Technicolor - Thomson 20LCDB03B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Technicolor - Thomson 20LCDB03B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Technicolor - Thomson 20LCDB03B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Technicolor - Thomson 20LCDB03B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Technicolor - Thomson 20LCDB03B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Technicolor - Thomson 20LCDB03B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Technicolor - Thomson 20LCDB03B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Technicolor - Thomson 20LCDB03B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Technicolor - Thomson 20LCDB03B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Technicolor - Thomson 20LCDB03B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Technicolor - Thomson 20LCDB03B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Technicolor - Thomson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Technicolor - Thomson 20LCDB03B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Technicolor - Thomson 20LCDB03B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Technicolor - Thomson 20LCDB03B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 1. IMPORTAN T SAFETY INSTRUCTIONS Electrical energy can perform many useful functions, but it can also cause personal injuries and property damage if improperly handled. This product has been engineered and manufactured with the highest priority on safety. But IMPROPER USE CAN RESULT IN POTENTIAL ELECTRICAL SHOCK OR FIRE HAZARD. In order to preve[...]

  • Página 2

    2 9.Power cord protection —The power cords must be routed properly to prevent people from stepping on them or objects from resting on them. Check the cords at the plugs and product. Power-supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or snagged by items placed upon or against them. Pay particular attention to cords at [...]

  • Página 3

    3 20.Stand —Do not place the product on an unstable trolley, stand, tripod or table. Placing the product on an unstable base can cause the product to fall, resulting in serious personal injuries as well as damage to the product. Use only a trolley, stand, tripod, and bracket or table recommended by the manufacturer or sold with the product. When [...]

  • Página 4

    4 I IMPORTANT INFORMATION WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. The exclamation point within a triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. The lightning flash with ar[...]

  • Página 5

    5 Do not handle the power cord plug with wet hands. l Doing so may cause electric shocks. Do not do anything that might damage the power cable. When disconnecting the power cable, hold the plug, not the cable. l Do not make any modifications, place heavy objects on, place near hot objects, heat, bend, twist or forcefully pull the power cable. Doing[...]

  • Página 6

    6 2. INTRODUCTION Congratulations on your purchase of a THOMSON LCD TV . Your LCD TV will provide you with many years of enjoyment no other LCD TV can match. It is compatible with today’s current NTSC, PAL and SECAM systems, as well as tomorrow’s DTV standards. This TV is extremely easy to use and features high performance picture quality. The [...]

  • Página 7

    7 II PREPARATION Using the Remote Control Use the remote control by pointing it towards the remote sensor window of the set. Objects between the remote control and sensor window may prevent proper operation Cautions regarding use of remote control l Do not expose the remote control to shock. In addition, do not expose the remote control to liquids,[...]

  • Página 8

    8 3. GETTING STARTED Switching on Follow the instructions on this page on how to switch on your TV set and the remote control before going on to following pages describing how to use the remote control and the channel set-up procedure. 1. Connect the female plug to the AC socket on AC adaptor. 2. Connect the AC adaptor to the DC power input of the [...]

  • Página 9

    9 Getting started Remote control TV functions Most of your television’s functions are available via the menus that appear on the screen .The remote control supplied with your set can be used to navigate through the menus and to configure all the general settings. This page contains the description of the remote control. Standby / quit standby . D[...]

  • Página 10

    10 Using the remote control for other equipment The remote control supplied with your set can be used for other equipment, such as video recorders or DVD players. This page provides information concerning the remote control’s use with these types of equipment. VCR DVD VCR Press the VCR button On/Standby DVD Press the DVD button On/Standby MENU OK[...]

  • Página 11

    1 1 4. CHANNELS SET-U P Note :If you use the device as LCD Monitor function not a TV, you may skip the chapter. Initial set-up @ AUTOMATIC INSTALLATION Return Standard EURO… Start Running… Frequency 150.75MHz Programmes found 02 Initial set-up involves selecting all the settings required to be able to search for and store all the channels you c[...]

