Tandberg Data SDLT 600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tandberg Data SDLT 600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tandberg Data SDLT 600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tandberg Data SDLT 600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tandberg Data SDLT 600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tandberg Data SDLT 600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tandberg Data SDLT 600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tandberg Data SDLT 600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tandberg Data SDLT 600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tandberg Data SDLT 600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tandberg Data SDLT 600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tandberg Data en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tandberg Data SDLT 600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tandberg Data SDLT 600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tandberg Data SDLT 600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SDL T 600 Pr oduct Manual[...]

  • Página 2

    SDL T 60 0 Pr od uc t Manu al ii Co pyr igh t Copyri ght © 2004 by Quantum Corpo ration. All rig hts rese rved . Repri nte d with permis s ion by T andbe r g Data ASA. T rademarks T and ber g is a trade mark of T andbe rg Data ASA. Quant um, th e Quantum lo go, and t he DL Ttap e logo a re trade marks of Quant um Corporati on, regist e red in the [...]

  • Página 3

    SDL T 60 0 Pr od uc t Manu al iii Re visi on Hist o r y The tabl e below list s all re vis io ns made to this doc um ent in chro nolo gical order . User Manual Statem ent s for Class A Equipment (Internal SDL T 600 T ape Drive Syste m) This equ ipmen t genera tes, use s , an d may emit radio fre quen cy en ergy . The equipme nt has be en te s ted a[...]

  • Página 4

    SDL T 60 0 Pr od uc t Manu al iv Attentio n! Ceci est un produ it de Classe A. Dans un environne m ent domest i que, ce produit ri s que de cr ée r des inte rférenc es radioé lect riques , il appa rti e ndra al ors à l'uti lisa teur de pre ndre les mesures sp éc ifi ques approp rié es. User Manual Statem ent s for Class B Equipment ( T a[...]

  • Página 5

    SDL T 60 0 Pr od uc t Manu al v supp ression was used in the quali ficat ion test for th e device . This info rmation will vary from dev ice to devi ce and needs to be obt ained from the EMC (Electroma gne tic Compatibi lity) group or product manag er . This Cla ss B digit al a ppar at us comp lie s with Ca nadi an ICES-003 . Cet ap pareil numériq[...]

  • Página 6

    SDL T 60 0 Pr od uc t Manu al vi[...]

  • Página 7

    81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 vii Ta b l e o f C o n t e n t s 1 Int r o du c t io n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 -1 Pur po se a nd S co pe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Re fere n ced Do [...]

  • Página 8

    T able o f C ont en ts SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al vi ii Mar c h 20 04 8 1-8 1 18 4- 02 REV A 01 Sup er D L Tt ape I I Da t a C ar tri d ge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 Qu an tu m Dia g nos ti cs T o ols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 9

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al T a bl e of Con t en t s 81- 81 18 4- 0 2 R E V A01 M ar c h 20 04 ix 4 Inst a lli n g Y o u r T a pe Dr iv e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 1 W ar ran ty No te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 10

    T able o f C ont en ts SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al x Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 Wh en to Use t he Cl ea ni ng T ap e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7 Lif e E xp e ct an cy o f t he C l ean i ng T ap e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 11

    81 -81 1 8 4-0 2 R E V A0 1 Mar ch 20 04 xi List of T ables 1 Int r o du c t io n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 -1 T abl e 1- 1. T ypographical Conventio ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1- 3 3 SD L T 6 0 0 T ap e Driv e Sp ec if ic at [...]

  • Página 12

    Li st of T a bl es SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al xi i Mar c h 20 04 8 1-8 1 18 4- 0 2 REV A 01 4 Inst a lli n g Y o u r T a pe Dr iv e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 1 T ab le 4-1 . S CS I I D Ad dr ess S el ec tio n s (G r ap hic al F or m at) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7 T ab le[...]

  • Página 13

    81- 81 1 8 4-0 2 R EV A0 1 M arc h 20 04 xiii Li st of Fig ur es 2 SD L T 6 0 0 T ap e Dr iv e Pr od u c t Inf o rm a t io n . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Figure 2-1. SDL T 600 T ape Drive Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Figure 2-2. SDL T 600 T ape Drive Modular Design . . . .[...]

