Teka LP7 470 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Teka LP7 470. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Teka LP7 470 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Teka LP7 470 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Teka LP7 470, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Teka LP7 470 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Teka LP7 470
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Teka LP7 470
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Teka LP7 470
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Teka LP7 470 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Teka LP7 470 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Teka en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Teka LP7 470, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Teka LP7 470, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Teka LP7 470. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Contents 19 1. Description of the controls ________________________________ 20 Thank you for choosing one o f our products. You are advised to read t his manual c arefully; it contains all the information you need about the rig ht c onditions for the proper, safe use of your dishwasher. The individual sections are laid out to provi de you with a st[...]

  • Página 2

    User instructions 20 1. Description of the controls 1.1 Front panel All the dishwasher's controls and in dicators are loc ated on the front panel. Programming and option selection ar e only possible with the door closed . 1 WASHING PROGRAM SELECTOR 2 ON/OFF BUTTON 3 ECO 55°C PROGRAM BUTTON 4 POWER ON LIGHT 5 SA LT WARNING LIGHT 6 RINSE AID WA[...]

  • Página 3

    User instructions 21 SETTING THE WASHING PROGRAM To select the most suitable washi ng program, refer to the table belo w which indicates the recommend ed washing according to dish type and the degree of soiling. After using the table to identif y the most appropriate washing pro gram, turn the PROGRAM SELECTION knob (1) to set the progr am of choic[...]

  • Página 4

    User instructions 22 The washing cycle will n ot take place if the dishwasher d oor is left open or not properly closed. TABLE FOR CERTIFICA TION BODIES Reference stan dard EN 50242 Reference program (*) Selector on 4 + ECO 55°C Load 1 0 p l ace-sett i n g s Type of detergent B Amount of detergent 25 g Rinse aid setting 5/6 L O WER B A S K E T UPP[...]

  • Página 5

    User instructions 23 CANCELLING THE CURRENT PROGRAM To cancel the program in pro gress the dishwasher must be switched off by pressing the ON/OFF key (2) . Turn the program selector to SO AK and wait for the dishwasher to start. On completion of the program , switch off the dish washer by pressing the ON/OFF key (2) . CHANGING THE PROGRAM To change[...]

  • Página 6

    User instructions 24 If the door has to be opened while w ashing is in progr ess, the progr am will be interrupted. The relativ e light will keep flashing a nd a beeper will signal that the cycle has not been co mpleted. You must w ait about 1 minute before closing the door to re start the program. When the doo r is closed the program will continue[...]

  • Página 7

    User instructions 25 ADJUSTING THE WATER SOFTENING SYSTEM The dishwasher is eq uipped with an device for the user to adjust the water softening system according to the hardness of the water supply. The setting switch is inside the plastic locking ring located on th e right-hand side, inside the dish washer. WATER HARDNESS TABLE WATER HARDNESS Germa[...]