Toastmaster 3B20A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toastmaster 3B20A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toastmaster 3B20A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toastmaster 3B20A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toastmaster 3B20A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toastmaster 3B20A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toastmaster 3B20A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toastmaster 3B20A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toastmaster 3B20A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toastmaster 3B20A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toastmaster 3B20A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toastmaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toastmaster 3B20A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toastmaster 3B20A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toastmaster 3B20A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HO T FOOD SER VERS FREE ST ANDING MODELS 3A81D 3B84D 3C84D , 3D8XD BUIL T-IN MODELS 3A20A, 3A80A 3B20A, 3B80A,3B84A 3C80A, 3C84A 3B84D IL2087 3A20A Installation and Opera tion Instruc tions 2M-3102301, Rev . B, September 9, 2013[...]

  • Página 2

    2 2 These symbols are intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance instructions in the manual accompanying the appliance. RET AIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE NOTICE Using any part other than genuine T oastmaster factory supplied parts relieves the manufacturer of all liability . T oastmaster reserves the ri[...]

  • Página 3

    1 T ABLE OF CONTENTS Page Electrical Specications ................................ 1 Specications ....................................... 2 Features & Descriptions ............................... 3 Accessories ......................................... 4 Installation Inspection for Shipping Damage .................... 4 Unpacking .........[...]

  • Página 4

    2 Height Front View Side View T op View Width Depth IL2088 SPECIFICA TIONS MODEL CHART Model Built-In / Free Standing Drawers Individual Drawer Control Preheat T imes (minutes) Dimensions Weight 150°F (65°C) 175°F (79°C) “W” “D” “H” w/o legs Installed Shipped 3A81D Free Standing 1 YES 18.8 26.2 29 1/16 20 3/8 1 1 84 lbs 94 lbs 3A20D[...]

  • Página 5

    3 Moisture Control Adjustment Thermostat Knob (Adj 100°F to 200°F) Thermometer Indicator Light Handle Latching Mechanism Third Member Drawer Rail Drawer Pan Insert Nameplate IL2089 FEA TURES & DESCRIPTIONS COMPONENT LOCA TION & FUNCTION T oastmaster Hot Food Servers are heated drawer-type cabinets designed to HOLD food cooked in advance a[...]

  • Página 6

    4 INST ALLA TION INST ALLA TION A. Inspect for Shipping Damage All shipping containers should be examined for damage before and during unloading. This equipment was carefully inspected and packaged at the factory . The freight carrier has assumed responsibility for its safe transit and delivery . If equipment is received in damage condition, either[...]

  • Página 7

    5 C. Installation of Free-Standing Models 1. Counter top Models 3B22D, 3A81D, 3A20D, 3A21D , 3B82D AND 3B84D . a. Countertop models are shipped with a set of four 4”(102mm) adjustable legs or an optional set of 4 casters (see Accessories Chart on previous page) can be ordered. Screw the legs or casters into the threaded holes in the corners of th[...]

  • Página 8

    6 3. Electrical Connections: FREE ST ANDING UNITS: All free standing hot food servers are quipped with a factory installed 36” (914mm) cord and plug. • 120V models: Plug conforms to NEMA Standard 5-15P • 208/240V models: Plug conforms to NEMA Standard 6-15P BUIL T -IN UNITS: Most units are provided with a 48” exible metal conduit for ele[...]

  • Página 9

    7 3. Electrical Connection. All electrical connections required for this unit must be performed by a certied electrician. Built-in models are equipped with a 3/4” (19mm) diameter x 4ft. (122cm) long exible conduit containing power lead pigtails and a ground wire. It is necessary that this conduit and the wiring leads connect at a junction b[...]

  • Página 10

    8 OPERA TION A. Location of Controls The following information provides a basic description of the hot food server components, their location and function they perform. B. Function of Controls Hot food server models are either equipped with one set of controls for the complete unit of a separate set of controls for each drawer . Units with one set [...]

  • Página 11

    9 OPERA TION continued D. Shutdown 1. T urn the thermostat control knob to “OFF”. E. Pre-heating Model Preheat Time in Minutes 150°F (66°C) 175°F (79°C) 3A21D 18.5 25.8 3A20A 3A20D 3B20A 17.2 21.8 3B22D 24.8 3A80A/3A81D 18.8 26.2 3B80A/3B82D 3B84A/3B84D 3C84A/3C84D 3C80A/3C8XD 20.6 28.2 3D8XD 22.3 29.7 CAP ACITY PER P AN Model No Baked Pota[...]

  • Página 12

    10 OPERA TION continued G. Recommended T emperature & Humidity Settings H. Daily Cleaning CAUTION: BEFORE CLEANING BE SURE TO TURN OFF THE HOT FOOD SER VER’S MAIN DISCONNECT SWITCH. 1. Drawer Pans a. Open the drawer(s) and lift the pan(s) out. b. Empty contents of pan and wash pan in hot soapy water . c. Rinse with hot water and let air dry .[...]

  • Página 13

    1 1 OPERA TION continued CAUTION: DO NOT USE SCOURING POWDERS OR ABRASIVE P ADS T O CLEAN THE EXTERIOR AS THEY WILL SCRA TCH AND MAR THE FINISH. 3. Interior Surfaces (Aluminized Steel) a. Use a stiff non-metallic bristle brush to loosen food soil and crumbs. Let them fall to the oor of the unit. b. Wipe or vacuum accumulated loose soil from the [...]

  • Página 14

    12 OPERA TION continued CAUTION CAUTION W ARNING CAUTION: DO NOT SUBMERGE DRA WER FRONTS. THEY ARE INSULA TED AND THE INSULA TION BE DAMAGED BY THE LIQUIDS. c. The third rail members ride in channels welded to the interior sides of the unit. Remove them by pushing back as far as possible, grasping the member and tilting it inward from the top. (Fig[...]