  • Página 14

    Li st of F igu r es SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al xi v Mar c h 20 04 8 1-8 1 18 4- 0 2 REV A 01 A Su pe r DL Tt a p e I a n d Su p e r DL Tta pe I I Da t a Ca rt ri dg es . . . . . . A -1 Figure A-1. Super DL Ttape Data Cart r idges Read by SDL T 600 T ape Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . A- 2 Fig u re A- 2. Bo tt o m V iew o f S upe r D L [...]

  • Página 15

    81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 1-1 C HAPT ER 1 Int r odu c ti on This c hapte r provide s su pplementar y informati on a bout using the SDL T 600 t ape dri ve system Pr oduct Manual . The chapter di scusses t he followi ng topics: • “Purpo se and Scope” describ es the type of infor mation found in the manual , an d its inte nded us[...]

  • Página 16

    Ref er enc ed Do cu m en ts SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 1-2 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 1.2 Referen ced Do cuments • SDL T 600 Fibr e Channel In terfac e Guide (8 1-81202- 01) • SDL T 600 SCSI Interfac e Guide (81-81200- 01) • SDL T 600 Design and Integr ation Guide (8 1-8 1 196-01) • Super DLT tape™ Inte ractiv e Library Int[...]

  • Página 17

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Chapte r 1 : Introd ucti on 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 1-3 • Appendix B, “DL Ttape VS1 Da ta Cartr idg e,” provide s i nform ation f or the DL Ttape™ VS data cart ridge inclu ding handling a nd inspe ction pr ocedur es, informati on on the write -pro te ct switch, and how t o l oad and unload a [...]

  • Página 18

    Re ad er C omm ent s SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 1-4 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 1.7 Reader C omments T andbe r g is commit ted to provid ing the best products a nd servic e. W e e ncour a ge your comments, sugges tions , and cor rection s for this m anual. Pleas e se nd all commen ts to this addr ess: T andbe r g Data A SA Kj e ls ås[...]

  • Página 19

    81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 2-1 C HAPT ER 2 SDL T 600 T ape Drive Prod uct Inf ormatio n This chapte r descr ibe s the featu res of the SDL T 600 tape driv e syst em. This c hapt er covers the foll owing topi cs: • “Over vie w” describes ba sic featur es of the sys t em. • “Pro duc t Fe atu res” lists key feat ures of t he[...]

  • Página 20

    Pr od uc t Fea t ures SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 2-2 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 Fi gure 2- 1. SDL T 600 T ape Drive S ystems 2.2 Product F eatures The SDL T 600 tape drive syste m of f ers the foll owing produc t featur es : • A st rea ming tape d rive t hat use s h alf-i nch wide Su pe r Di gita l Li near T ap e (Su per DL Ttap e [...]

  • Página 21

    SDL T 60 0 Prod uc t Manu al Ch ap ter 2: S D L T 600 T a pe Dri ve Pr odu c t In fo rm ati on 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 2-3 • The SDL T 600 tape drive is avail able in eithe r Ultra 160 or Fibre Channel inte r face versions . (Fibr e Channel not avai la ble with the table top m o del ). For more infor mation on the SDL T 600 tape[...]

  • Página 22

    T ape D riv e T e ch no lo gy SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 2-4 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 2.3.3 M a g neto Resi stiv e Cl uster Head s Magneto Resi stiv e Cluste r (MRC) heads are a densely packed array of small, cost- ef f ect ive Magneto Resisti ve (MR) tape he ads p recise ly positi one d using a dvanc ed thin-f ilm pr ocessing tech[...]

  • Página 23

    SDL T 60 0 Prod uc t Manu al Ch ap ter 2: S D L T 600 T a pe Dri ve Pr odu c t In fo rm ati on 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 2-5 2.4 Modula r D e sign The SDL T 600 tape drive is designed as a total syste m. The system includ es a complex interact ion of a number of importa nt components including suc h items as the tape path, tape head[...]

