Toastmaster TRC5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toastmaster TRC5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toastmaster TRC5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toastmaster TRC5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toastmaster TRC5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toastmaster TRC5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toastmaster TRC5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toastmaster TRC5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toastmaster TRC5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toastmaster TRC5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toastmaster TRC5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toastmaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toastmaster TRC5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toastmaster TRC5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toastmaster TRC5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS W ARNING: A risk of fire and electrical shock exists in all electrical appliances and may cause personal injur y or death. Please follow all safety instructions. Five Cup Rice Cooker Use and Care Guide - Model TRC5 • MAKES UP TO 10 CUPS COOKED RICE • KEEP W ARM SETTING • STEAMS MEA T , FISH, FRUIT • AUTO SH[...]

  • Página 2

    2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to r educe the risk of fire, electric shock and injur y to persons, including the following: • Read all instructions before using appliance. • Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Use pot holders when removing cover or handl[...]

  • Página 3

    3 POLARIZED PLUG: This appliance has a polarized plug, (one blade is wider than the other). As a safety feature to reduce the risk of electrical shock, this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. D o not a[...]

  • Página 4

    4 1. Glass Lid 2. Lid Knob 3. Steaming T ray 4. Cooking Rack 5. Inner Pot 6. Heating Body 7. “W ARM” Light 8. “COOK” Light 9. Rice Cooking Switch Button 10. Heating Plate 11. Rice Measuring Cup 12. Ladle 13. Power Supply Cord GETTING TO KNOW YOUR TOASTMASTER TRC5 AUTOMA TIC RICE COOKER Before using your Automatic Rice Cooker for the first t[...]

  • Página 5

    5 INSTRUCTIONS FOR USE 1. Measure the raw rice. Measure raw rice for desired amount with the measuring cup provided, 180 ml. One (1) cup of the uncooked rice will make about 2 cups of cooked rice. Note: The Rice Cooker is capable of cooking up to 5 cups of raw , uncooked rise. (See figure.) Many varieties of rice can be used, including basmati, wil[...]

  • Página 6

    6 6. Plug the cord into a 120V AC electrical outlet. Switch the Rice Cooker on. Make sure the “Cook” light is on. Steaming will start. 7. Steam the rice. After the rice is cooked, the Rice Cooking Switch automatically switches to “W ARM.” 8. When the Automatic Rice Cooker is done cooking, the “W ARM” Light will illuminate. For best resu[...]

  • Página 7

    7 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS This appliance should be cleaned after ever y use. 1. Unplug the Automatic Rice Cooker from the outlet when not in use or before cleaning. Never immerse Heating Body in water or any other liquid! Allow the Automatic Rice Cooker to cool completely before cleaning. 2. Do not use abrasive cleaners or scouring pads or st[...]

  • Página 8

    8 USING THE STEAMING TRA Y AND COOKING RACK The Steaming T ray is specifically designed to steam vegetables. When steaming large vegetables, the Cooking Rack is a convenient addition. T o use the Steaming T ray or Rack: 1. Clean and prepare your vegetables. Cut vegetables into bite-sized pieces. 2. Place the Inner Pot into the Rice Cooker Body . Be[...]

  • Página 9

    9 VEGET ABLE STEAMING CHART V egetable Cooking Time (Minutes) Asparagus 14 - 17 Bean Sprouts 10 - 12 Beans: green, wax, French cut 15 - 18 Broccoli (Flowerettes) 25 - 30 Brussels Sprouts 20 - 25 Cabbage: shredded 12 - 15 Cabbage: wedges 20 - 25 Carrots 14 - 17 Cauliflower (Flowerettes) 25 - 30 Celer y 8 - 12 Greens: collard, spinach, etc. 18 - 22 M[...]

  • Página 10

    10 LIMITED ONE YEAR W ARRANTY W arranty: This T oastmaster ® product is warranted to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. W arranty Coverage: This warranty is void if the product has been damaged b[...]

  • Página 11

    11 T o return the appliance, ship to: T o contact us, please write to or call: Attn: Repair Center P .O. Box 6916 708 South Missouri Street Columbia, MO 65205-6916 Macon, MO 63552 1(800) 947-3744 Email: consumer_relations@toastmaster.com www .T oastmaster .com Limitation of Remedies: No representative or person is authorized to assume for us any ot[...]

  • Página 12

    12 EVERYBOD Y EA TS. It’s a fact of life. But sometimes preparing meals can become a chore. That’s why TOA STMASTER has been in vited into millions of kitchens just like yours so we can HELP Y OU MASTER your mixing, baking, grilling, toasting, brewing, heating and serving tasks WITH EASE AND STYLE. The TOA STMASTER name stands for a CELEBRA TIO[...]