power switch, the scanner is turned on and off by turning on and off the power switch. When the AC Adapter is not equipped with the power switch, the power is supplied by plugging in the power co[...]

  • Página 11

    - 5 - EO1-19036 LS-780 SERIES 5.2 Effective Scanning Zone 90 81.8 46.3 (LS-780H) 5.3 How to Read Target the center of the Scanner Window so that the scanner can read a barcode of an item in the range at 50 mm to 200 mm above from the Scanner Window surface. 75 53.5 (LS-780H) 79 53.5 (LS-780H) 50 mm a  MAX 200 mm <Seen from the front> CAUTI[...]

  • Página 12

    - 6 - EO1-19036 LS-780 SERIES 6. MAINTENANCE To maintain reading precision above the prescribed level, keep the Scanner Window clean. To clean the Top Window, use a soft cloth. Remove the Top Window as shown in the figure below, and wipe the Top Window softly using a dry soft cloth. When the Top Window is badly soiled, use a cloth after moistening [...]

  • Página 13

    - 7 - EO1-19036 LS-780 SERIES 7. TROUBLESHOOTING • When an error is detected at the power ON… This scanner has the self-diagnosis function to detect an internal error when the power is turned ON. If an error is found at this time, the scanner informs you of error occurrence by the LED and the buzzer. Number of the LED flickering and the buzzer [...]

  • Página 14

    - 8 - EO1-19036 LS-780 SERIES Cause Action • The top window of the scanner is dirty or dewed. • Clean the top window. • Barcode system does not correspond to scanner • Reading a barcode is unavailable. Use the barcode specification. system corresponding to the scanner specification. • Barcode has a defect. (Print of a barcode is too • R[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    PRINTED IN JAPAN EO1-19036 M[...]