Telular CDMA SX5T-500C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Telular CDMA SX5T-500C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Telular CDMA SX5T-500C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Telular CDMA SX5T-500C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Telular CDMA SX5T-500C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Telular CDMA SX5T-500C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Telular CDMA SX5T-500C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Telular CDMA SX5T-500C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Telular CDMA SX5T-500C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Telular CDMA SX5T-500C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Telular CDMA SX5T-500C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Telular en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Telular CDMA SX5T-500C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Telular CDMA SX5T-500C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Telular CDMA SX5T-500C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 1/19/04 Part Number 56029901 Phonecell ® SX5T CDMA2000 ® 1X Fixed W ir eless T erminal SX5T -505C/-535C D UAL -B AND 800/1900 MH Z CDMA SX5T -500C S INGLE -B AND 800 MH Z CDMA SX5T -500C S INGLE -B AND 1900 MH Z CDMA U SER M ANUAL[...]

  • Página 2

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 ii User Manual Quick Connection Diagram Before installing the Phonecell ® SX5T , carefully remove the content s from the shipping carton and check for evidence of shipping damage. If damage is found, cont act your Authorized T elular Distributor or shipping agent immediately . CONTENTS Phonecell ® SX5T CDMA FWT Spike An[...]

  • Página 3

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 iii User Manual SAFE OPERA TION INSTRUCTIONS IMPORT ANT! Before installing or operating this product, read the SAFETY INFORMA TION section on page 36 of this manual. • Install the unit indoors. • Install the unit on a hard, flat surface for proper ventilation. • Do not expose the unit to rain or moisture. • Do not[...]

  • Página 4

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 iv User Manual T able of Content s Quick Connection Diagram..................................................................................................ii Safe Operation Instructions................................................................................................iii Import ant Notices .................[...]

  • Página 5

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 1 User Manual Setup RUIM Card Inst allation (RUIM Model Only) Consult your service provider to determine if your unit requires the use of a RUIM (Removable User Identity Module) card. If it is a RUIM model, your SX5T will only be able to make emergency calls until you install a RUIM card. It will not receive calls or allo[...]

  • Página 6

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 2 User Manual Connecting an SX5T Model With a Power Supply Y our SX5T has either a Power Supply (part #74007301) or a Battery Backup Unit (BBU; part #74006803). If your unit uses a Power Supply , please follow the instructions below to connect the SX5T to your AC power . If it uses a BBU, please see “Connecting an SX5T [...]

  • Página 7

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 3 User Manual Emergency Batteries If your SX5T has a Power Supply , you may install emergency batteries to power the device in the event of a power outage. Do not inst all emergency batteries if your SX5T has a BBU. The SX5T will not automatically switch to battery if AC power fails; you must flip the AC/Battery switch to[...]

  • Página 8

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 4 User Manual Connecting an SX5T Model With a BBU (Backup Battery Unit) Y our SX5T has either a Power Supply (part #74007301) or a Battery Backup Unit (BBU; part #74006803). If your model has a BBU, it is shipped with the battery disconnected to prevent if from being prematurely drained. The BBU must not be connected to a[...]

  • Página 9

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 5 User Manual SX5T Location and Inst allation The SX5T comes with a standard spike antenna (TNC) - see Figure 7 . For optimal signal strength, choose a location that is above ground and as close to windows (or exterior walls) as possible - see Figure 8 . Place the unit where you receive the best signal strength possible. [...]

  • Página 10

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 6 User Manual GPS Antenna Mounting (optional on SX5T -505C/-535C only) T o satisfy the FCC's Enhanced 91 1 (E-91 1) Phase II mandate, SX5T -505C and 535C models distributed in the USA include an optional GPS antenna with a mounting bracket and suction cups. The GPS antenna uses satellite technology during emergency c[...]

  • Página 11

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 7 User Manual Direct Connection: Phone, Fax and Dat a 1. Connect a phone to either of your SX5T’s phone (RJ1 1) jacks using a standard telephone cord - see Figure 1 1 on page 6. 2. If desired, connect your SX5T’s other phone (RJ1 1) jack to a second telephone or a fax machine using a standard telephone cord - see Figu[...]

  • Página 12

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 8 User Manual Getting to Know Y our SX5T LED St atus Indicators The LED indicators are activated when the SX5T is powered on. The following tables describe the modes and operation of the indicators. Service Indicator * Contact your service provider to verify that service has been activated. Signal Strength Indicator (Rece[...]

  • Página 13

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 9 User Manual Call Activity Indicator Message Indicator AC Power/Battery Indicator Import ant Dial T ones Y ou may hear these tones through the receiver when your phone is off-hook: Steady T one (dial tone): Service – Indicates that your phone is ready for use. Fast Beeping T one: No Service – Indicates that there is [...]

