Español dropdown-ico

Topcom NS-6701 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Topcom NS-6701. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Topcom NS-6701 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Topcom NS-6701 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Topcom NS-6701, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Topcom NS-6701 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Topcom NS-6701
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Topcom NS-6701
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Topcom NS-6701
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Topcom NS-6701 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Topcom NS-6701 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Topcom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Topcom NS-6701, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Topcom NS-6701, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Topcom NS-6701. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    PowerLan NS-6701 3 ENGLISH PT O símbolo CE indica que este produ to está em conformidade co m os requisitos essenciais e outras determina ções importantes d a R&TTE directiva. A Declaração de Conformidade pode ser encontra da em: www.tristar.eu SK Symbol CE ozna č uje, tento výrobok vyhovuje základným požiadavkám a ď alším prísl[...]

  • Página 4

    PowerLan NS-6701 4[...]

  • Página 5

    PowerLan NS-6701 5 ENGLISH 1 Introducti on Powerlan NS-6701 plugs can be used to establish a network connecti on between your modem, PC, set-t op Box, games console, etc. By default, the Powerlan NS-6701 plugs are not connected. To connect the m, follow the procedure given in Chapter 6. Limit ati ons Ideally , the maximum electrical cable length be[...]

  • Página 6

    PowerLan NS-6701 6 3 T ypical applications[...]

  • Página 7

    PowerLan NS-6701 7 ENGLISH 4 Descriptio n Power supply LED – On: normal operation – Flashing (0.5 seconds on/0.5 seconds off): in conne ction mode. – Slow flashing (4 seconds on/1 1 seconds off): in st and-by mode (energy saving mode) Powerlin e LED Shows the quality of the connect ion with other Powerl ine plugs. – Green: excellent q ualit[...]

  • Página 8

    PowerLan NS-6701 8 5 Connect ing the Powerlan NS-670 1 plugs By default, the Powerlan NS-6 701 plugs are not connected. To connect them with e ach other, follow t he procedure set out below. 1. Plug all the Powerlin es into the power socket. 2. Push down the (reset/simple conne ct) key on the first Powerline plug for two seconds. The power-supply L[...]

  • Página 9

    PowerLan NS-6701 9 ENGLISH 6 Adding an additional Po werlan NS-6701 A Powerline network can be created with up to a maximum of eight Powerlines. If you al ready have two Po werlin es in operation, you can add a maximum of six. To add a Powerline, follow the procedur e set out below. 1. Plug the extra Powerline (NS-6701 ) into the power socket, and [...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    [...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    [...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    [...]

  • Página 25

    [...]

  • Página 26

    [...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    [...]

  • Página 29

    [...]

  • Página 30

    PowerLan NS-6701 31 SVENSKA 1 Inledning Powerlan NS-6701-kon takter kan användas för att upprätta en nätverksanslutning mellan ditt modem, din PC, din set-top-box, din spelkonsol etc. Enligt standard är Powerl an NS-6701-kontakterna inte anslutna. För att ansluta dem följer du instrukt ionerna som ges i kapitel 5. Begränsningar Den idealisk[...]

  • Página 31

    PowerLan NS-6701 32 3 T ypiska an vändningsomr åden[...]

  • Página 32

    PowerLan NS-6701 33 SVENSKA 4 Beskriv ning Lysdiod för strömförsörjning – Tänd: normal användni ng – Blinkande (0,5 sekunder på/0,5 sekunder av): i anslutningsläge. – Långsamt blinkande (4 sekunder på/1 1 sekunder av): i vänteläge (energisparläge) Powerline -lysdiod Visar kvaliteten på anslutningen till andra Powerline-kontakter[...]

  • Página 33

    PowerLan NS-6701 34 5 Ansluta Powerlan NS-6701-kontakter Enligt standard är Powerl an NS-6701-kontakterna inte anslutna. För att ansluta dem till varandra föl jer du instruktionerna som ges nedan. 1. Anslut alla Powerline- kontakter till eluttaget. 2. T ryck ner knappen (å terställning/en kel anslutning) på den först a Powerline-kont akten i[...]

  • Página 34

    PowerLan NS-6701 35 SVENSKA 6 Lägga till ytterligare en Powerlan NS-6701 Ett Powerline-nätverk kan skapa s med upp till maximalt åtta Powerline- kontakter. Om du redan har två Powerli ne-kontakter i drift kan du lägga till maximalt sex stycken. För att lägga till en P owerline-kontakt följer du instr uktionerna som ges nedan. 1. Koppla in d[...]

  • Página 35

    PowerLan NS-6701 36 8 T opcoms garan ti 8.1 Garantiperiod Garantiperioden på Topco ms produkter omfattar 24 mån ader. Garantin börjar gälla på i nköpsdagen. Förbrukningsartiklar eller def ekter som har en försumbar ef fekt på utrustningens funktion elle r värde omfattas inte av garantin. Garantianspråket måste styrkas ge nom uppvisande [...]

  • Página 36

    PowerLan NS-6701 37 ESPAÑOL 1 Introducc ión Los enchufes Powerlan NS-670 1 pueden ut ilizarse para establecer una conexión de red entre un módem, un ordenad or, un descodificador, una consola de videojuegos, etcéte ra. Los enchufes Powerlan NS-670 1 no están conectados de forma predeterminada. Para conectarlo s, siga las instrucciones del apa[...]

  • Página 37

    PowerLan NS-6701 38 3 Aplicaciones habituales[...]

  • Página 38

    PowerLan NS-6701 39 ESPAÑOL 4 Descripción. LED de suministro eléctrico – Encendido: funcionamient o normal – Parpadeo (0,5 segun dos encendido / 0,5 segundos ap agado): en modo de conexión – Parpadeo lent o (4 segundos encendido / 1 1 segundos apagado): modo de espera (modo de ahorro de energía) LED de Powerline Indica la calidad de la c[...]

  • Página 39

    PowerLan NS-6701 40 5 Conexión de los ench ufes Powerlan NS-670  Los enchufes Powerlan NS-670 1 no están co nectados de forma predeterminada. Para conectarlos, siga las instrucciones que se detallan a continuación. 1. Conecte todos los Powerlin e al enchufe de suministro eléctrico. 2. Pulse el botón ( reinicio / conexión simple) del primer[...]

  • Página 40

    PowerLan NS-6701 41 ESPAÑOL 6 Conexión de Power lan NS-670  adicionale s Puede crear una red Powerline con un máxi mo de ocho Powerline. Si ya tiene dos Powerline en funcionamiento, puede añadir un máximo de seis. Para añadir un Powerline, siga las instruccione s que se detallan a continuación. 1. Conecte el Powerline (NS-6701) en la toma[...]