Toro 38583 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toro 38583. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toro 38583 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toro 38583 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toro 38583, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toro 38583 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toro 38583
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toro 38583
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toro 38583
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toro 38583 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toro 38583 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toro 38583, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toro 38583, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toro 38583. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Form No. 3358-430 Rev B Power Clear™ Snowthrower Model No. 38583—Serial No. 280000001 and Up Model No. 38584—Serial No. 280000001 and Up Operator's Manual Introduction R ead this infor mation carefully to lear n ho w to operate and maintain your product properly and to av oid injur y and product damage. Y ou are responsible for operating[...]

  • Página 2

    potential, comply with the f ollo wing safety instr uctions. This sno wthrower is capable of amputating hands and feet and of throwing objects. F ailur e to obser ve the following safety instr uctions could result in serious injur y . T raining • R ead, understand, and follow all instr uctions on the machine and in the man ual(s) before operating[...]

  • Página 3

    • Look behind and use care when bac king up with the snow thro wer . • Disengag e po wer to the rotor blades when sno w throw er is transported or not in use. • Never operate the sno w thro wer without g ood visibility or light. Always be sure of your footing, and keep a r m hold on the handles . W alk; never r un. • Never touch a hot en[...]

  • Página 4

    Safety and Instructional Decals Important: Safety and instr uction decals are located near areas of potential danger . Replace damaged decals. 94-2577 1. T o engage the rotor blades, hold the control bar against the handle. 2. T o disengage the rotor blades, release the control bar . 108-4939 1. Cutting dismemberment, rotor blades hazard; do not pl[...]

  • Página 5

    Setup Loose Parts Use the chart below to verify that all parts have been shipped. Procedure Description Qty . Use 1. No parts required – Unfold the handle. Screws 3 2. Chute assembly 1 Install the discharge chute. 1. Unfolding the Handle Procedure 1. Loosen the lower handle knobs , pull out the handle bolts until you can mov e the handle freely ,[...]

  • Página 6

    2. Installing the Discharge Chute 3 Screws 1 Chute assembly Procedure Install the discharge chute as shown (Figure 6). Figure 6 1. Discharge chute 2. Screw (3) Note: F or easier installation, use a small ratchet wrenc h to tighten the screws . Important: Do not o v er tighten the screws; otherwise y ou may damage the discharge chute and prevent it [...]

  • Página 7

    Mixing Gasoline and Oil This snowthro wer uses a 50:1 g asoline-to-oil mixture. Use T oro 50:1 2-Cycle Oil (Fuel Stabiliz er Added) or an equiv alent high-g rade , NMMA TCW III-cer tied 2-cycle oil. Important: T o prev ent engine damage, do not use automotiv e oil (such as SAE 30 or 10W30) or fuel mixed at the wrong gasoline-to-oil ratio. 1. P o[...]

  • Página 8

    Figure 1 1 1. Choke lever 3. Fir mly push in the primer 2 times with your thumb , holding the primer in a for a second before releasing it eac h time (Figure 12). Figure 12 Note: Remo ve your glo v e when you push in the primer so that air cannot escape from the primer hole. Important: Do not use the primer or the choke if the engine has been r unn[...]

  • Página 9

    If y ou lea ve the snowthrower plug ged into a power outlet, someone can inadver tently star t the snowthrower and injur e people or dama ge proper ty (model 38584 only). Unplug the power cord whenev er you are not star ting the snowthrow er . Engaging the Rotor Blades T o engag e the rotor blades , hold the control bar against the handle (Figure 1[...]

  • Página 10

    Adjusting the Discharge Chute and Chute Deector T o adjust the discharge c hute, press the trig g er of the Quick Shoot™ control on the right hand side of the handle and mov e it up or down along the handle . Moving the control down the handle rotates the disc harge chute to the left; moving the control up the handle rotates the discharge chut[...]

  • Página 11

    Operating T ips The rotor blades can throw stones, toys, and other foreign objects and cause serious per sonal injur y to the operator or to bystanders. • Keep the area to be cleared free of all objects that the rotor blades could pick up and throw . • Keep all children and pets a w ay from the area of operation. • R emov e the sno w as soon [...]

  • Página 12

    Adjusting the Control Cable Checking the Control Cable Ser vice Inter val: After the rst hour—Check the control cable and adjust it if necessar y . Y early—Chec k the control cable and adjust it if necessary . Mov e the control bar bac k to ward the handle to remov e the slack in the control cable (Figure 20). Figure 20 1. Control bar 2. 1/1[...]

  • Página 13

    Figure 22 1. Remove the upper end of spring from this hole 3. Pivot point 2. Insert the upper end of spring into this hole 4. Upper end of spring Note: T he belt may slip (squeal) in wet conditions; to dr y out the driv e system, star t the rotor and r un it without a load for 30 seconds . Inspecting the Rotor Blades Ser vice Inter v al: Y early—[...]

  • Página 14

    Figure 25 1. Screw (4) 3. Spark-plug wire 2. Shroud 7. Install the fuel tank cap . 8. Disconnect the wire from the spark plug . 9. Clean around the spark plug . 10. Remo v e the spark plug from the cylinder head. Important: R eplace a crack ed, fouled, or dir ty spark plug . Do not clean the electrodes because g rit entering the cylinder can dama g[...]

  • Página 15

    Figure 28 1. Brake spring (install on idler arm here) 3. Engine pulley 2. Idler pulley 4. Rotor pulley Note: R oute the new dri v e belt rst around the engine pulley , then the idler pulley , and nally around the loose rotor pulley positioned just abov e the rotor shaft (Figure 27). 6. Install the rotor pulley onto the rotor shaft (Figure 27)[...]

  • Página 16

    Figure 32 4. Hold the disc harge chute in the straight-ahead position, pull the lo wer cable casing do wnward until y ou remo v e all the slack from the cable, and tighten the screw on the lo wer cable clamp securely (Figure 33). Figure 33 1. Lower cable casing 5. Pull the upper cable casing forward until you remov e all the slac k from the cable ,[...]

  • Página 17

    Storage Storing the Snowthrower • Gasoline fumes are highl y amma ble, explosiv e, and dangerous if inhaled. If y ou store the product in an area with an open ame, the gasoline fumes may ignite and cause an explosion. • Do not store the snowthrow er in a house (living area), basement, or an y other ar ea where ignition sources may be pres[...]

  • Página 18

    Notes: 18[...]

  • Página 19

    Notes: 19[...]

  • Página 20

    Conditions and Products Covered under The T oro Starting Guarantee The T oro Company and its af fi liate, T oro W arranty Company , guarantee that your T oro GTS (Guaranteed to Start) engine, when used for residential purposes*, will start on the fi rst or second pull for fi ve (5) years from the date of purchase, if you provide the routine main[...]