Español dropdown-ico

Telex Aviation Headsets manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Telex Aviation Headsets. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Telex Aviation Headsets o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Telex Aviation Headsets se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Telex Aviation Headsets, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Telex Aviation Headsets debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Telex Aviation Headsets
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Telex Aviation Headsets
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Telex Aviation Headsets
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Telex Aviation Headsets no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Telex Aviation Headsets y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Telex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Telex Aviation Headsets, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Telex Aviation Headsets, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Telex Aviation Headsets. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For Critical Headset Sound Avia tion Headsets[...]

  • Página 2

    CRITICAL HEADSET SOUND T ele x aviation headsets ar e crafted for pilots who shar e our passion for sound. Y our headset is y our connection t o the world; sound quality is critical to both y our safety and the enjo yment of flying. T ele x understands this and has engineered a line of a viation headsets specifically designed to deliv er the best s[...]

  • Página 3

    For mor e than 50 years, T ele x inno vations hav e provided pilots with the quality communications the y depend on for safe , enjo yable flying. Only T elex off ers this unmatched c ombination: Adv anced Microphone T echnology W e inv ented the noise-canc eling micro- phone for use in W orld W ar II combat and supplied microphones f or the Mercury[...]

  • Página 4

    Stra tus 50 digit al ™ Noise Reduction ........................... 50 dB W eight ...................... 18.5 oz (5 2 4 gr ams ) Pow er .............................. 4A A ba tt eries Po w er Management ....... Smart aut o shut off P anel po w er c or d C ell Phone/MP3 A dapt er ............ Dual-action C omfort F ea tur e .................. C omf[...]

  • Página 5

    The Industry’s Most A dvanc ed Prot ection With its po w erful combination of maximum c omf ort, c on v enience and high-performance, the Stra tus 50 Digital headset offers pilots an unparalleled flying e xperienc e . T his is the only headset t o f eatur e SmartSense ™ technology , which uses digital signal pr oc es sing (D SP) t o c ontinuous[...]

  • Página 6

    Stra tus 30x t ™ Noise Reduction ........................... 30 dB W eight ...................... 18.5 oz (5 2 4 gr ams ) Po w er .............................. 2A A ba tt eries P o w er Management ....... Smart aut o shut off Built-in ba tt ery r echar ger P anel po w er c or d C ell Phone/MP3 A dapt er ............ Dual-action C omfort F ea tur[...]

  • Página 7

    Longer Performanc e The Str atus 30XT is a gr eat value , offering more f eatures at this pric e than any other mid-range headset. It c omes with all the T elex c omfort fea tures, plus our Fle xPow er ™ advanc ed pow er management syst em, which giv es pilots the option to po wer the headset via the aircr aft panel, standar d alkaline batt eries[...]

  • Página 8

    Stra tus 30 ™ Noise Reduction ........................... 30 dB W eight ...................... 18. 0 o z (510 gr ams ) Pow er .............................. 2A A ba tt eries Pow er Management ....... Smart auto shut off C ell Phone/MP3 A dapt er ............ Dual-action C omfort F ea tur e .................. C omfortCam ™ W arr anty ...........[...]

  • Página 9

    Aff ordable Comfort Choose the Stra tus 30 ANR headset when y ou want the optimum in v alue, comf ort and reliable perf ormance at a modest price. W ith 30 dB total noise r eduction, a noise-canceling electr et microphone and fully adjustable boom, this high- quality entry-le v el headset ensures clear communications. T he perf ormanc e doesn’t c[...]

  • Página 10

    Echelon 25x t ™ Individual volume c ontrols for each ear cup and a s ter eo/ mono select switch ac commodat e individual pr ef er ences. Noise Reduction ............................ 25 dB W eight ....................... 13.8 o z (3 91 gr ams ) C ell Phone/MP3 A dapt er ............ Dual-action W arr anty ................................... 5 y ea[...]

