Tanita BC-41 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tanita BC-41. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tanita BC-41 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tanita BC-41 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tanita BC-41, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tanita BC-41 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tanita BC-41
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tanita BC-41
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tanita BC-41
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tanita BC-41 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tanita BC-41 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tanita en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tanita BC-41, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tanita BC-41, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tanita BC-41. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

     Please read this Instruction Manual carefully and keep it handy for future reference. BOD Y COMPOSITION ANAL YZER BC-418 INSTRUCTION MANUAL[...]

  • Página 2

    3 T able of Contents 2  Table of Contents •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2  Advantages •••••••••?[...]

  • Página 3

     W ARNING • Individuals with a Pacemaker or Other Internal Medical Devices This equipment sends a weak electrical current through the body during measurement. Individuals who have internally implanted medical devices, such as Pacemakers, should not use this equipment due to the risk of malfunction to the device that may be caused by the weak e[...]

  • Página 4

    6 1.Product Assembly and Components Printer Paper Paper Width : 58mm Paper Roll Diameter : Maximum 55mm  Product Str ucture Please verify that the following components are in the package. Instruction Manual (Technical Notes) Bottom Cover Accessories 7  Rear View of Control Box Column Attachment Screws Bottom Cover Attachment Screws  Pa[...]

  • Página 5

    8  Membrane Switch R R L L %Body Fat Range : 1%~75% %Body Fat Increments : 0.1% Max 200kg / 440lb e=d= 0.1kg / 0.2lb Min 2kg / 4lb T= -200kg /-440lb Operation Temperature Range 0 / +35 C Feed Key Advances the print paper. ON/OFF Key Turns the power on or off. Clothes Weight Setting Key Sets the clothes weight. Even if the user is dressed, weight[...]

  • Página 6

    11  Connection and Installation 3.Preparation for Use For accurate measurement, place the Weighing Platform on as flat a surface as possible and adjust the level with the adjustable feet so the bubble in the level gauge is in the center of the frame.  CAUTION Make sure you place the Weighing Platform on a stable level surface and adjust the l[...]

  • Página 7

    12 13  Setting the date and time 4.Setting Date and Time AGE % FAT ATHLETIC STEP O N FEMALE MALE kg lb ft.in cm CLOTHES WEIGHT AGE % FAT FEMALE MALE ATHLETIC STEP O N TIME SET kg lb ft.in cm CLOTHES WEIGHT AGE % FAT ATHLETIC STEP O N ~ FEMALE MALE kg lb ft.in cm CLOTHES WEIGHT AGE % FAT ATHLETIC STEP O N TIME SET FEMALE MALE kg lb ft.in cm CLOTH[...]

  • Página 8

    14 15  The equipment will start up with these settings next time you use it. This process is utilized to select whether or not you use the target body fat ratio function. (See the printout sample on page 16.) AGE % FAT ATHLETIC STEP O N FEMALE MALE kg lb ft.in cm CLOTHES WEIGHT AGE % FAT ATHLETIC STEP O N or FEMALE MALE kg lb ft.in cm CLOTHES WE[...]

  • Página 9

    16 17 ON [1] Goal Setter Mode Print Out STANDARD Input ATHLETIC STANDARD ATHLETIC OFF [0] Short [0] Printing selection Long [1] TARGET BF 00% ON [1] STANDARD ATHLETIC STANDARD ATHLETIC OFF [0] TARGET BF 00% <Printing selection and Goal Setter Mode> For this Printing Selection, please refer to the page 13. For this Goal Setter Mode, please ref[...]

  • Página 10

    AGE % FAT FEMALE MALE ATHLETIC STEP O N lb kg f t.in cm AGE % FAT FEMALE MALE CLOTHES WEIGHT lb kg f t.in cm CLOTHES WEIGHT ATHLETIC STEP O N 19 Posterior Electrodes Anterior Electrodes AGE % FAT ATHLETIC STEP O N ~ FEMALE MALE kg lb ft.in cm CLOTHES WEIGHT 1. T urn on the Power . Press the [ ] key. “0.0” will appear on the upper portion of the[...]

  • Página 11

    1. After turning on the unit, press the [ ] key . After a momentary display check, “0.0” will appear on the LCD. If measuring units need to be changed, do so at this time by pressing the [ ]key. An arrow on the LCD will follow the selection of weighing units. 2. W eight Measurement. Step on the weighing platform. Weight will be displayed on the[...]