  • Página 12

    12 Organiser @ ORGANISER Return Select programme 01 Swap with programme -- Change pr. name BBC1 Delete programme 01 Using this menu you can change the order the channels have been arranged in during automatic set- up, name and rename channels and delete duplicate channels or those with poor reception quality. Follow the help messages at the bottom [...]

  • Página 13

    13 Manual channel set-up Follow the procedure given on this page if you find that some channels have not been stored during the initial set-up. This can happen if you are setting up cable network channels. Setting up channels manually requires every setting for a particular channel to be entered, one at a time. @ MANUAL INSTALLATION Return Standard[...]

  • Página 14

    14 5. OPERATION General operation Switching the TV set on and off To switch the TV set on, press the button located on the right side of the set. When the set is on, the indicator on the front is green. Standby mode Press the button on the keyboard or on the remote control. The TV set remains powered up, but with low energy consumption. When the TV[...]

  • Página 15

    15 Adjusting the sound X SOUND Return Preset Standard… Balance ------|----------- Sound type Stereo… Auto. volume leveling o Internal speakers ˛ Advanced settings … Display the OVERVIEW menu by pressing the MENU button. Select the Sound option and press OK to confirm. The SOUND menu appears with the following options: Return : go back to OVE[...]

  • Página 16

    16 Adjusting the picture The PICTURE menu can be used to adjust the current settings, to apply preset settings and define your own preferred settings. Û PICTURE Return Preset Studio… Brightness ------|----------- Contrast ------|----------- Colour ------|----------- Sharpness ------|----------- Tone Warm… Other settings … Display the OVERVIE[...]

  • Página 17

    17 Setting the Preferences The Preferences menu can be used to set your preference including Eco mode, Permanent PR, Back light, Sleep timer, TV Lock and Language. ! PREFERENCES Return Eco mode o Permanent pr. number o Backlight Normal… Sleep timer 0:00 TV lock o Language English… Display the OVERVIEW menu by pressing the MENU button. Select th[...]

  • Página 18

    18 Teletext The Teletext service is available in many countries under a variety of names (TOP Text, Fastext, FLOF text,Videotext). It is provided as a free service by television broadcasters. This service provides a real wealth of information, available at any time, on weather, sports results, news, games, etc. The information is presented in pages[...]

  • Página 19

    19 Subtitles Some channels provide subtitles for some of their programmes. The number of the relevant pages is specified on the Teletext index page. To display subtitles, enable the Teletext function, find the number of the page displaying the subtitles and enter it. Once the relevant page is found, the subtitles appear in the TV picture. The navig[...]

  • Página 20

    20 6. OTHER INFORM ATION PIC ( Picture in computer) When you have connected the PC signal with Tuner signal, you may open the function by pressing PR+/PR-. The picture size is not adjustable, you may move the picture position from top left, top right, bottom left, bottom right by pressing the Ÿ / ⁄ key. You may chose the channel of picture by pr[...]

  • Página 21

    21 Connecting headphones Use the relevant socket on the right side of the LCD TV set to connect headphones or stereo earphones. Connecting a video recorder To obtain optimum picture quality, use a SCART cable. However, you can also connect a video recorder to the television using the aerial socket. If you connect a video recorder only via the aeria[...]

  • Página 22

    22 TROUBLESHOOTING Before you call for service, determine the symptoms and make a few simple checks as shown below. TV set: SYMPTOMS POSSIBLE CAUSES Power does not turn ON l Ensure whether the power plug is securely inserted into the receptacle. There is no picture or sound l Ensure the LCD TV power is ON (Indicated by the green LED on the front of[...]

  • Página 23

    23 Antenna: The picture is not sharp or the picture moves. l The reception may be weak. l The state of the broadcast may also be bad. l Make sure the outside antenna is not disconnected. l Make sure the antenna is facing the right direction. The picture is doubled or tripled. l Make sure the antenna is facing the right direction. l There may be ref[...]