  • Página 24

    Modu lar Desi gn SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 2-6 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 2.4.1 Data Control M odu le The Data Contro l Module (DCM) contain s sever al of the functio ns and feature s of the LGMR technolo gy , which is at the heart of the SDL T technolog y . Of the five tec hnologi es that consti tute the LGMR technol ogy , two are [...]

  • Página 25

    SDL T 60 0 Prod uc t Manu al Ch ap ter 2: S D L T 600 T a pe Dri ve Pr odu c t In fo rm ati on 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 2-7 Base Plat e The SDL T 600 tape dr ive ba se pl at e is a n a luminum die ca stin g with precis ely mac hined sur f aces. The casting acts as the support pla tfor m for the othe r module s and for the tape driv[...]

  • Página 26

    Modu lar Desi gn SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 2-8 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 2.4.4 Electr o nic Interface Module The Elect ronic Inte r face Module (EIM) is the electr oni c heart of the SDL T 600 tape dri ve system. It provi des the main contr ol fun ction for the syste m and the interface from the system to the host compute r , l ibr[...]

  • Página 27

    SDL T 60 0 Prod uc t Manu al Ch ap ter 2: S D L T 600 T a pe Dri ve Pr odu c t In fo rm ati on 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 2-9 2.5 Quant um Diagnost ics T ools Quantum, the manuf acture r of your drive, fr equ ently pro vide s new and updated tool s to use with it s tape dri ves. These tool s inc lude suc h items as upgrade s fo r pro[...]

  • Página 28

    Medi um Auxi li ary Memo ry SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 2-1 0 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 2.7 Medium Aux iliary Memory Medium Auxili ary Memory (MAM) is a feature in the SDL T 600 tape drive tha t produ ces vari ous attrib utes about the data cart ridge and re cord s t hem in a l og fi le on the media it self. Thes e a ttribut es provi[...]

  • Página 29

    81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 3-1 C HAPT ER 3 SDL T 600 T ape Drive Specif icatio ns This chapte r descr ibe s various specif ica tions tha t apply to the SDL T 600 tape drive syste m: • “Produ ct Specific a tions ” provide s tape drive spe cifi catio ns • “Func tio nal S peci fica tion s” prov ides f uncti onal sp ecific at[...]

  • Página 30

    Pr od uc t Spec i fic atio ns SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 3-2 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 Ult r a 16 0 SC SI In te r fac e The Ultra 160 SCSI int e rface pr ovi des a l ow- voltage di ffe renti al (L VD) mode r unning u p to 160 MB/second and a single - ended (SE) mode runni ng up to 40 MB/second. N OTE : The host computer ’ s SCSI c[...]

  • Página 31

    SDL T 60 0 P rod uc t Ma nu al Ch ap te r 3: SD L T 600 T a p e Dri v e S pe cif icat io ns 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 3-3 In SE mode, the SCSI bus can support up to 7 device s using c able lengths up to 3 m ete rs. In L VD mode, the SCSI bus can sup port up to 15 de vices usi ng cable l engths up t o 2 5 meters. For m ore informatio[...]

  • Página 32

    Pr od uc t Spec i fic atio ns SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 3-4 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 3.1.3 Phys ic al Dim ensi ons an d Weights Ta b l e 3 - 3 provides physic al di m ensions f or t he SDL T 600 tape d rive system. Ta b l e 3 - 4 shows t he weights of the SDL T 600 tape drive. 3.1.4 Compression The tape drive contain s on-bo ard h[...]

  • Página 33

    SDL T 60 0 P rod uc t Ma nu al Ch ap te r 3: SD L T 600 T a p e Dri v e S pe cif icat io ns 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 3-5 3.1.5 Stor age Capacity Ta b l e 3 - 5 provides native and compresse d capa c ity ranges f or the Super DL Ttape II data cart ri dge: In accord ance with industry prac tice , a typical compression rati o of 2:1 i[...]