  • Página 11

    Inno vativ e Functionality Designed for maximum comf ort and inno vativ e performance, the Echelon 25XT pro vides passive noise r eduction for any pilot seeking a reliable , affordable headset. With the inno v ativ e dual-action adapter , pilots can plug in a cell phone and an MP3 play er at the same time to eliminate swit ching cor ds in flight. B[...]

  • Página 12

    Echelon 20 ™ Noise Reduction ........................... 20 dB W eight ...................... 14.2 o z (40 3 gr ams ) W arr anty ................................... 3 y ears Ca talog Number ............... PRD0000 12000 Carrying case included. ECHEL ON 20 SPECIFICA TIONS 11[...]

  • Página 13

    Ex ceptional V alue The Echelon 20 headset c omes standar d with a wide range of c omfort and noise prot ection featur es at an affor dable price, making it a great v alue for students and entry-le v el pilots. With a high-quality noise-canceling electr et microphone and 20 dB of passiv e noise reduction, the E chelon 20 pr ovides e x cellent sound[...]

  • Página 14

    Airman ™ anr 500 C ombines the comfort of full- cushion ear pads with the light er weight of a c ommercial headset. Noise Reduction ............................ 15 dB Pow er ............................... 9 volt ba tt ery W eight ........................ 7 . 0 o z (198 gr ams ) W arr anty ................................... 3 y ears Ca talog Num[...]

  • Página 15

    Uncompr omised Quality The Airman ANR 500 fills the gap betw een o ver-the-ear headsets and lightw eight headsets. It offers e x ceptional c omfort with full ear cushions and stainless st eel at the headband’ s stres s points for durability , yet w eighs just 7 ounces. It’s designed for air craft with low t o moder a te cockpit noise , pro vidi[...]

  • Página 16

    Airman ™ 750 AIRMAN 7 50 AIRMAN 7 50 S T AND ARD SINGLE-SIDED W eight ............ 3.2 oz (91 g) ... 3.2 oz (91 g) W arr anty ................ 3 y ears ......... 3 years Ca talog Number ... 64300200 ..... 64300 300 AIRMAN 7 50 SPECIFICA TIONS A durable, ultr a-lightweight headband off ers optimal comfort for long flights. 15[...]

  • Página 17

    Unsurpassed Popularity The Airman 7 50 is the world’ s best-selling lightweight headset among pr ofessional pilots, air fleet opera tors and air craft des ig ner s. In fact, the Airman 7 50 is standar d equipment on most commer cial airframes. An amplified noise-canc eling electret micr ophone ensur es clear voic e tr ansmis sion. A re v ersible [...]

  • Página 18

    AIRMAN 850 AIRMAN 850 S T AND ARD SINGLE-SIDED Noise Reduction .......... 12 dB ........... 12 dB W eight ........... 4. 0 o z (113 g) .. 3.4 o z (96 g) Pow er ............. via mic. bias ... via mic. bias W arr anty ................ 3 y ears ......... 3 years Ca talog Number ... 30 1317 000 ..... 30 1317 300 Carrying case included. AIRMAN 850 SPEC[...]

  • Página 19

    ANR Without Batt eries The Airman 850 tak es our most popular lightweight headset t o the ne xt lev el. It’s the only lightw eight ANR headset that doesn’t requir e batteries. T he ANR featur e is pow ered entirely b y microphone bias. The Airman 850 pr o vides 12 dB of active noise reduction and is specifically designed to r educe wind noise i[...]

  • Página 20

    Corpor ate Headquart ers 12000 Portland A ve South Burnsville , MN 55 33 7 Phone: 952.884.4051 Fax: 9 52.884.0043 www . telex. com/ aircr aft ©2006 T ele x C ommunications, Inc. Airman, Echelon 20, Echelon 25XT , Str atus 30, S tr a tus 30XT and S tr atus 50 Digital are tr ademarks of T ele x C ommunications, Inc.[...]