Español dropdown-ico

The Vollrath Co TD 43R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones The Vollrath Co TD 43R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica The Vollrath Co TD 43R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual The Vollrath Co TD 43R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales The Vollrath Co TD 43R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones The Vollrath Co TD 43R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo The Vollrath Co TD 43R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo The Vollrath Co TD 43R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo The Vollrath Co TD 43R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de The Vollrath Co TD 43R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de The Vollrath Co TD 43R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico The Vollrath Co en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de The Vollrath Co TD 43R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo The Vollrath Co TD 43R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual The Vollrath Co TD 43R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    The Vollrath Company, L.L.C. 1236 North 18 th Street P.O. Box 611 Sheboygan, WI 53082-0611 Telephone 920 457-4851 Operating and Safety Instructions T 43R & TD 43R - Countertop Food Merchandiser Model Numbers: 72050 – 1600 Watts, 120 Volts, Merchandiser Only 72055 – 1600 Watts, 120 Volts. Merchandiser Kit 72051 – 1600 Watts, 120 Volts, Mer[...]

  • Página 2

    T 43R & TD 43R Countertop Food Merchandiser T 43 & TD 43 Countertop Food Merchandiser Thank you for purchasing this Vollrath countertop food warmer. Before operating this unit, read and familiarize yourself with the following operating and safety instructions. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. WARNING ELECTRIC SHOCK, FIRE OR BUR[...]

  • Página 3

    T 43 & TD 43 Countertop Food Merchandiser 3. Plug power cord into a grounded electrical outlet with the nam eplate rated voltage. 4. Preheat the water in the well by covering the well with an empty food container or cover and then setting the heat control to the maximum heat setting . Preheat for 45 Minutes 5. Place container of hot food into t[...]

  • Página 4

    T 43 & TD 43 Countertop Food Merchandiser 5. Set the heat control knob to the maximum heat setting. During the rethermalization process, monitor food temperatures closely for food safety. The United States Public Health Service recommends that the entire food product reaches and m aintains a minimum of 165 ° F (74 ° C) for at least 15 seconds[...]

  • Página 5

    T 43 & TD 43 Countertop Food Merchandiser 5. If soap or chemical cleaners are used, be sure they are completely rinsed away with clear water, immediately after cleansing. Chem ical residue could corrode the surfaces of the unit. WARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD Do not spray outside of unit or controls with liquid or cleaning product. Liquid coul[...]

  • Página 6

    T 43 & TD 43 Countertop Food Merchandiser 17875-1 Rev A 1/04[...]

  • Página 7

    T 43 & TD 43 Countertop Food Merchandiser 17875-1 Rev A 1/04[...]

  • Página 8

    T 43 & TD 43 Countertop Food Merchandiser 17875-1 Rev A 1/04[...]

  • Página 9

    T 43 & TD 43 Countertop Food Merchandiser 17875-1 Rev A 1/04 Warranty Policy for The Vollrath Co. L.L.C The Vollrath Company L.L.C. warranties all products it manufactures and distributes against defects in materials and workmanship for a period of one year from date of purchase, except as listed below:  Refrigeration compressors – 5 year [...]