Toshiba 4200FA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba 4200FA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba 4200FA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba 4200FA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba 4200FA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba 4200FA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba 4200FA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba 4200FA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba 4200FA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba 4200FA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba 4200FA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba 4200FA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba 4200FA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba 4200FA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    4200 FA 50kVA XT September 6, 2004 1 TOSHIBA International Corp GUIDE SPECIFICATIONS THREE PHASE UNINTERRUPTIBLE POWER SYSTEM TOSHIBA 4200 FA 50 kVA XT – Transformer / External Battery 480v Input / 480/277v Output UPS GUIDE SPECIFICATIONS[...]

  • Página 2

    4200 FA 50kVA XT September 6, 2004 2 (50 kVA XT) 1.0 SCOPE 1.1 System This specification describes a conti nuous duty, three-phase, on-line, solid- state uninterruptible power supply system, hereafter referred to as the UPS. 2.0 SYSTEM DESCRIPTION 2.1 Applicable Standards The UPS shall be designed in accor dance with and be compliant with the follo[...]

  • Página 3

    4200 FA 50kVA XT September 6, 2004 3 H. Input / Output EMI / RFI Filters 2.3 System Operation The UPS shall operate as an on-line, fully automatic system in the following modes: A. NORMAL - Incoming AC power is boosted using a chopper circuit, and converted into DC power. The DC power is then used to charge the battery bank while at the same time p[...]

  • Página 4

    4200 FA 50kVA XT September 6, 2004 4 protection against spikes, common/normal mode noise, load steps and frequency shifts (without battery back-up capability). 3.0 SYSTEM PARAMETERS A. UPS Input 1) Input Voltage 480VAC 2) Input Voltage Requirement 3 Phase, 3 Wire + Ground 3) Voltage Variation +10% to -30% 4) Rated Frequency 50/60 Hz 5) Frequency Ra[...]

  • Página 5

    4200 FA 50kVA XT September 6, 2004 5 +/- 3% (loss or return of input power) +/- 8% (bypass to inverter) 13) Transient Voltage Recovery 50ms maximum to within 2% of nominal 14) Overload Cap. (on inverter) 125% for 90 sec., 150% for 30 sec. 15) Overload Cap. (on bypass) 1000% for 10ms, 125% for 10 min. 16) Crest Factor 3.0 17) Harmonic Voltage Distor[...]

  • Página 6

    4200 FA 50kVA XT September 6, 2004 6 4.0 FUNCTIONAL DESCRIPTION A. Converter / Charger / DC Chopper DESCRIPTION - The converter/charger s hall consist of a solid-state three phase rectifier, DC to DC converter (chopper), output filter, and transient suppresser network to regulate and maintain DC power to the inverter. 1) TRANSIENT SUPPRESSER - The [...]

  • Página 7

    4200 FA 50kVA XT September 6, 2004 7 2) INPUT ISOLATION TRANSFORMER - The inverter network shall incorporate a shielded isolation transfo rmer to provide complete isolation of the load from utility AC, as well as providing attenuation for high frequency noise common mode). Additi onally, the transformer shall have a set of windings to condition the[...]

  • Página 8

    4200 FA 50kVA XT September 6, 2004 8 See “System Diagnostics” for specific fault. 3) SYSTEM METERING - The UPS s hall be provided with a single read- out display which displays, upon request, the following information: AC INPUT VOLTAGE (Line to Line) AC OUTPUT VOLTAGE (Line to Line, Line to Neutral) AC OUTPUT CURRENT BATTERY VOLTAGE BATTERY CHA[...]

  • Página 9

    4200 FA 50kVA XT September 6, 2004 9 B. Matching Battery Enclosure The battery cabinet shall consist of a freestanding, matching NEMA1 enclosure equipped with casters and leve ling feet. The maximum overall dimensions and weights shall be as follows: UPS Size Dimensions Weight Runtimes 50 kVA 30”L x 32”W x 59.8”H ~1,832 lbs. 4-29 Min C. Cable[...]

  • Página 10

    4200 FA 50kVA XT September 6, 2004 10 D. Battery Test Function The UPS shall be provided with a “Battery Test” pushbutton to periodically check the condition of the batteries. Upon detection of a battery problem, the UPS shall notify the us er of this condition allowing the user to perform a detailed check of the battery string. 7.0 SERVICE AND[...]