Tannoy 15 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tannoy 15. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tannoy 15 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tannoy 15 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tannoy 15, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tannoy 15 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tannoy 15
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tannoy 15
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tannoy 15
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tannoy 15 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tannoy 15 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tannoy en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tannoy 15, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tannoy 15, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tannoy 15. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C M Y CM MY CY CMY K Owners Manual VNET 12, VNET 12 HP, VNET 15, VNET 300 VNET 15 HL, VNET 15BP & VNET 18DR TM[...]

  • Página 2

    C M Y CM MY CY CMY K 2 1.0: IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2.0: INTRODUCTION 3.0: THE BASICS 3.1 Unpacking and visual checks 3.2 Preliminary recommendation 4.0: INTERF ACE P ANEL 5.0: OPERATION 5.1: AC power requirements 5.2 Cooling 5.3 LED functions 5.4 Limiters 5.5 Audio Connections 5.6 User DSP on/off 6.0: NETWORK CONNECTIONS 6.1 Linking cabinets[...]

  • Página 3

    C M Y CM MY CY CMY K TM 3 1.0: IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water . 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer?[...]

  • Página 4

    C M Y CM MY CY CMY K 4 INSTALLATION INSTRUCTIONS 1 THIS PRODUCT MUST BE EARTHED. Use only a flexible cable or cord provided with a green or green and yellow core which must be connected to the protective earthing terminal of the detachable Neutrik ’Powercon’ type NEC3FCA connector (T annoy part number 3461 0919 as supplied with the equipment. T[...]

  • Página 5

    C M Y CM MY CY CMY K 5 2.0: INTRODUCTION The T annoy VNET12HP & VNET15 loudspeakers utilise high performance Dual Concentric“ drive units — the 12 (300mm) PowerDual“ and the 15 (380mm) PowerDual“. The substantially increased ef ficiency and power handling of these all-new driver designs ensures that the VNET12HP and VNET15 are capable o[...]

  • Página 6

    C M Y CM MY CY CMY K CM I N T E R T E K L I S T E D C US THIS CLASS D DIGITAL DEVICE MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT REGULATIONS AND COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION SUBJECT TO CONDITIONS ST ATED IN THE MANUAL. WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO[...]

  • Página 7

    C M Y CM MY CY CMY K 7 TM 5.1: AC POWER REQUIREMENTS AC Power Requirements VNET“ products are equipped with Neutrik Powercon“ mains connectors which mate with the Neutrik NAC3FCA Cable connector , quick lock with a securing lever for power-in. This AC mains connector is supplied with each VNET“ product. The amplifier operates between the rang[...]

  • Página 8

    C M Y CM MY CY CMY K 6.0: NETWORK CONNECTIONS Interconnection between the network computer and the speakers is very straight forward, using twisted pair cable and simple connectors. The RS485 interface operates on a shared bus so that a single computer can control any amplifier on the bus, and the computer may gather status information from any dev[...]

  • Página 9

    C M Y CM MY CY CMY K 9 4.5: USER DSP ON/OFF Connections from the RS485 device to the speaker is as follows:- From RS485 Device RJ45 To Vnet Network B+ Pin 1 A - Pin 2 GND Pin 5 Network connections between nodes are via rugged Neutrik ethercon connectors; these are high quality and are compatible with standard RJ45 plugs. Node connections are made u[...]

  • Página 10

    C M Y CM MY CY CMY K 7.0 SOFTW ARE INST ALLA TION Y ou can check to see if you already have the .NET Framework 1.1 installed by clicking Start on your Windows desktop, selecting Control Panel , and then double-clicking the Add or Remove Programs icon. When that window appears, scroll through the list of applications. If you see Microsoft .NET Frame[...]

  • Página 11

    C M Y CM MY CY CMY K 11 7.0 SOFTW ARE INST ALLA TION TM 3. Confirm Installation. Click <Next> 4. If you accept the licence agreement check I Agree and Click <Next> 5. The programme will begin installing 6. Installation Complete[...]

  • Página 12

    C M Y CM MY CY CMY K 8.0 SOFTW ARE OPERA TION 12 Menus The menu system is arranged like so: File Open opens a file which contains parameters for the device Save saves the current settings in the current file name Save As saves the current settings under a new file name Exit closes the application Device Update update device firmware (requires loade[...]

