Español dropdown-ico

Toastmaster TOV211DEH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toastmaster TOV211DEH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toastmaster TOV211DEH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toastmaster TOV211DEH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toastmaster TOV211DEH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toastmaster TOV211DEH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toastmaster TOV211DEH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toastmaster TOV211DEH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toastmaster TOV211DEH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toastmaster TOV211DEH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toastmaster TOV211DEH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toastmaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toastmaster TOV211DEH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toastmaster TOV211DEH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toastmaster TOV211DEH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USE AND CARE GUIDE AND RECIPE BOOK MODEL TOV211DEH (Use with T oastmaster Convection T oaster Oven Broiler Model TOV211) TOV211DEH C onvection T oaster O ven- B roiler D ehydration R acks Questions Call toll free 1 - 800-947 -3744 Monday – Friday , 8:00 a.m. - 5:30 p.m. CST www .toastmaster .com ?[...]

  • Página 2

    1. Introduction The process of dehydrating fruits and vegetables is one of the earliest methods of food preser vation known. Prunes and grapes have been sun-dried since the early days of their cultivation. Dried fruits and vegetables make great snacks or desserts, and they can also be added to, or mixed with, other foods. Meat can also be dehydrate[...]

  • Página 3

    3. 2. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide Use and Care Before using for the first time, unpack the accessories and wash in warm, soapy water or in the dishwasher . Rinse well and dr y thoroughly . Clean-up of Dehydration Racks 1. Allow to cool before cleaning. 2. Hand wash with soap and water , a mild abrasive clea[...]

  • Página 4

    3. 2. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide Use and Care Before using for the first time, unpack the accessories and wash in warm, soapy water or in the dishwasher . Rinse well and dr y thoroughly . Clean-up of Dehydration Racks 1. Allow to cool before cleaning. 2. Hand wash with soap and water , a mild abrasive clea[...]

  • Página 5

    5. 4. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide Guidelines for Dr ying V egetables VEGET ABLE PREP ARA TION APPROX. TIME AND PRETREA TMENT IN DEHYDRA TOR* Asparagus Cut in half to divide tips 17-19 hours from sterns. Tips are best for drying, but dried sterns can be crushed and used for seasoning. Beans (Green) Snap off [...]

  • Página 6

    5. 4. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide Guidelines for Dr ying V egetables VEGET ABLE PREP ARA TION APPROX. TIME AND PRETREA TMENT IN DEHYDRA TOR* Asparagus Cut in half to divide tips 17-19 hours from sterns. Tips are best for drying, but dried sterns can be crushed and used for seasoning. Beans (Green) Snap off [...]

  • Página 7

    7. 6. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide Preparation and Pretreatment of Fruits Almost all fruits are suitable for drying at home, but some fruits will require more drying time than others; the guidelines offered in this manual will help you get started. Some fruits might not be suitable for drying all year round,[...]

  • Página 8

    7. 6. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide Preparation and Pretreatment of Fruits Almost all fruits are suitable for drying at home, but some fruits will require more drying time than others; the guidelines offered in this manual will help you get started. Some fruits might not be suitable for drying all year round,[...]

  • Página 9

    9. 8. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide VEGET ABLE PREP ARA TION APPROX. TIME AND PRETREA TMENT IN DEHYDRA TOR* Coconut Drain milk, crack and remove 24-30 hours coconut. Pat dry and cut into 1 ⁄ 4 " thick chunks. Figs W ash and remove stems. 22-24 hours Cut into halves or quarters (dry skin side up). Grape[...]

  • Página 10

    9. 8. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide VEGET ABLE PREP ARA TION APPROX. TIME AND PRETREA TMENT IN DEHYDRA TOR* Coconut Drain milk, crack and remove 24-30 hours coconut. Pat dry and cut into 1 ⁄ 4 " thick chunks. Figs W ash and remove stems. 22-24 hours Cut into halves or quarters (dry skin side up). Grape[...]

  • Página 11

    11. 10. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide Herbs and Flowers Rinse and pat dry . Remove any dead, mushy or discolored portions, but leave the stem and do not break apart until after drying. Spread herbs or flowers on tray and allow to dehydrate for about 2-7 hours, depending on their type. When drying is complete,[...]

  • Página 12

    11. 10. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide Herbs and Flowers Rinse and pat dry . Remove any dead, mushy or discolored portions, but leave the stem and do not break apart until after drying. Spread herbs or flowers on tray and allow to dehydrate for about 2-7 hours, depending on their type. When drying is complete,[...]