  • Página 12

    20-39 40-59 60-79 20-39 40-59 60-79 0% 10% 20% 30% 40% 23 22  Explanation of the Print Out BODY TYPE GENDER AGE HEIGHT WEIGHT BMI BMR FAT% FAT MASS FFM TBW DESIRABLE RANGE FAT% FAT MASS TARGET BF% is : Predicted weight : Predicted fat mass : FAT TO GAIN: STANDARD MALE 3 4 179 cm 73. 3 kg 23. 9 7294 kJ 1743 kcal 13. 1 % 9. 6 kg 63. 7 kg 46. 6 kg [...]

  • Página 13

     CAUTION Please pay careful attention to avoid injury from the sharp edge. Please turn off the machine before clearing Paper jams. 1. Remove the Paper Dispenser Cover . If you lift up the Paper Dispenser Cover from the back of the Control Box, it can be easily removed. 2. Remove the Printer Cover . As shown in the illustration, from the front si[...]

  • Página 14

    26 If problems occur, please refer to the following instructions before you ask for repairs.  Problem List 8.T roubleshooting Problem Solution Nothing appears on the display after pushing [ ] key. ON OFF • Please confirm that the Control Box is properly connected to the AC Adapter and the AC Adapter is properly connected to the cable. E-01 is [...]

  • Página 15

    • Transmission data will be output after measurements regardless of the status of the personal computer or other device at the receiving end. For that reason, the personal computer or other device to which data will be transmitted must be put in a reception-ready status before measurement.  CAUTION 1 .Output data items 29  T ransmission dat[...]

  • Página 16

    D? : Confirm current setting D0 : Set clothing weight (5-byte fixed length) D1 : Set gender male = 1 female = 2 D2 : Set body type standard = 0 athlete = 2 D3 : Set height (5-byte fixed length) D4 : Set age (2-byte fixed length) D6 : Set Target BF (2-byte fixed length)  Control Commands When in Remote mode, the body fat analyzer may be operated [...]

  • Página 17

    Host . / body composition analyzer *Gender, body type, height and age must be entered. *Once all the necessary items of data have been entered, the unit will determine on the basis of age and gender whether to switch to Athlete or Standard mode. Hence even if you choose Athlete mode, the unit may switch to Standard mode. *If starting in Weight Only[...]

  • Página 18

    Reset settings Host . / body composition analyzer If commands accepted : Host , . body composition analyzer If settings incorrect : Host , . body composition analyzer LF CR ! LF CR CHR$(01FH) LF CR CHR$(01FH)  Resetting Cancel measurement Host . / body composition analyzer If commands accepted : Host , . body composition analyzer If settings inc[...]

  • Página 19

    36 Reliability of body composition measurements with an 8-electrode BIA Introduction This device calculates body fat percentage, fat mass, fat fr ee mass, and predicted muscle mass on the basis of data obtained by Dual Energy X-ray Absorptiometry (DXA) using Bioelectrical Impedance Analysis (BIA). One of two settings must be selected when taking me[...]

  • Página 20

    39 Intra-day changes are thought to occur in unique cycles arising from dif ferences in the r hythm of individual daily routines, occupations, and day-to-day activities. Consequently , to obtain consistent measurement figur es it is recommended that measur ements be taken under the following conditions: 1) Measuring three hours or more after waking[...]

  • Página 21

    2) Inter-day changes The diagrams below offer examples of actual measur ements made of inter-day changes. A study was done to determine the degree of change in the impedance between the feet during dehydration; the first two days repr esent a normal daily routine, while in the latter two days a state of dehydration was induced using a sauna. No sig[...]

  • Página 22

    43 Product specifications Output Items Measurement System Measurement Frequency Impedance Measurement Weight Measurement Input Items 8 polar Bioelectrical Impedance Analysis 50kHz Measurement Current 500µA Electrode Material Pressure Contact Stainless Steel Foot Pads, The Hand Grips are Metal-Plated to ABS Resin. Measurement Style Whole body, Righ[...]

  • Página 23

    BC4187001(3) This device features radio interference suppression in compliance with valid EC Regulation 89/336/EEC. 14-2,1-chome,Maeno-cho,Itabashi-ku Tokyo,Japan Tel:(03)3968-2123 / (03)3968-7048 Fax:(03)3967-3766 Dresdener Strasse 25 D-71065 Sindelfingen, Germany Tel : 07031-6189-6 Fax : 07031-6189-71 Unit 301-303 3/F Wing On Plaza, 62 Mody Road,[...]