  • Página 13

    C M Y CM MY CY CMY K 13 TM PodW are communicates with VNET“ using a serial COM port as a network connection. When a network connection is open and actively connected to a compatible device, the system is said to be On Line . Whilst On-line, you can control the connected device in real time , and continuously receive status information from the de[...]

  • Página 14

    C M Y CM MY CY CMY K 8.0 SOFTW ARE OPERA TION 14 The control panel shows the model name (not editable), and firmware version for the device. The device properties panel also have an editable Configuration Name, and Loudspeaker name, the latter will appear in the tree menu after editing. Each panel will in addition have a complete set of controls re[...]

  • Página 15

    C M Y CM MY CY CMY K SPEAKER PROPERTIES At the top of the panel there are several pieces of information about the connected device (which are only activated when going On-line to a device): ˚ Model Name The VNET“ model number Loudspeaker name T o uniquely identify the speaker (i.e. delay 3) Configuration Name A name of up to 12 characters that y[...]

  • Página 16

    C M Y CM MY CY CMY K 7.0 SOFTW ARE OPERA TION Audio Processing VNET“ provides the following processing options: •• Crossover filtering with frequency variable over the range 10Hz to 25kHz (and Out ) with the following alignments: • 1 st order • 12dB/Octave Bessel • 12dB/Octave Butterworth • 12dB/Octave Linkwitz-Riley • 18dB/Octave B[...]

  • Página 17

    C M Y CM MY CY CMY K 7.0 SOFTW ARE OPERA TION ˚ Smooth adjustment Whenever a parameter is changed, VNET“ will assess the likely impact on the signal path, and will intelligently smoothly ramp to the new value, or mute for a short time if the change could otherwise cause any undesirable sound to be reproduced. Power ON & OFF At the bottom lef[...]

  • Página 18

    C M Y CM MY CY CMY K 18 8.1: UPDA TING FIRMW ARE 8. At the bottom right hand side of the screen a blue bar will show the progress of the firmware update. 9. After the download is complete the following message appears. The DSP is updating at this point. Do not power down the unit or disconnect any network cable at this point. During the update a re[...]

  • Página 19

    C M Y CM MY CY CMY K 19 TM 9.0: EQUALISA TION VNET“ loudspeakers are designed to need no equalisation or correction to overcome system limitations. As a result, they will only need equalisation to compensate for difficult acoustic environments. Over equalisation can reduce system headroom, and introduce phase distortion resulting in greater probl[...]

  • Página 20

    C M Y CM MY CY CMY K 20 1 1.0 DIMENSIONS VNET 12 & 12HP 180.0 290.0 370.0 175.0 360.0 30 ∞ 50 ∞ 486.0 40.0 406.0 153.0 180.0 175.0 CM I N T E R T E K L I S T E D C US 115-230V 50-60Hz 1000VA THIS CLASS D DIGITAL DEVICE MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT REGULATIONS AND COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULE[...]

  • Página 21

    C M Y CM MY CY CMY K 2 1 TM 1 1.0 DIMENSIONS 555.0 290.0 43.0 667.0 710. 652.4 290.0 43.0 609.4 THIS EQUIPMENT MUST BE EARTHED LINK NETWORK IN NETWORK LINK INPUT ON - OFF USER DSP T10AL 250V POWER FUSE - POWER - SIGNAL - LIMIT MANUFACTURED IN THE UNITED KINGDOM CAUTION OUVRIR. RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS AVIS: RAIN OR MOISTURE SHOCK DO NOT EXP[...]

  • Página 22

    C M Y CM MY CY CMY K 2 2 12.0 PERFORMANCE DA T A VNET12 Anechoic Frequency Response VNET12 HP Anechoic Frequency Response VNET300 Anechoic Frequency Response VNET15 Anechoic Frequency Response[...]

  • Página 23

    C M Y CM MY CY CMY K TM 13.0: TECHNICAL SPECIFICA TIONS SYSTEM V NET 12 V NET 12HP V NET 15 V NET 300 System Type Full Range - V ented Full Range - V ented Full Range - V ented Full Range — V ented Frequency Response (1) +/- 2dB 60Hz - 25kHz 55Hz - 23Hz 40Hz - 23Hz 45Hz - 23kHz Maximum SPL(2) Average 120dB 124dB 126dB 122dB Peak 126dB 130dB 132dB[...]