  • Página 34

    Pr od uc t Spec i fic atio ns SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 3-6 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 3.1.7 Maximum Data T rans fer Rate Ta b l e 3 - 7 shows t he maximum sust ained ( and bur st) data t ransfer rat es for t he SDL T 600 tape dri ve. N OTE : Cable leng ths and cabl e type may l imit atta inable tr ansf er rate; for details , refer [...]

  • Página 35

    SDL T 60 0 P rod uc t Ma nu al Ch ap te r 3: SD L T 600 T a p e Dri v e S pe cif icat io ns 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 3-7 3.1.9 Media Durabili ty Ta b l e 3 - 8 shows t he number of media passes a nd full media u ses to expect f rom a Super DL Ttape II data car tridge . 3.1.10 Data Cartridge Life Expectancy Ta b l e 3 - 9 shows t he[...]

  • Página 36

    Fun cti onal Speci fic atio ns SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 3-8 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 3.2 F unct ional S pecification s The following subsections c ontain f uncti ona l sp ecifica tions for t he SDL T 600 tape dri ve. 3.2.1 Pe rformance Data Ta b l e 3 - 1 0 provides perf ormance dat a for the SDL T 600 tape drive syste m. For a c[...]

  • Página 37

    SDL T 60 0 P rod uc t Ma nu al Ch ap te r 3: SD L T 600 T a p e Dri v e S pe cif icat io ns 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 3-9 3.2.2 Shock and Vibration Specifications The following tables provide non-ope rati ng and operati ng shock and vibra tion spe cif ic ations fo r the SDL T 600 tap e dr ive sy stem. T a b l e 3-1 1. Non-Operating [...]

  • Página 38

    Fun cti onal Speci fic atio ns SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 3-1 0 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 T a b l e 3-1 4. Non-Operat ing V ibrati on Specifi cati ons (Pa ckaged) V i bration (Pac kaged) T ype Ra ndom Fre que ncy Range T ruck Pro fil e* (0.5 Gr ms) Air Profile * (1.0 Grms) Ap pli ca tio n X , Y , Z axes ( 30 mi nu te s, each p ro fi[...]

  • Página 39

    SDL T 60 0 P rod uc t Ma nu al Ch ap te r 3: SD L T 600 T a p e Dri v e S pe cif icat io ns 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 3-1 1 3.2.3 Cu rrent and P ower Requirement s T abl e 3-16 on p age 3-12 lists th e current and powe r requi rement s for the two versio ns of the SDL T 600 tape dr ive syst e m (in ternal and tablet op) c onfigure d[...]

  • Página 40

    Fun cti onal Speci fic atio ns SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 3-1 2 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 T a b l e 3-1 6. Current and Power Requi rements (SCSI Inte rfac e) Mode 5 V Curre nt (A) MaxPk 1 Max Mea n 2 Ty p 3 12 V Curr en t (A) Ma xP k 1 Ma xM ean 2 Ty p 3 DC Power (W) Max 4 Ty p 5 AC Power (W) Max 6 Ty p 7 S tandby /Idl e 2.6 2.6 2.4[...]

  • Página 41

    SDL T 60 0 P rod uc t Ma nu al Ch ap te r 3: SD L T 600 T a p e Dri v e S pe cif icat io ns 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 3 -13 T a b l e 3-1 7. Current and Power Requi rements (Fibr e Channel Inte rfa c e) Mode 5 V Curre nt (A) MaxPk 1 Max Mea n 2 Ty p 3 12 V Curr en t (A) Ma xP k 1 Ma xM ean 2 Ty p 3 DC Power (W) Max 4 Ty p 5 AC Power[...]

  • Página 42

    Env ironm ent al S p ec ifi cat i ons SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 3-1 4 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 3.2.4 SDL T 600 T ape Drive System Recordi ng Method The SDL T 600 tape drive syste m uses the Part ial Response Maximum Likel ihood (PRML) 32/33 encoding metho d for reading/wr it ing SDL T 600 tape drive form at. It uses the same algor[...]