  • Página 14

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 10 User Manual Using the SX5T Once you have installed and activated your SX5T , you’ll be ready to make and receive calls, set up voicemail, and send and receive faxes. This section explains how to use the features of the SX5T for all your communications. Making Calls T o make a call: 1. Pick up the telephone handset. ([...]

  • Página 15

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 11 User Manual Accessing Y our V oicemail With your SX5T , you have two options for accessing your voicemail account from your phone: One-T ouch V oicemail Retrieval and Direct Dial . (For more information about your voicemail settings, see “V oicemail Number” and “One-T ouch V oicemail Retrieval” on page 16. For [...]

  • Página 16

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 12 User Manual Adjusting Y our Phone’ s Settings V olume Level If the volume level on your phone’s receiver is too high or too low during a call, you can adjust the levels using the telephone keypad. T o increase the phone’s volume level: • Press . T o decrease the phone’s volume level: • Press . Entering Conf[...]

  • Página 17

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 13 User Manual Audio Line Level If using and does not provide satisfactory volume options for you (see “V olume Level” on page 12), you may adjust your phone system’s audio line level. T o adjust your phone system’s audio line level: • From Configuration Mode, press <0, 1, or 2> . 0 = Low 1 = Normal (defau[...]

  • Página 18

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 14 User Manual Call Restrict (SX5T -500C only) Call Restrict allows you to determine which calls may or may not be placed through your SX5T . When the Call Restrict level is set to Use T able , the Call Restrict feature checks outgoing calls against user-defined permit and deny tables to determine whether to permit or den[...]

  • Página 19

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 15 User Manual Hotline The Hotline feature allows you to program the SX5T to automatically dial a specific phone number after a selected timeout delay whenever you t ake the phone off-hook. T o program the Hotline phone number: • From Configuration Mode, press <phone #> , where <phone #> is the phone number [...]

  • Página 20

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 16 User Manual V oicemail Number Y ou can use Configuration Mode to set the default voicemail number for your SX5T . T o set the default voicemail number: • From Configuration Mode, press <voicemail number> . For example, to set 555-123-4567 as your voicemail number , you would press . If your voicemail access num[...]

  • Página 21

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 17 User Manual Using Additional Hardware Devices Using an External Answering Machine The SX5T can be used with an external answering machine in place of voicemail. If you plan to use an external answering machine, be sure your service provider has not activated voicemail on your account. Setting Up Dat a T ransfer for a D[...]

  • Página 22

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 18 User Manual Windows XP/W indows 2000 Setup for Dat a & PC Fax Contact your service provider to determine dat a/PC fax service availability , then follow these steps. 1. Connect and Select Data Port s. Serial Connection – default setting (Allows PC Fax, 1X Data and Circuit Switched Data) · Use a T elular serial c[...]

  • Página 23

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 19 User Manual 4. Click on Add… . 5. Click on Don't detect my modem; I will select it from a list and click Next . 6. Select St andard 19200 bp s modem and click Next .[...]

  • Página 24

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 20 User Manual 7. Select the COM port to use (if a COM port does not display , all COM ports are currently allocated). 8. Click Finish .[...]

  • Página 25

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 21 User Manual 9. Configure the SX5 modem interface using the St art > Settings > Control Panel > Phone and Modem Options > Modems tab. 10. Select the 19200 bp s Modem and click on Properties . 11 . Select the Modem tab. 12. Change the Maximum port speed to 1 15200 (19200 when faxing) and click OK .[...]

  • Página 26

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 22 User Manual 13. Configure the USB, Serial or Phone (RJ1 1) port using the Control Panel > System >Hardware > Device Manager > Port s tab. 14. Select the port used for the SX5T and right click on it. Select Properties from the resulting pop-up menu.[...]

  • Página 27

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 23 User Manual 15. Click on the Port Settings tab. 16. Use these settings: Bits per second: 1 15200 (19200 when faxing) Data bit s: 8 Parity: None S top bits: 1 Flow control: Hardware 17. Y ou may now send or receive data and PC faxes. See Sending/Receiving a PC Fax (page 28), Sending/Receiving 1X Dat a (page 29), or Send[...]

  • Página 28

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 24 User Manual Windows 98 Setup for Data & PC Fax Contact your service provider to determine dat a/PC fax service availability , then follow these steps. 1. Connect and Select Data Port s. Serial Connection – default setting (Allows PC Fax, 1X Data and Circuit Switched Data) · Use a T elular serial cable (part #1L0[...]

