Español dropdown-ico

TOA Electronics F-1000W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TOA Electronics F-1000W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TOA Electronics F-1000W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TOA Electronics F-1000W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TOA Electronics F-1000W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TOA Electronics F-1000W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TOA Electronics F-1000W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TOA Electronics F-1000W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TOA Electronics F-1000W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TOA Electronics F-1000W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TOA Electronics F-1000W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TOA Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TOA Electronics F-1000W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TOA Electronics F-1000W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TOA Electronics F-1000W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TING INSTRUCTIONS SPEAKER SYSTEMS F-1000B F-1000BT F-1000BTWP F-1000W F-1000WT F-1000WTWP Thank you for purchasing TOA's Speaker System. Please carefully follow the instructions in this manual to ensure long, trouble-free use of your equipment. 533-06-145-10[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS 1. SAFETY PRECAUTIONS ................................................................................. 3 2. GENERAL DESCRIPTION .............................................................................. 4 3. FEA TURES ..........................................................................................................[...]

  • Página 3

    3 When Installing the Unit • Install the unit only in a location that can structurally support the weight of the unit and the mounting bracket. Doing otherwise may result in the unit falling down and causing personal injury and/or property damage. • Do not use other methods than specified to mount the bracket. Extreme force is applied to the un[...]

  • Página 4

    4 2. GENERAL DESCRIPTION TOA's F-1000 Series Speakers are compact two-way speaker systems designed for high efficiency, wide range, and high power input handling capability. These speaker systems can be installed in a manner ideal for the location and intended application. 3. FEA TURES • 90º horizontal x 90º vertical wide directivity high-[...]

  • Página 5

    5 5. IMPEDANCE CHANGE (F-1000BT, F-1000BTWP, F-1000WT, and F-1000WTWP only) To change the impedance, use a standard screwdriver to rotate the rotary switch on the speaker's rear to select the desired input power. Note: The switch is factory-preset to 670  . Important Never set this switch to the "330  " position when operating [...]

  • Página 6

    6 7. NOTES ON OUTDOOR INST ALLA TION (F-1000BTWP and F-1000WTWP only) • Be sure to mount the speaker in a vertical (portrait-style) orientation. • Adjust the speaker's tilt angle within the shaded range shown below: [Wall and pole: 0º horizontal to 45º downward] [Under eaves: 15º downward to 45º downward] 45° Note Mount the speaker so[...]

  • Página 7

    7 8. INST ALLA TION 8.1. Using the Supplied Brackets The speaker system is supplied with the following brackets. Use these brackets properly depending on the installation location and intended application. 30º [W all bracket] [Joint bracket] [Speaker bracket] 8.1.1. When using only the supplied brackets Wall Ceiling Speaker Stand (Option) When hor[...]

  • Página 8

    8 8.3. W all Mounting Use the supplied wall bracket, joint bracket, and speaker bracket to permit adjustment of the horizontal and vertical* speaker coverage angles. * Vertical installation. Horizontal: Max. 82º, Vertical: Max. 45º downward Horizontal installation. Horizontal: Max. 60º, Vertical: Max. 45º downward When adjusting horizontal and [...]

  • Página 9

    9 Step 2. Attach the joint bracket to the wall bracket using the supplied screws, adjust the horizontal speaker angle, then tighten the screws. Note: Match the orientation of the arrows on both the wall bracket and joint bracket. Step 3. Attach the speaker bracket to the speaker's rear using the supplied screws. Note: Attach the speaker bracke[...]

  • Página 10

    10 8.4. Ceiling Mounting Use the supplied joint bracket and speaker bracket. Note Speaker coverage angles can only be adjusted in the vertical direction (Max. 45º downward). Adjust the speaker's tilt angle within the shaded range shown below: Vertical orientation [Installation example] [Speaker angle vs. Bracket position] 30º 15º Joint brac[...]

  • Página 11

    11 Step 3. Mount the speaker to the joint bracket by inserting the speaker bracket into the joint bracket and loosely securing the fixing bolt for temporary speaker installation. Step 4. Connect the speaker cable to the input terminal. Note Use a terminal cover when installing the speaker outdoors. (Refer to p. 6 for terminal cover attachment.) Ste[...]

  • Página 12

    12 8.5. Speaker Stand Mounting The speaker can be mounted on the optional ST-16A Speaker Stand using the supplied joint bracket and speaker bracket. [Installation example] Note Mount the speaker so that it faces within the range of 15º upward and downward. b a 15 º 15 º Speaker bracket 15º upward [Speaker angle vs. Bracket position] 30° 15º d[...]

  • Página 13

    13 8.6. Pole Mounting (F-1000BTWP and F-1000WTWP only) To mount the speaker on a pole with diameter of 10 – 34 cm, use the supplied wall bracket, joint bracket, and speaker bracket in combination with the optional YS-60B Pole Band. Speaker coverage angles can be adjusted in the horizontal and vertical direction*. * Horizontal: Max. 90º, Vertical[...]

  • Página 14

    14 Step 2. Attach the joint bracket to the wall bracket using the supplied screws, adjust the horizontal speaker angle, then tighten the screws. Note Match the orientation of the arrows on both the wall bracket and joint bracket. Step 3. Attach the speaker bracket to the speaker's rear using the supplied screws. Note Set the speaker in a verti[...]

  • Página 15

    15 Step 2. Wipe clean the mesh grill and speaker cabinet with a soft cloth dampened in a detergent. Note Do not use thinner or other volatile liquids to clean the grill and cabinet. Step 3. Use spray paint to apply thin coat evenly overall the speaker. Notes • Avoid painting with a roller or brush, as the grill holes could become clogged with pai[...]

  • Página 16

    16 10. SPECIFICA TIONS 10.1. F-1000B and F-1000W F-1000B F-1000W Bass-reflex type 30 W (continuous pink noise) 90 W (continuous program) 8  87 dB (1 W, 1 m) at installation in a semianechoic field 85 – 20,000 Hz, –10 dB at installation in a semianechoic field 5 kHz Horizontal: 90º, Vertical: 90º Woofer: 10 cm cone-type Tweeter: balanced do[...]

  • Página 17

    17 F-1000BT F-1000WT Bass-reflex type 15 W 670  (15 W), 2 k  (5 W), 3.3 k  (3 W), 10 k  (1 W) 87 dB (1 W, 1 m) at installation in a semianechoic field 85 – 20,000 Hz, –10 dB at installation in a semianechoic field 5 kHz Horizontal: 90º, Vertical: 90º Woofer: 10 cm cone-type Tweeter: balanced dome-type Push-in terminals HIPS, black[...]

  • Página 18

    F-1000BTWP F-1000WTWP Bass-reflex type 15 W 670  (15 W), 2 k  (5 W), 3.3 k  (3 W), 10 k  (1 W) 87 dB (1 W, 1 m) at installation in a semianechoic field 85 – 20,000 Hz, –10 dB at installation in a semianechoic field 5 kHz Horizontal: 90º, Vertical: 90º Woofer: 10 cm cone-type Tweeter: balanced dome-type Push-in terminals IPX4 –10[...]