Tefal GV9461 Protect Turbo manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tefal GV9461 Protect Turbo. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tefal GV9461 Protect Turbo o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tefal GV9461 Protect Turbo se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tefal GV9461 Protect Turbo, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tefal GV9461 Protect Turbo debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tefal GV9461 Protect Turbo
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tefal GV9461 Protect Turbo
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tefal GV9461 Protect Turbo
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tefal GV9461 Protect Turbo no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tefal GV9461 Protect Turbo y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tefal en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tefal GV9461 Protect Turbo, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tefal GV9461 Protect Turbo, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tefal GV9461 Protect Turbo. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    1 Important r ecommendations Saf ety instructions • Please read these instructions carefully bef ore first use. This product has been designed for domestic use only. Any commercial use, inappropriate use or f ailure to comply with the instructions, the manufactur er accepts no responsibility and the guarant ee will not apply. • F or your saf et[...]

  • Página 5

    2 EN EL AR Description 1. Steam control button 2. Iron temper ature control slide 3. Iron thermostat light 4. Ultracord s ystem (depending on model) 5. Iron rest 6. Illuminated on / off switch 7. Electric cord rewind button (depending on model) 8. Pow er cord storage space 9. Pow er cord and plug 10. T urbo button (depending on model) 11. Double pr[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    [...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    6 Proble ms C auses Solutions Th e ge ner ator do es n ot com e on an d th e th erm ost at li ght an d th e o n/o ff s wi tch ar e no t il lum ina te d. Th e ap pli anc e i s no t s wit ch ed o n. Th e “a uto of f” s yst em is act ivat ed . Ch eck tha t y our ap pli anc e i s co rre ctly pl ugg ed i n an d p res s t he i llu mi nat ed on/ off s[...]

  • Página 10

    7 1800126450 GV9461 G0_110x154 14/06/12 09:11 Page7[...]

  • Página 11

    8 1800126450 GV9461 G0_110x154 14/06/12 09:11 Page8[...]

  • Página 12

    9 ΣηµαντικC> συµβουλC> ΟδηγEε> ασφαλεEα> • ∆ια βστ ε προ σεκτ ικ τ ι οδ ηγε  χρ σεω πριν χρησι µοπ οισ ετε γ ια πρ τη φο ρ τη συσκ ευ σα : η κα τασ κευ στρι α ετα ιρε α δεν φ?[...]

  • Página 13

    10 Περιγραφη 1. ∆ιακπτη ατµο 2. Κουµπ ∆ιακπτη ρθµιση θερµοκρασα το υ σδερου 3. νδειξη θερµοσττη 4. Σστηµα Ultraco rd (ανλογα µε το µοντλο) 5. βση σδερου 6. Φωτειν διακπτ?[...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    14 Πρβληµα µε τη γενντρια ατ µο σα ? Προβλµατα Αιτε Λσει Η γ ενν τρ ια α τµ ο δ εν λ ειτο υρ γε  κα ι η ν δει ξη τ ου θ ερ µοσ ττ η  δι ακ πτη  ON /O FF δ εν α ν βου ν. Η σ υσκ ευ ?[...]

  • Página 18

    15 1800126450 GV9461 G0_110x154 14/06/12 09:12 Page15[...]

  • Página 19

    16 1800126450 GV9461 G0_110x154 14/06/12 09:12 Page16[...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    31 03/2012 1800126450 GV9461 G0_110x154 14/06/12 09:12 Page31[...]