Español dropdown-ico

Tannoy DVS Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tannoy DVS Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tannoy DVS Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tannoy DVS Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tannoy DVS Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tannoy DVS Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tannoy DVS Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tannoy DVS Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tannoy DVS Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tannoy DVS Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tannoy DVS Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tannoy en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tannoy DVS Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tannoy DVS Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tannoy DVS Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DVS OWNER MANUAL_01 Series OWNER’S MANUAL Series[...]

  • Página 2

    02_ DVS OWNER MANUAL CONTENTS INTRODUCTION 02 PRODUCT DIMENSIONS 06-07 SAFETY INSTRUCTIONS 02 TECHNICAL SPECIFICA TIONS 08-09 PRODUCT IDENTIFICA TION 03 W ARRANTY ST A TEMENT 10 ST ANDARD ACCESSORIES 04 DECLARA TION OF CONFORMITY 1 1 INST ALLA TION GUIDELINES 05 INTRODUCTION Designed for a wide variety of sound reinforcement applications the T anno[...]

  • Página 3

    DVS OWNER MANUAL_03 Series PRODUCT IDENTIFICA TION INPUT CONNECTOR Fit rubber grommet to ensure the rear of the product is kept sealed[...]

  • Página 4

    04_ DVS OWNER MANUAL ST ANDARD ACCESSORIES YOKE BRACKET (SUPPLIED WITH FIXINGS) DINKLE SEAL[...]

  • Página 5

    DVS OWNER MANUAL_05 Series INST ALLA TION GUIDLINES 1 . Fix the yoke bracket to the surface using a suitable xing method. 2 . Feed the speaker cable through the rubber grommet then connect the euro-type plug to the wires, observing the correct polarity . 3. For connection to the loudspeaker , use pins 1 (+) and 2 (-). Pins 3 (-) and 4 (+) are in[...]

  • Página 6

    06_ DVS OWNER MANUAL PRODUCT DIMENSIONS DVS 4 PRODUCT DIMENSIONS DVS 6 165.6 (6.52”) 153.6 (6.05”) 170.4 (6.71”) 51.0 (2.01”) 277.0 (10.91”) 246.4 (9.70”) 259.0 (10.20”) 4.6 (0.18”) 182.0 (7.17”) 143.0 (5.63”) 29.7 (1.17”) 53.0 (2.09”) 216.5 (8.52”) 206.3 (8.12”) 212.2 (8.36”) 340.5 (13.41”) 304.5 (11.99”) 4.6 (0.1[...]

  • Página 7

    DVS OWNER MANUAL_07 Series PRODUCT DIMENSIONS DVS 8 296.0 (11.65”) 265.1 (10.44”) 60.5 (2.38”) 290.0 (11.42”) 451.8 (17.79”) 415.7 (16.37”) 357.0 (14.06”) 4.6 (0.18”) 298.0 (11.73”) 26.7 (1.05”)[...]

  • Página 8

    08_ DVS OWNER MANUAL TECHNICAL SPECIFICA TIONS DVS 4 DVS 6 DVS 8 PERFORMANCE Frequency Response (-3dB) (1) 75Hz - 20kHz 80Hz - 20kHz 75Hz - 20kHz Frequency Range (-10dB) (1) 60Hz - 30kHz 65Hz - 30kHz 60Hz - 30kHz System Sensitivity (1W @1m) (2) 84dB 88dB 90dB Dispersion (-6dB) 1 10 degrees conical 90 degrees conical 80 degrees conical T ransducers [...]

  • Página 9

    DVS OWNER MANUAL_09 Series TECHNICAL SPECIFICA TIONS DVS 4t DVS 6t DVS 8t TRANSFORMER VERSIONS T ransformer setting Rotary switch Rotary switch Rotary switch T ransformer T aps 70V 30W / 1 15W / 7.5W / 3.75W / 60W / 30W / 15W / 7.5W 60W / 30W / 15W / 7.5W & low Impedance operation & low Impedance operation & low Impedance operation 100V[...]

  • Página 10

    010_ DVS OWNER MANUAL W ARRANTY No maintenance of the DVS loudspeaker is necessary . All of our products have been produced and tested with care and precision to give rst-class service. All passive components are guaranteed for a period of ve years from the date of purchase from an authorised T annoy dealer subject to the absence or evidence [...]

  • Página 11

    DVS OWNER MANUAL_01 1 Series DECLARA TION OF CONFORMITY The following apparatus is manufactured in China for T annoy Ltd of Rosehall Industrial Estate, Coatbridge, Scotland, ML5 4TF and conform(s) to the protection requirements of the European Electromagnetic Compatibility Standards and Directives relevant to Domestic Electrical Equipment. The appa[...]

  • Página 12

    012_ DVS OWNER MANUAL T annoy adopts a policy of continuous improvement and product specication is subject to change. 6481 0584 / 1 1 1 1 T annoy (Direct UK) T : 00 44 (0) 1236 420199 E: enquiries@tannoy .com TCGI (ROW sales) T : 00 45 8742 7000 E: info@tcgroup-international.com TCGA (Americas sales) T : 00 1 (519) 745 1158 E: info@tcgroup-ameri[...]