Español dropdown-ico

Telex FMR-500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Telex FMR-500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Telex FMR-500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Telex FMR-500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Telex FMR-500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Telex FMR-500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Telex FMR-500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Telex FMR-500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Telex FMR-500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Telex FMR-500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Telex FMR-500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Telex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Telex FMR-500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Telex FMR-500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Telex FMR-500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Op er at ing In struc tions FMR-500 User Guide T ele x R[...]

  • Página 2

    Sec tion 1 - Quick Set-Up Quick Set-up: Re ceiver 1. Do not con nect the re ceiver to any other equip - - ment yet! 2. Con nect the two an ten nas to the re ceiver . 3. Plug the power sup ply into the back of the r e - - ceiver and into an out let. 4. Press the POWER switch. Dis play will light up. 5. Press and hold t he SET but ton un til ClearSca[...]

  • Página 3

    Sec tion 3 - De tailed Com po nents De scrip tion Re ceiver Setup and Op er a tion 1. Place the re ceiver and an ten nas where th ere is a clear line of sight to the area where the trans m it - - ter will be used. Ro tate the an ten nas to sep a rate them by 90 de grees. 2. Con nect the power sup ply cord to the re ceiver . Plug the power sup ply i[...]

  • Página 4

    NOTE: Gr oups 9 and above are set up to work with the other US fre quency band (A and B). If you are us ing a mix of Band A and Band B, scroll down to these groups and use the clear est group. 6. Change Lock -Out : By press ing and hold ing the UP and DOWN ar row keys to gether for 3 sec - - onds, the SET key is dis abled.T o re ac ti vate the SET [...]

  • Página 5

    Rack Mount In stal la ti on The FMR-500 is sup plied with rack m ounts for sin - - gle and dou ble mount ing in a stan dard EIA 19"/ 483mm equip ment rack ( see Fig ure 3). For rack mount ing a sin gle unit, a l ong (#3) and short ( #1) "ear" are use d. For dual side-by-side mount ing, use the short (#1) "ea rs" and the mid[...]

  • Página 6

    Handheld T rans mit ter HT -500 Fig ure 5 Handheld T rans mit ter HT -500 Con trols, Con nec tors, and In di ca tors Handheld T rans mit ter Setup and Op er a tion 1. In sert Bat tery. Re move the bat tery com part - - ment cove r by un screw ing it com pletely . In sert a 9V bat tery , ter mi nal end first into the b at tery com part m ent. NOTE: [...]

  • Página 7

    8. V er ify re cep tion. W ith the trans mit ter and re - - ceiver on and m atch ing Group and Chan nel, the main r e ceiver dis play should be in di cat ing a RF sig nal on the bar graph. S peak into the mi cro - - phone and the Au dio Me ter bar graph should in - - di cate au dio sig nal pres ence. If the level me ters do not show re cep tion, m [...]

  • Página 8

    Bodypack T rans mit ter Setup and Op er a tion 1 . In sert Bat tery. Pinch t he bat tery door tabs in - - ward and pull the door ope n. In sert a 9V bat tery as in di cated by the +/- in the hol der . 2. W ith bat tery com part ment still open, turn the unit on with Power swi tch on the top panel. The bat tery low LED will light for a sec ond and t[...]

  • Página 9

    Sec tion 4 - Re ceiver Dis play Screens and Fun c tions Main Op er at ing Scr een Fig ure 10 Main Op er at ing Screen Squelch Ad just ment Screen Fig ure 1 1 Squelch Adjustment Scr een T rans mit ter Dis play and Con trols Fig ure 12 T rans mit ter Dis play and Con trols -8- -20 -10 -5 0 +3 -20 -10 -5 0 +3 1 3 10 30 100 1 3 10 30 100 AF AF R R F F [...]

  • Página 10

    T rans mit ter On/Off Lock-Out There are two On/Off lock out modes avail able, One T ime and Everytime. One Time: Cy cle the power swi tch 3 times in un der 3 sec onds and On-Loc w ill be dis played for a sec - - ond and then re turn to nor mal op er a tion. The power switch alone will no lon ger turn the unit of f. T o turn the unit off, put the p[...]

  • Página 11

    Sec tion 5 - T rou ble Shoot ing Guide -10- Prob lem No au dio and no dis play on the re ceiver No au dio and no RF sig nal in di ca tor on the re ceiver dis - - play No Au dio with good RF sig - - nal in di ca tor but no (or low) Au dio in di ca tor on the re - - ceiver dis play No (or low) Au dio with good RF sig nal and Au dio in di ca - - tors [...]

  • Página 12

    -11- T rou ble Shoot ing Guide (con tin ued) Prob lem In ter fer ence (con tin u ed) Short range or drop- outs Can't change set tings on re ceiver or trans mit ter Bodypack or Ha ndheld trans mit ter will not turn off, dis play says On-Loc Pos si ble Causes Re ceiver is t oo close to dig i - - tal sig nal pro ces sor or sim i lar de vice Stron[...]

  • Página 13

    Sec tion 6 - T ech ni cal Spec i fi ca tions -12- FMR-500 Re ceiver Spec i fi ca tions Over all Re ceiver T ype .................................................... Syn the sized PLL Fre quency Range (RF) ..................... A Band 648 - 676 M Hz (TV Chan nels 43 - 48) B Band 696 - 724 MHz (TV Chan nels 54 - 56) Num ber of Chan nels .............[...]

  • Página 14

    Sec tion 7 - Ac ces so ries and Parts -13- MODEL No. Or der No. Omnidirectional La pel Mi cro phone WLM-50 64277000 Uni di rec tional La pel Mi cro phone UML21 ULM21 Pre mium Omnidirectional La pel Mi cro phone ELM-22 70925006 Pre mium La pel/In stru ment Uni di rec tional Mi cro phone ELM-33 70926001 Pre senter's Headworn Mi cro phone HM2 HM2[...]

  • Página 15

    Sec tion 8 - Fa c tory Ser vice/W ar ranty (Lim ited) F AC TOR Y SER VICE (North Amer ica) If fac tory ser vice is re quired, ship the unit pr e paid in its orig i nal car ton to: TELEX COM MU NI C A TIONS, INC. Au dio Ser vice 8601 East Cornhusker Hi gh way , Lin coln, Ne braska 68507-9702 U. S.A. Phone: (402) 467-5321 or 800-553-5992 Fax: 402-467[...]