  • Página 29

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 25 User Manual 4. Select St andard 19200 bp s Modem and click on Properties . 5. Select the appropriate COM port and Maximum speed of 1 15,200 bps for data and 19,200 bp s for PC Fax. 6. Select the Connection tab.[...]

  • Página 30

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 26 User Manual 7. Set Connection Preferences to Data bits = 8, Parity = None and S top bits = 1, then click Advanced . 8. Check the box for Use Control Flow , then click on Hardware (RTS/CTS) , and then select OK .[...]

  • Página 31

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 27 User Manual 9. Click on OK . 10. Click on Close . 11 . Y ou may now send or receive data and PC faxes. See Sending/Receiving a PC Fax (page 28), Sending/Receiving 1X Dat a (page 29), or Sending/Receiving Circuit Switched Dat a (page 30) for det ails.[...]

  • Página 32

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 28 User Manual Sending/Receiving a PC Fax A PC with a serial, USB, or phone (RJ1 1) connection to the SX5T can send and receive faxes using the SX5T . Y our account with your service provider must support circuit switched data transfer for the SX5T’s PC fax function to work. Set Y our Computer ’ s Port and Modem Speed[...]

  • Página 33

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 29 User Manual Sending/Receiving 1X Dat a A PC with a serial or USB connection to the SX5T can send and receive 1X data using the SX5T ; a PC with a phone (RJ1 1) connection cannot. Check with your service provider to see if your account supports 1X dat a transfer . Set Y our Computer ’ s Port and Modem Speeds for 1X Da[...]

  • Página 34

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 30 User Manual Sending/Receiving Circuit Switched Dat a A PC with a serial, USB or phone (RJ1 1) connection to the SX5T can send and receive circuit switched data using the SX5T . Check with your service provider to see if your account supports circuit switched data transfer . Set Y our Computer ’ s Port and Modem Speed[...]

  • Página 35

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 31 User Manual Advanced Programming Settings Entering Configuration Mode (Advanced Settings) The following advanced programming settings require you to place the SX5T in configuration mode. (For more information, see “Entering Configuration Mode” on page 12.) T o enter Configuration Mode: • Press <lock code> .[...]

  • Página 36

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 32 User Manual Ring Frequency If required by your system or equipment settings, you may adjust the frequency of the ring signal. T o adjust the ring frequency values: • From Configuration Mode, press <0, 1, or 2> , where <0, 1, or 2> are as follows: 0 = 20 Hz – U.S. st andard (default value) 1 = 25 Hz 2 = [...]

  • Página 37

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 33 User Manual Caller ID Display Setting (SX5T -500C) The SX5T supports two types of caller ID devices: those that require the information to be transmitted to the caller ID device (phone) between the first and second rings (common in North America), and those that require the information to be transmitted prior to the fi[...]

  • Página 38

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 34 User Manual Metering Pulse High Gain/Low Gain If required for your phone system application, you may adjust the metering pulse generated by your SX5T from high gain (default setting) to low gain. The gain values are as follows: For 12Khz systems: Low gain = -2dbm (+/- 2dbm) High gain (default) = 1dbm (+/- 2dbm) For 16K[...]

  • Página 39

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 35 User Manual SX5T T roubleshooting T elephone Service is Not Working (Cannot make or receive calls) • Make sure the SX5T powered on properly . • Make sure any equipment that is externally connected to the SX5T is connected correctly . • T est any externally connected equipment on a known system to verify its opera[...]

  • Página 40

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 36 User Manual Conformance S t atements The SX5T 800/1900 MHz models are in conformance with all applicable FCC requirements. FCC Part 15/Part 22/Part 24 Class B Compliance This Phonecell ® SX5T model has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15, Part 22 and Part 2[...]

  • Página 41

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 37 User Manual Driving Check the laws and regulations on the use of cellular products in the areas where you drive. Some jurisdictions prohibit use of a cellular device while driving a vehicle. Even if your jurisdiction does not have such a law , we strongly suggest that, for safety reasons, the driver use extreme caution[...]

  • Página 42

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 38 User Manual Patent s T elular Corporation product s are protected and manufactured under one or more of the following U.S. patent s and related international patents and p atents pending relating thereto: 4,658,096 4,737,975 4,775,997 4,868,519 4,922,517 5,134,651 5,361,297 5,469,494 5,046,085 5,715,296 6,775,522 6,778[...]

  • Página 43

    Phonecell ® SX5T CDMA2000 39 User Manual[...]

  • Página 44

    ©2004 T elular Corporation, all right s reserved. Part Number 56029901 647 North Lakeview Parkway V ernon Hills, Illinois 60061, USA T el: 847-247-9400 • Fax: 847-247-0021 E-mail: support@telular .com http://www .telular .com[...]