THOMSON RR96L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones THOMSON RR96L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica THOMSON RR96L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual THOMSON RR96L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales THOMSON RR96L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones THOMSON RR96L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo THOMSON RR96L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo THOMSON RR96L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo THOMSON RR96L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de THOMSON RR96L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de THOMSON RR96L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico THOMSON en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de THOMSON RR96L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo THOMSON RR96L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual THOMSON RR96L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN[...]

  • Página 2

    EN Main Connections (For UK only) CAUTION: For UK Only CONNECT THE MAIN LEAD INTO AC MAINS POWER SOCKET POWER SUPPL Y 230V . It must not be connected to D.C. mains. Note: The mains lead of the set is fitted with a moulded plug. If the mains socket are not compatible or if for any reason the plug is removed please follow the directions below . The m[...]

  • Página 3

    EN 1 W ARNING: TO PREVENT FIRE OR ELECTRICAL SHOCK HAZARD , DO NO T EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. SEE MARKING ON BO TT OM / B A CK OF PRODUCT CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN THE EXCLAMA TION POINT WITHIN THE TRIANGLE IS A W ARNING SIGN ALER TING Y OU OF IMPOR T ANT INSTR UCTIONS A CCOMP ANYING THE PR ODUCT . THE LIGHTNING FL[...]

  • Página 4

    EN 2 Battery Back-Up Operation This clock radio is equipped with a memory holding system that can be powered with a 9V battery (not included). The power failure protection circuit will not operate unless battery is installed. When normal household power is inter - rupted, or AC line cord is unplugged, the battery will power the clock radio to keep [...]

  • Página 5

    EN 3 Operating the radio Tuning the Stations 1. Press ON/BAND (located on the top of the radio) to turn on the radio. 2. Press ON/BAND to change the broad- cast band (FM/MW for RR96M only , FM/ LW for RR96L), press OFF to turn off the radio. 3. Press or to select a station. 4. If you want to memorize this station, press MEMOR Y SET once, and press [...]

  • Página 6

    EN 4 Operating the clock Setting the Wake Time 1. Press the SET button once to set ALARM 1 (1 will flash on display), twice to set ALARM 2 (2 will flash on display). 2. Press REV or FWD to set wake time. 3. When wake time is set. Y ou can exit set mode by pressing SET button until no flashing sign or clock icon is dis- played. Setting Clock Time Y [...]

  • Página 7

    EN 5 Operating the Alarm Waking by Selected Source Programme Y ou may be woken up by music or alarm . 1. Select an AM or FM station. (refer to “T uning the Stations” ) 2. Set wake time (see above direction). 3. Press the ALARM 1 or ALARM 2 but- ton to select waking up by music or alarm. An indicator is up next to the selected setting. 4. Adjust[...]

  • Página 8

    EN 6 Other Functions Nap Mode This function wakes you up after a short period of time. Simply: 1. Press NAP and release. The NAP indi- cator will flash. 2. When the indicator is flashing, press REV or FWD to adjust nap time (from 10 minutes to 2 hours at an interval of 10 minutes.) 3. The clock will be shown after 5 seconds if no button is pressed.[...]

  • Página 9

    EN V O L U M E D IS P L A Y B rig h tn e s s Snooze Alarm Operation This operation allows extra sleep time af- ter the alarm is on. The alarm will be of f by pressing SNOOZE until the snooze pe- riod is over . Snooze function can be used repeatedly up to 2 hours. After this, the alarm will turn of f until the next alarm con- ditions are met. Set th[...]