Technicolor - Thomson ITC008 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Technicolor - Thomson ITC008. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Technicolor - Thomson ITC008 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Technicolor - Thomson ITC008 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Technicolor - Thomson ITC008, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Technicolor - Thomson ITC008 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Technicolor - Thomson ITC008
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Technicolor - Thomson ITC008
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Technicolor - Thomson ITC008
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Technicolor - Thomson ITC008 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Technicolor - Thomson ITC008 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Technicolor - Thomson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Technicolor - Thomson ITC008, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Technicolor - Thomson ITC008, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Technicolor - Thomson ITC008. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 EN About this manual This manual is common to several TV models. Therefore, the model you bought may not support some of the functions or settings described hereinafter . About the On/Off switc h The position of the ON/OFF switch A A , differs depending on the model. It may be located on the front or on the right-hand side of your set (see the dr[...]

  • Página 2

    2 Set-up T o set up your TV set, follow the instructions on this page before you continue with the channel set-up procedure described on page 4. 1 . Put the batteries in the remote control unit. PRECAUTIONS ON USING BA TTERIES - Only use the battery types specified. - Make sur e you use the correct polarity . - Do not mix new and used batteries. - [...]

  • Página 3

    3 EN 3 Remote Contr ols: RC 111T A1G and RC 311T A1G T o switch your machine on / off (stand-by). Press the key corresponding to the appliance you want to operate (RC 31 1T A1G only). Depending on the model of remote control supplied with your TV set, you can also use it to operate most DVD players and recent video recorders made by Thomson, Saba, [...]

  • Página 4

    4 4 About the TV set Prior to enjoying your TV set, you’ll have to set it up, i.e. to find and store the channels, which may be received in your area. The Automatic Channel Set-up will look for all the channels and number them. Since the channel numbers assigned to the programmes by the Automatic Channel Set-up do not necessarily correspond to th[...]

  • Página 5

    5 EN Manual Channel Set-up W ith the manual set-up 1. Display the INST ALL. menu by pressing MENU on the remote control unit: - T wice for mono TV sets. - Three times for stereo TV sets. The first line ( Auto. ) is selected. 2. Select the Manual line using the Up/Down directional keys. 3. Press ok to display the manual installation menu ( MAN. INST[...]

  • Página 6

    6 6 Dail y use How to switch on the set? W ith the On/Off-button fitted on the set. When the red LED is lit, the TV set has previously been switched on standby with the key B on the remote control. If the red LED flashes, it means that the control keyboard of the TV is locked and can only be made operational again through the remote control. In bot[...]

  • Página 7

    7 EN T he V ideotext How to use V ideotext? (If included). Press the key TEXT to display the Summary (page 100). Calling up a page - Enter the 3 digits of the number (e.g. 150, 170) of the page you want to read. After a few moments, the page will be displayed. - T o visualise the next or previous page, press the directional keys PR + / PR- . - For [...]

  • Página 8

    8 Connections The scart cable A V1 (1) The scart cable A V1 allows you to connect a VCR or camcorder (VHS, 8 mm), a Canal + decoder , a video game machine or devices supplying a RGB signal. Y ou may also connect a digital decoder cable/earth/satellite, an analog satellite receiver or a DVD player . If your TV set is equipped with a single video soc[...]