Español dropdown-ico

Targus USB-2.0 Mobile manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Targus USB-2.0 Mobile. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Targus USB-2.0 Mobile o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Targus USB-2.0 Mobile se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Targus USB-2.0 Mobile, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Targus USB-2.0 Mobile debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Targus USB-2.0 Mobile
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Targus USB-2.0 Mobile
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Targus USB-2.0 Mobile
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Targus USB-2.0 Mobile no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Targus USB-2.0 Mobile y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Targus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Targus USB-2.0 Mobile, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Targus USB-2.0 Mobile, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Targus USB-2.0 Mobile. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B R USSELS H ANNO VER B ARCELONA T OKY O M ILANO A MSTERDAM S INGAPORE L ONDON P ARIS N EW Y ORK L OS A NGELES T ORONT O H ONG K ONG S YDNEY USB-2.0 Mobile Mini Hub USER’S GUIDE Making Yo ur Mobile Life Easier . Making Y our Mobile Life Easier . V isit our W eb site at: www . tar gus.com Features and specifications ar e subject to change without [...]

  • Página 2

    2 USB 2.0 Mobile Mini Hub Intro duction Congratu lations on your purchase of th e T argus Notewo rthy USB 2.0 Mobile Mini Hu b. This ultra p ortable m ini h ub is USB 2.0 com pliant and c onnects t o a Universa l Seria l Bus (USB) port on you r d esktop o r noteb ook com puter . Th e min i hub has f our ports for conne cting USB (h igh-speed 2.0 or[...]

  • Página 3

    3 NOTE S: The USB 2.0 Mob ile Mini Hu b is back ward com patibl e, so you can con nect it t o a com puter with eith er a version 1. 1 or 2.0 USB inter fac e. When u sing th e mini hub wi th a comput er that has a v ersi on 1.1 USB inter fac e, all of th e devic es at tached to the m ini hub will run at a version 1.1 USB speed. Connecting the Mini H[...]

  • Página 4

    4 Connecting Devices to the Mini Hub T o co nnect a US B device , plug it int o a USB po rt on the min i hub and foll ow any ad ditional instru ctions prov ided with the device . When co nnecti ng new dev ices to th e mini hub, co nsid er the followin g guideline s: • If your comp uter is runni ng the Windows ® 98 operat ing system, a series of [...]

  • Página 5

    5 LED S tatus Indicator L ights Once the default driv ers are inst alled, the L ED s tatus i ndic ator lights glow and you can conn ect device s to the mini hu b. Mini hub - LED status indicato r lights The LED li ghts displa y as follows : • Power l ight glow s red whe n the mi ni hub is re ceiving p ower from an ext ernal pow er source NOTE: Us[...]

  • Página 6

    6 Operati ng T empe rature 32 to 158 degr ees Fahrenheit (0 to 70 de gree Celsius) S tandards USB Spec ification Revision 2.0 an d 1.1 comp atibilit y Data Sp eed USB v1.1: 12 Mbps USB v2.0 : 480 Mbps Connector Por ts Hub to co mput er: 1 (seri es B rece ptacl e) Hub to devic es: 4 (seri es A recept acle) LED Indica tors Power: 1 (Red) Hub to devic[...]

  • Página 7

    7 Can I use the mini hu b without th e AC power adapter? No, y ou mus t us e th e supp lied A C p ower adapter to ensure that the devi ces work prope rly . Device Not W orking • Make sure tha t the d evice is fir mly co nnect ed to the port o n the min i hub. • Plug the de vice into a differen t port on the mini hub. If it still doesn’t work,[...]

  • Página 8

    8 T o test that the mini hub is working prope rly , in the Device Manager window: 1 Se lect the Gener ic USB Hub on US B 2.0 Bu s devi ce. 2C l i c k t h e Prop erties butt on or icon, depend ing on your operating syst em. 3 V erify th at the messag e “This d evice is wor king pr operly ” appears . Macin tosh Op erati ng Syst em T o veri fy tha[...]

  • Página 9

    9 T ec hnical Supp ort In the unli kely event t hat you enc ounter a pro blem wit h your T ar gus acc essory , please contact our techni cal s upport team at : Emai l: techsupp ort@targus.c om Internet: ht tp://www .targus.com/sup port.asp Our knowl edgeabl e staff is also availabl e to answer yo ur questions thro ugh one of t he following t elepho[...]

  • Página 10

    10 Product Registration For more efficient customer service and to activate the product’s warranty , T argus recommends that you register your T argus accessory shortly after pu rchasing it. T o register you r T argus accessory , go to: http://www.targus.com/registration.asp Y ou will need to provide your full name, email address , phone number ,[...]

  • Página 11

    11 If this equipm ent does cause harmful interference to radio or tel evision reception, which can be d etermined by turning the equipment of f and on, the use r is encouraged to try t o correct the int erference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate t he receiving antenna • Increase the separation between the equipme[...]