TomTom Car Navigation System manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TomTom Car Navigation System. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TomTom Car Navigation System o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TomTom Car Navigation System se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TomTom Car Navigation System, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TomTom Car Navigation System debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TomTom Car Navigation System
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TomTom Car Navigation System
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TomTom Car Navigation System
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TomTom Car Navigation System no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TomTom Car Navigation System y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TomTom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TomTom Car Navigation System, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TomTom Car Navigation System, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TomTom Car Navigation System. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    THE SMART CHOICE IN PERSONAL NA VIGA TION www .tomtom.com info@tomtom.com TomTom Navigator USA: Bluetooth technology for Pocket PC Your personal car navigation system T omT om Navigator is a flexible car navigation system for your Microsoft Windows ® powered Pocket PC. With the Wireless GPS receiver , you even have the freedom to use the system ou[...]

  • Página 2

    QuickSpecs HP iPAQ Pocket PC h1940 DA-11 660 North Americ a — Versi on 6 — July 11, 2003 1 Overview At A Glance • Window s  Mobil e 2 003 sof t ware • Integr ated Bl uetoot h • Flexi bl e exp ansion wi th SD expans ion s l ot • Dazzl ing Tra nsflec tive TF T color with LED bac kl ight dis pl ay • Remova bl e/r ech arg ea ble bat te[...]

  • Página 3

    QuickSpecs HP iPAQ Pocket PC h1940 DA-11 660 North Americ a — Versi on 6 — July 11, 2003 2 Standard Features Models iPAQ Pocket P C h1940 – 64-MB S DRAM FA105A#8Z Q - US Commercial , English iPAQ Pocket P C h1945 – 64-MB S DRAM FA163A#8Z P- US Retail, Englis h[...]

  • Página 4

    QuickSpecs HP iPAQ Pocket PC h1940 DA-11 660 North Americ a — Versi on 6 — July 11, 2003 3 Standard Features Processor Samsung (2410 ) 266 MHz p rocessor M e m o r y SDRAM 64 MB (56 MB mai n memory) Up to 14 MB iPAQ F ile Store available on c ertain SK Us Type Tran sflective typ e TFT color w ith LED b acklight Number of Colors 64K color (65,53[...]

  • Página 5

    QuickSpecs HP iPAQ Pocket PC h1940 DA-11 660 North Americ a — Versi on 6 — July 11, 2003 4 Standard Features APPLICATIONS Full Vers ions Trial Ve rsions Comp anion CD from HP Adobe PDF Viewer Resco Fi le Explorer (avail able on h1945) hp Web Registrati on Active Sync Outlook 2002 Desk top Real Player Mo bile ClearVue Sui te iPAQ Image Viewer Ew[...]

  • Página 6

    QuickSpecs HP iPAQ Pocket PC h1940 DA-11 660 North Americ a — Versi on 6 — July 11, 2003 5 Standard Features B l u e t o o t h S p e c i f i c a t i o n s * Technol ogy High-speed, l ow-power, sho rt-range Bluet ooth spec ific at ion 1.1 compliant ( 2.4-GHz Indust rial Scientific Medical Band) System inter face High-spee d UART process or inter[...]

  • Página 7

    QuickSpecs HP iPAQ Pocket PC h1940 DA-11 660 North Americ a — Versi on 6 — July 11, 2003 6 Technical Specifications System Unit Dimens ions (Lx W x H ) 4.46 x 2.75 x 0.5 i n (113.3 x 69.8 x 12 .8 mm) Weight 4.37 oz (124 g) Operating T emperature 32 ° to 104 ° F (0 ° to 40 ° C) Storage T emperature –4 ° to 140 ° F (–20 ° to 60 ° C) O[...]

  • Página 8

    QuickSpecs HP iPAQ Pocket PC h1940 DA-11 660 North Americ a — Versi on 6 — July 11, 2003 7 Options NOTE : Opti onal accessories are available at additional cost. Memory/Storage 64-MB SD Memory C ard 253478-B21 FA134A#AC3 128-MB SD Me mory Card 253479-B21 FA135A#AC3 256-MB SD Me mory Card 287464-B21 FA136A#AC3 1GB IBM Microdri ve 217390-B25 DC37[...]