  • Página 24

    C M Y CM MY CY CMY K 24 SYSTEM V NET 15BP V NET 15HL V NET 18DR System Type Subwoofer - Band Pass Full Range — Horn Loaded Full Range — Direct Radiating Frequency Response (1) +/- 3dB 35Hz - 150Hz 48Hz - 250Hz 27Hz - 200Hz Maximum SPL (2) Average 127dB 130dB 130dB Peak 133dB 136dB 136dB Driver Complement 1 x 380mm (15 ) 1 x 380mm (15 ) 1 x 458m[...]

  • Página 25

    C M Y CM MY CY CMY K TM 14.0: RIGGING The T annoy Professional hardware covered in this guide has been designed to offer quick, simple, cost effective and secure solutions for mounting specific T annoy Professional loudspeakers. This hardware has been designed and manufactured with a high safety load factor for its specific role. T o ensure the saf[...]

  • Página 26

    C M Y CM MY CY CMY K 26 Use the table of parts along with the assembly drawing (Figure 3.) to assemble the VMY . Figure 4 shows the VMY assembled. Fig.1 Fig.2 Number on Assembly View (Fig 3.) Description Quantity 1 Hanging Bracket 2 2 Cross Member 1 3 Pivot Stud 2 4 M10 Plain W asher 2 5 M8 Spring W asher 2 6 M10 Spring W asher 4 7 M10 x 30mm Screw[...]

  • Página 27

    C M Y CM MY CY CMY K 27 TM 14.2 : SECUR ET - V15Y & V12Y V15Y V12Y[...]

  • Página 28

    C M Y CM MY CY CMY K 28 14.3 : SECUR ET - VMB W ALL MOUNTING BRACKET FIG 1. The VMB is wall mounting bracket for the attachment of a VMY , available in both black and white finishes, allowing the user secure the T annoy VNET“ Full range loudspeaker in either portrait or landscape orientations to a wall. The T annoy VNET“ loudspeaker is attached[...]

  • Página 29

    C M Y CM MY CY CMY K 29 TM 14.4 : SECUR ET - VEB EYEBOL T The T annoy VNET“ loudspeaker can be flown with high quality VEB M10 eyebolts with collar to BS4278:1984. The loudspeakers are equipped with internal steel braces, which also double as the flying points, and accept VEB M10 eyebolts. T o install the VEB M10 eyebolts remove the original M10 [...]

  • Página 30

    C M Y CM MY CY CMY K 30 14.5 : SECUR ET - VTH POLE MOUNT The T annoy VNET“ loudspeakers are fitted as standard with a blanking plate on the base of the cabinet. However , should you ever wish to mount the VNET“ onto a standard 35mm pole mount this blanking plate can be quickly and easily removed and replaced by a VTH pole mount. The same screws[...]

  • Página 31

    C M Y CM MY CY CMY K 31 TM 15.0: SERVICE P ARTS & ACCESSORIES Full Range VNET Amplifier & DSP Module 7300 1045 Duals 7300 1062 Subs VNET12 7900 0433 Driver Kit - 3142 7900 0441 Recone Kit - 3142 7900 0199 HF Diaphragm Kit VNET12HP 7900 0715 Driver Kit - 3190 7900 0716 Recone Kit — 3190 7900 0717 HF Driver 7900 0718 HF Diaphragm Kit VNET15[...]

  • Página 32

    C M Y CM MY CY CMY K 16.0: W ARRANTY No maintenance of the VNET“ loudspeakers is necessary. All T annoy professional loudspeaker products are covered by a 5 year warranty from the date of manufacture (1 year for electronics), subject to the absence of misuse, overload or accidental damage. Claims will not be considered is the serial number has be[...]

  • Página 33

    C M Y CM MY CY CMY K TM 18.0: NOTES[...]

  • Página 34

    C M Y CM MY CY CMY K NOTES[...]

  • Página 35

    C M Y CM MY CY CMY K TM NOTES[...]

  • Página 36

    C M Y CM MY CY CMY K 6481 0470 / 0508 Tannoy adopts a policy of continuous improvement and product specification is subject to change. Tannoy United Kingdom T: +44 (0) 1236 420199 F: +44 (0) 1236 428230 E: enquiries@tannoy.com Tannoy North America T: (519) 745 1158 F: (519) 745 2364 E: inquiries@tannoyna.com Tannoy Deutschland T: 0180 1111 88 1 F: [...]