  • Página 13

    13. 12. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide Recipes VEGET ABLE PUREE 1 cup mixed dried vegetables 1 ⁄ 2 cup hot water 1 ⁄ 4 cup milk 1 tablespoon butter or oil Use only very dr y , brittle vegetables. Mix dried vegetables and grind until powdery . Add water and milk, and allow to rehydrate for 15-25 seconds; th[...]

  • Página 14

    13. 12. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide Recipes VEGET ABLE PUREE 1 cup mixed dried vegetables 1 ⁄ 2 cup hot water 1 ⁄ 4 cup milk 1 tablespoon butter or oil Use only very dr y , brittle vegetables. Mix dried vegetables and grind until powdery . Add water and milk, and allow to rehydrate for 15-25 seconds; th[...]

  • Página 15

    15. 14. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide CHICKEN-VEGET ABLE SOUP (CONT .) V ariations: CHICKEN-POT ATO SOUP Make the Chicken-vegetable Soup, but for noodles and rice, substitute 3 ⁄ 4 cup potatoes, peeled and cut into cubes. BEEF-VEGET ABLE SOUP Instead of chicken broth, use beef broth. T o enhance the beef fl[...]

  • Página 16

    15. 14. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide CHICKEN-VEGET ABLE SOUP (CONT .) V ariations: CHICKEN-POT ATO SOUP Make the Chicken-vegetable Soup, but for noodles and rice, substitute 3 ⁄ 4 cup potatoes, peeled and cut into cubes. BEEF-VEGET ABLE SOUP Instead of chicken broth, use beef broth. T o enhance the beef fl[...]

  • Página 17

    17. 16. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide VEGET ABLE JUICE DRINK 1 ⁄ 4 cup dried tomatoes 2 tablespoons dried carrots 2 tablespoons dried celery 1 tablespoon dried onion 1 ⁄ 4 teaspoon dried parsley 2 cups hot water 1 ⁄ 8 teaspoon salt (optiona) Use only very dr y , brittle vegetables. Mix dried vegetables [...]

  • Página 18

    17. 16. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide VEGET ABLE JUICE DRINK 1 ⁄ 4 cup dried tomatoes 2 tablespoons dried carrots 2 tablespoons dried celery 1 tablespoon dried onion 1 ⁄ 4 teaspoon dried parsley 2 cups hot water 1 ⁄ 8 teaspoon salt (optiona) Use only very dr y , brittle vegetables. Mix dried vegetables [...]

  • Página 19

    19. 18. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide EVERYBODY EA TS. It’s a fact of life. But sometimes preparing meals can become a chore. That’ s why TOASTMASTER has been invited into millions of kitchens just like yours so we can HELP YOU MASTER your mixing, baking, grilling, toasting, brewing, heating and serving t[...]

  • Página 20

    19. 18. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide EVERYBODY EA TS. It’s a fact of life. But sometimes preparing meals can become a chore. That’ s why TOASTMASTER has been invited into millions of kitchens just like yours so we can HELP YOU MASTER your mixing, baking, grilling, toasting, brewing, heating and serving t[...]

  • Página 21

    20. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide © 2003 T oastmaster Inc. A Subsidiary of Salton, Inc. Subsidiaire de Salton, Inc. A una Subsidiaria de Salton, Inc. Contact Information Coordonnées : Contacte a: National Service Center 708 South Missouri Street Macon, Mo 63552 In USA and Canada call: Consumer Ser vice: 1-8[...]

  • Página 22

    20. Convection T oaster Oven-Broiler Dehydration Racks Use and Care Guide © 2003 T oastmaster Inc. A Subsidiary of Salton, Inc. Subsidiaire de Salton, Inc. A una Subsidiaria de Salton, Inc. Contact Information Coordonnées : Contacte a: National Service Center 708 South Missouri Street Macon, Mo 63552 In USA and Canada call: Consumer Ser vice: 1-8[...]

  • Página 23

    USE AND CARE GUIDE AND RECIPE BOOK MODEL TOV211DEH (Use with T oastmaster Convection T oaster Oven Broiler Model TOV211) TOV211DEH C onvection T oaster O ven- B roiler D ehydration R acks Questions Call toll free 1 - 800-947 -3744 Monday – Friday , 8:00 a.m. - 5:30 p.m. CST www .toastmaster .com ?[...]