Tecumseh HM80 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tecumseh HM80. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tecumseh HM80 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tecumseh HM80 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tecumseh HM80, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tecumseh HM80 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tecumseh HM80
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tecumseh HM80
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tecumseh HM80
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tecumseh HM80 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tecumseh HM80 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tecumseh en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tecumseh HM80, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tecumseh HM80, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tecumseh HM80. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Page 1 Figure 1 MODEL 3-1-99 181-630-14 181-630-14 ENGINES WHICH ARE CERTIFIED TO COMPLY WITH CALIFORNIA AND U.S. EPA EMISSION REGULATIONS FOR ULGE ENGINES, are certified to operate on regular unleaded gasoline, include the following emission control system(s): EM, TWC (if so equipped); Do not include any user adjustable features - therefore no oth[...]

  • Página 2

    Ä Ä If your engine is equipped with a CLIM ATE GUARD air cleaner, make sure scoop is posi- tioned correctly: • WINTER (Below 32 0 F; 0 0 C): Scoop should be pointed directly at muf- fler. • SUMMER (Above 32 0 F; 0 0 C): Scoop should be pointed towards blower housing (approximately 45 0 clockwise from “winter position”). IMPORTANT: In orde[...]

  • Página 3

    STARTING (Continued) Á Á ELECTRIC STARTER: A. Move choke lever (see Figure 3 or 4) to “FULL CHOKE POSITION”. NOTE: IF RESTARTING A WARM ENGINE AFTER A SHORT SHUTDOWN, MOVE CHOKE LEVER TO “NO CHOKE POSITION”. B. Move equipment control (see manufacturer’s instructions) or engine control to “START”. C. Push starter button or turn ignit[...]

  • Página 4

    MAINTENANCE (Continued) Å Å ALTERNATOR AND BATTERY (if so equipped): A. ALTERNATOR: For electrical problems such as inoperative starter or discharged battery see equipment manufacturer’s instructions for fuse replacement, maintenance and repairs. B. BATTERY: 1. When servicing battery, always connect cables to battery exactly as they were before[...]

  • Página 5

    STORAGE NEVER STORE ENGINE WITH FUEL IN TANK INDOORS OR IN ENCLOSED, POORLY VENTILATED AREAS, WHERE FUEL FUMES MAY REACH AN OPEN FLAME, SPARK OR PILOT LIGHT AS ON A FURNACE, WATER HEATER, CLOTHES DRYER OR OTHER GAS APPLIANCE. IF ENGINE IS TO BE UNUSED FOR 30 DAYS OR MORE, PREPARE AS FOLLOWS: À À DRAIN FUEL SYSTEM: A. Remove all gasoline from carb[...]

  • Página 6

    FILL IN: ENGINE SPEC. WARRANTY SERIAL MODEL NUMBER PERIOD NUMBER Page 6 EXAMPLE: HM80 155000P (B) 5001A ENGINE SPEC. WARRANTY SERIAL MODEL NUMBER PERIOD NUMBER 181-630-14 LIMITED WARRANTY FOR NEW TECUMSEH ENGINES AND ELECTRONIC IGNITION MODULES For the time period shown below from the date of purchase, Tecumseh Products Company will, at its option [...]

  • Página 7

    CALIFORNIA & US EPA EMISSION CONTROL WARRANTY ST ATEMENT The U. S. Environmental Protection Agency (“EPA”), the California Air Resources Board (“CARB”) and Tecumseh Products Co. are pleased to explain the Federal and California Emission Control Systems W arranty on your new utility or lawn and garden equipment engine. In California, new[...]

  • Página 8

    Page 8 181-630-14 EMISSION CONTROL SYSTEM WARRANTY Emission Control System Warranty (“ECS Warranty”) for 1995 and later model year California utility and lawn and garden equipment engines (for other states, 1997 and later model year engines): A. APPLICABILITY: This warranty shall apply to 1995 and later model year California utility and lawn an[...]