Toshiba AW-7480EM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba AW-7480EM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba AW-7480EM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba AW-7480EM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba AW-7480EM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba AW-7480EM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba AW-7480EM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba AW-7480EM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba AW-7480EM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba AW-7480EM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba AW-7480EM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba AW-7480EM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba AW-7480EM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba AW-7480EM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FULL Y A UT OMA TIC W ASHING MA CHINE AW -7480EM Thank you f or purchasing TOSHIBA Fully A utomatic W ashing Machine. • Please read this manual carefully in order to operate the machine properly . • Sometimes you ma y find some water remaining in the drainage hose at your first oper ation. This is caused by the production-line test and nothing [...]

  • Página 2

    2 W ARNING: This indicates an impor tant item where incorrect operation ma y lead to injur y or death. Never attempt to touc h laundry in the spin basket until the motion of the basket stops completely . Laundr y in the bask et may become wr apped around the hand, ev en when the basket is only moving slo wly . Use par ticular caution when children [...]

  • Página 3

    3 CA UTION CA UTION: This indicates an impor tant item where incorrect operation ma y lead to injur y or material damage. Do not pull the cor d when unplug the appliance . Hold the plug body to unplug. It can cause electrical shock or malfunctions that lead to injuries. Do not use water with temperatures o ver 50 ° C. W ater that is too hot can ca[...]

  • Página 4

    4 2 1 DESCRIPTION AND OPERA TION OF P ANEL P AR TS CHILD PROOF MODE DISPLA Y • Check this to see if the CHILD PROOF mode is ON (lit) or war ning (flashing). PROCESS DISPLA Y • Operating process is indicated by flashing. Remaining process is indicated by lightening. “ST AR T/HOLD” button • Press this pad when you w ant to star t. • Press[...]

  • Página 5

    5 CHILD PR OOF MODE (if y ou have small children) This model is equipped with CHILD PROOF mode . After this mode is set to ON, the washer will alarm you if the lid is opened during operation. If you find accident such as falling of child into wash tub, please take necessary safety action urgently . If there is small children who requires attention,[...]

  • Página 6

    6 HO W T O OPERA TE Preparation 1 Set drainage hose f or drain. 2 Set the water supply hose correctly . 3 Tu rn the w ater faucet on. • Make sure that there are no sign of w ater leakage at water tap or inlet v alv e. 4 Connect the power plug. "REGULAR" "SO AK" "SPEED" "HEA VY" "DELICA TE" "R[...]

  • Página 7

    7 W ASHING OF BLANKET T ype and amount which may be washed. Single size (140 cm x 200 cm or less) 100% synthetic fiber type: Ma yer , T uft, Down cloth W eight: 2.8 kg or less • All wool blank ets and regular electric blankets should NEVER be washed. W ashable electric blank ets should be washed according to the washing instruction given in the u[...]

  • Página 8

    8 3 Close the lid and press the ST ART b utton. • To use drain only , leave the lid open. After error displa y appears, turn the power off. CUST OM W ASH CYCLES Y ou can select the operation that you want — such as spin only or rinsed water reuse. "O VERFLO W RINSE" cycle O VERFLOW RINSE cycle compared to normal washing, is one r inse[...]

  • Página 9

    9 LA UNDR Y GUIDE If y ou feel the water amount is less or m uch W ater lev el is automatically set to suit the laundry amount. If y ou f eel the w ater amount is less or much, you can adjust it b y f ollo wing. If you f eel the water amount is much. If you f eel the water amount is less. Tu rn the PO WER on with pressing W A TER LEVEL button. Adju[...]

  • Página 10

    10 MAINTENANCE Softener case Remove and c lean after every ten usages. Remov al 1 Hold down the each. 2 And pull tow ard you. Installation 1 Fit in the bottom. 2 Then press in the top until the catch catches. Caution • W ater in the case may freez e in cold weather . If this occurs, remo ve the case, immerse in w ar m w ater (less than 40 ° C) f[...]

  • Página 11

    11 INST ALLA TION Install your washing mac hine in a level, stable place. • It is dangerous to place the washing machine in an unstable location, since it ma y mov e during vibration. • It will increase the sound produced by the machine when it vibrates during use. When you mo ve washing machine, hold the handles on the sides. There are moving [...]

  • Página 12

    12 Mo ving the drainage hose The drainage hose can be installed on either the right or left side. The connector por t f or the drainage hose is f ound on the right side of the washing machine, but it can be changed without disconnecting the internal hose from the drainage valv e. 1 Remov e the back cov er , then gr ip the stopper secur ing the inte[...]

  • Página 13

    13 INST ALLA TION Attaching the water suppl y hose to the faucet If you attach the w ater supply hose completely , it ma y cause a water leakage. F aucet shape W all-mounted faucets are best. The distance is needed 1.6 cm or more Attaching the hose union 1 Push the lock le ver of the water supply hose. Pulling the sleev e down, lower the entire hos[...]

  • Página 14

    14 BEFORE CALLING THE SER VICEMAN WHEN CHECK TREA TMENT does not operate making noise water leak does not beep the end buzzer Please confir m whether a po wer f ailure or fuse breaker is cut. Then draw out po wer supply plug, inser t once again and turn the power s witch on. Please correct the inclination or non stability of laundr y in the w ashin[...]

  • Página 15

    15 The follo wing are not malfunctions. BEFORE CALLING THE SER VICEMAN When: Check: The first time y ou use your washing mac hine, a small amount of water may drain out of the drainage hose. During operation the control panel gets warm. The pulsator rotates bit b y bit. During washing and rinsing, lamps flicker s. During spinning, suddenly suppl yi[...]

  • Página 16

    6348100701 MANUFACTURED BY T OSHIB A CONSUMER PRODUCTS (THAILAND) CO ., L TD. 6348100701 (01-Cover) 22/10/08, 11:12 2[...]