  • Página 15

    13 W arranty Statement T oastmaster warrants equipment that it manufactures to be free from defects in material and workmanship. T oastmaster ’s obligation is limited to repairing or replacing, at T oastmaster’s option, without cost to the customer , any part found to be defective, as well as any labor or material expense required to replace th[...]

  • Página 16

    2M-3102301; Hot Food Server Hot Food Server Single Drawer Models Model: 3A20A, 3A80A, 3A81D IL2097, Rev . - 10/1 1/2010 12 1 1 10 9 1 2 3 4 5 6 7 8 14 13 15 16 17 18 31 30 28 29 24 20 19 23 21 22 27 26 25 32 (Items 23 thru 31) Third Members Sold as Assemlby Only[...]

  • Página 17

    2M-3102301; Hot Food Server P ARTS LIST September 9, 2013, Rev . B is a registered trademark of T oastmaster, A Middleby Company . All rights reserved. ONE DRA WER HOT FOOD SERVER MODELS: 3A20A, 3A80A, 3A81D Fig No Part No. Description Qty Application 1 C9-7005899 COVER,T’ST A T 1 2 2R-1523B8301 LEG, 4INBLACK PLASTIC 4 3A81D-120KFC, 3A81DT09-120,[...]

  • Página 18

    2M-3102301; Hot Food Server P ARTS LIST September 9, 2013, Rev . B is a registered trademark of T oastmaster, A Middleby Company . All rights reserved. ONE DRA WER HOT FOOD SERVER MODELS: 3A20A, 3A80A, 3A81D Fig No Part No. Description Qty Application 32 C9-3B72D0147 ASSY ,FRONT & CA TCH DRAWER 1 3A20A T09-120 C9-3B82D0177 ASSY , DRAWER FRONT &[...]

  • Página 19

    2M-3102301; Hot Food Server[...]

  • Página 20

    2M-3102301; Hot Food Server Hot Food Server T wo, Three & Four Drawer , Single Control Models Model: 3B20A, 3B80A, 3C80A, 3D8XD IL2098, Rev . A 5/6/201 1 16 Third Members Sold as Assemlby Only 19 15 14 13 1 1 12 7 6 5 8 9 10 4 3 2 1 20 21 22 25 26 30 31 32 33 34 (items 25 thru 33) 27 28 29 23 24 18 17[...]

  • Página 21

    2M-3102301; Hot Food Server P ARTS LIST September 9, 2013, Rev . B is a registered trademark of T oastmaster, A Middleby Company . All rights reserved. Single Controls, Hot Food Server Models: 3B20A T , 3B80A T , 3C80A T , 3D8XDT Fig No. Part Number Description Quantity Application 1 2C-B102851 RING,RET AINING 8 3B20A T09-120, 3B20A T72-240 12 3B80[...]

  • Página 22

    2M-3102301; Hot Food Server P ARTS LIST September 9, 2013, Rev . B is a registered trademark of T oastmaster, A Middleby Company . All rights reserved. Single Controls, Hot Food Server Models: 3B20A T , 3B80A T , 3C80A T , 3D8XDT Fig No. Part Number Description Quantity Application 20 C9-3B22D0143 DWR CARROAGE ASSY W/FRONT 2 3B20A T C9-3B82D0179 AS[...]

  • Página 23

    2M-3102301; Hot Food Server P ARTS LIST September 9, 2013, Rev . B is a registered trademark of T oastmaster, A Middleby Company . All rights reserved. Single Controls, Hot Food Server Models: 3B20A T , 3B80A T , 3C80A T , 3D8XDT Fig No. Part Number Description Quantity Application 34 C9-3B72D0147 ASSY ,FRONT & CA TCH DRAWER 2 3B20A T C9-3B82D0[...]

  • Página 24

    2M-3102301; Hot Food Server Hot Food Server T wo, Three & Four Drawer , Individual Drawer Control Models Model: 3B84A, 3B84D, 3C84A, 3C84D IL2099, Rev . - 10/1 1/2010 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 15 16 17 18 20 21 23 25 24 28 29 30 31 26 27 22 19 14 32 (items 21 thru 31) Third Members Sold as Assemlby Only Includes; Items 19 thru 31[...]

  • Página 25

    2M-3102301; Hot Food Server P ARTS LIST September 9, 2013, Rev . B is a registered trademark of T oastmaster, A Middleby Company . All rights reserved. SEP ARA TE DRA WER CONTROLS, HOT FOOD SERVER MODELS: 3B84A, 3B84D, 3C84A, 3D84D Fig No. Part No Description Quantity Application 1 2R-7610283 ASSY ,VENT SLIDE HFS 2 3B84A, 3B84D 3 3C84A, 3C84D 2 2C-[...]

  • Página 26

    2M-3102301; Hot Food Server P ARTS LIST September 9, 2013, Rev . B is a registered trademark of T oastmaster, A Middleby Company . All rights reserved. Separate Drawer Controls, Hot Food Server Models: 3B84A, 3B84D, 3C84A, 3D84D Fig No. Part No Description Quantity Application 23 C9-3B82D4065 DRA WER,FRT BRKT -L T 2 3B84A T09-120 24 C9-3B82D4063 BR[...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    ST AR INTERNA TIONAL HOLDINGS INC. COMP ANY Star - Holman - Lang - Wells - Bloomeld - T oastmaster 10 Sunnen Drive, St. Louis, MO 63143 U.S.A. (314) 678-6303 www .star-mfg.com[...]