Targus AMU41US manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Targus AMU41US. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Targus AMU41US o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Targus AMU41US se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Targus AMU41US, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Targus AMU41US debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Targus AMU41US
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Targus AMU41US
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Targus AMU41US
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Targus AMU41US no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Targus AMU41US y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Targus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Targus AMU41US, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Targus AMU41US, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Targus AMU41US. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUI D E Visit our Website at www .targus.com Features and specifications subject to change without notice. © 2007 T argus Group International, Inc. and T argus, Inc. AMU41 US / 410-120 7-001A Laser S tow-N-Go TM Notebook Mouse 30[...]

  • Página 2

    CAUT ION L ASER R AD IA TION. DO NOT S T AR E INTO THE B EAM OR VIEW DI RECTL Y WITH OPTICAL I NS TR UM ENTS. CL A SS I L ASER PRODUCT. NEVE R POINT A L ASER BEAM INTO A PERSON ’ S EYES OR VIEW A L ASER BEAM DIRECTL Y , AS PROLONGED EXPOS URE CAN BE HA ZARDOU S TO THE EYES. MOMENT AR Y EXPOS URE FROM A L ASER POINTER , SUC H AS AN INADVERTENT SWE[...]

  • Página 3

    Intr oduction T AR GUS L ASER S T OW-N-GO T M NO TEBOOK MOUSE Congratulations on your purchase of the T argus Laser Stow-N-Go TM Notebook Mouse. This mouse features a trac king resolution switch f or users who require more precision or speed with v arious applications. The Sto w-N-Go TM USB tip clips onto the mouse f or ease of use while trav eling[...]

  • Página 4

    T argus Laser Stow-N-Go TM Notebook Mouse attach release Using the Cable clip The retractable cable can be attached to the bottom of the mouse for ease of carrying. T o extend the cable, pull both ends of the USB cable aw ay from the mouse's cord wheel at the same time. Continue pulling both ends until the cable reaches the length you w ant. T[...]

  • Página 5

    Connecting the mouse to y our computer 1 Plug the standard USB end of the cable into an a vailab le USB por t on your computer . 2 The Found New Hardware Wizard appears. If it does not, the operating system has installed the def ault driver automatically . No other steps are necessary . 3 Click Next . The wizard searches f or the appropr iate de vi[...]

  • Página 6

    T argus Laser Stow-N-Go TM Notebook Mouse Mac OS Mac OS: After selecting the desired resolution, you can also fine tune the sensitivity . This can be adjusted in the “System Preference” of the Mac operating system. Click on the Apple logo --> System Pref erence --> Keyboard & Mouse In the “K eyboard & Mouse” window , locate th[...]

  • Página 7

    T argus Laser Stow-N-Go TM Notebook Mouse This mouse is equipped with a 4-wa y scrolling function. Installing the tilt-wheel sof twar e driver T o enable the tilt-wheel function, the softw are driver must be installed. NOTE: PLEASE SELECT THE "3 BUTTON MOUSE" OPTION WHEN PROMPTED TO DO SO. 2. The Installation Wizard window will prompt. Fo[...]

  • Página 8

    T argus Laser Stow-N-Go TM Notebook Mouse Pressing the scroll-wheel left or right, enables the horizontal scrolling feature . Using the 4-way scr olling tilt-wheel NOTE: DOUBLE CLICK ON THE “TIL T MOUSE” ICON IN THE TASK BAR WILL LAUNCH THE MOUSE SETTINGS SCREEN. YOU CAN EDIT THE SETTINGS AND PREFERENCES IN THIS WINDOW . Activating the Univer s[...]

  • Página 9

    T argus Laser Stow-N-Go TM Notebook Mouse Saf ety Measur es • T o avoid possib le eye damage , never point the mouse’ s laser at people, especially their f aces, or look directly into the mouse’s laser beam. • A void pointing the mouse’ s laser beam at a mirror or other highly reflective surf ace. • K eep the mouse awa y from young chil[...]

  • Página 10

    T argus Laser Stow-N-Go TM Notebook Mouse T echnical Support For technical questions , please visit: US Internet: www .targus.com/suppor t.asp Austr alia Internet: www .targus.com/au Email: infoaust@targus.com T elephone: 1800-641-645 New Zealand T elephone: 0800-633-222 Pr oduct Registr ation This device complies with P ar t 15 of the FCC Rules. O[...]

  • Página 11

    T argus Laser Stow-N-Go TM Notebook Mouse This equipment has been tested and f ound to comply with the limits of a Class B digital de vice, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio[...]