  • Página 43

    SDL T 60 0 P rod uc t Ma nu al Ch ap te r 3: SD L T 600 T a p e Dri v e S pe cif icat io ns 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 3 -15 3.3.2 T emperature and Humidity The ambient ope rati ng environm ent for the tape dri ve may not excee d the limits shown in Ta b l e 3 - 1 8 . (The s pe cifica tions shown in the ta ble ar e va lid f or bot h [...]

  • Página 44

    Re cord ing Me di a Spec i fic at ions SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 3-1 6 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 3.3.4 Altitude Both the inte rnal and table top tape drive s opera te in normal pressur es from –500 to 10,000 fee t when opera ted wit hin the amb ient o pe rating environm ents s pe cified in Secti on 3 .3. 2, “T emp eratu re an d[...]

  • Página 45

    SDL T 60 0 P rod uc t Ma nu al Ch ap te r 3: SD L T 600 T a p e Dri v e S pe cif icat io ns 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 3 -17 Fi gure 3- 1. Mu ltip le La ye rs C ompri se Sup er DL Ttape II M edi a 3.4.2 Physical Data Cartridg e A durable plast ic case encl oses the Super DL Ttape II media, as shown in Figur e 3-2 . Fi gure 3- 2. Supe[...]

  • Página 46

    Re cord ing Me di a Spec i fic at ions SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 3-1 8 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 3.4.3 Media Shipping, Operating, an d Storage Spec ifica tio ns Ta b l e 3 - 2 1 descr ibes the optimum med ia shi pping condit ions. Ta b l e 3 - 2 2 descr ibes the optimum med ia ope ration c onditi ons. Ta b l e 3 - 2 3 descr ibes th[...]

  • Página 47

    SDL T 60 0 P rod uc t Ma nu al Ch ap te r 3: SD L T 600 T a p e Dri v e S pe cif icat io ns 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 3 -19 3.4.4 Backward-Read Compatibility T ransfer Rates The SDL T 600 tape drive syste m featur e s a backward- rea d compatibil ity (BRC) mode. When in BRC mode, the SDL T 600 tape drive is capabl e of rea ding SDL [...]

  • Página 48

    Re cord ing Me di a Spec i fic at ions SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 3-2 0 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01[...]

  • Página 49

    81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 4-1 C HAPT ER 4 Inst alling Y our T a pe Dr ive This chapte r descr ibe s how to install the SDL T 600 tape drive. This inc lud e s configur ation jum per sett ings, connec tor pin ass ignment s, installation inst ructions, power and sig nal cabling desc ription s, and operati ng instruc tions . This c hap [...]

  • Página 50

    Safet y , Ha ndli ng , and ES D Pro tection SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 4-2 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 Generall y , the Limit ed Product and Limite d Repair W ar ranti es are contingent upon pr ope r use in the appli cati on for whic h the product is inte nde d; and do not cover the product if you perform any of the foll owing acti on[...]

  • Página 51

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ch ap ter 4: Ins tal l ing Y our T ape Dr iv e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 4-3 4.2.2 Handli ng Damage t o the SDL T 600 tape driv e syst e m can oc cur as t he r esult of c areless handling, vibra tion, shock, or ele ctros ta tic disc har ge (ESD). For more deta ils a bout ESD, refer to “El ectros tati[...]

  • Página 52

    Pr e-I n sta llati on Gu id eli nes SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 4-4 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 T o minimiz e the possibi lity of ESD-related da mage to the system, the drive’ s manufact ur er strongly recommends using both a worksta tion anti- stati c mat and an ESD wr i st s trap. When correctl y installe d and properly used, t hes[...]

  • Página 53

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ch ap ter 4: Ins tal l ing Y our T ape Dr iv e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 4-5 The Model Number is a c har acter st r ing usually beginnin g with t he lett e rs “TR.” Mo d e l Nu mb e r : T R The S eri al Numb er is a ch aract er stri ng b egi nning wit h t he letter s “R B. ” Seri al N um ber: R[...]

  • Página 54

    Confi gu ring a nd In stall ing a n In tern al T a pe Dri ve w ith SCSI In terfac e SDL T 60 0 Prod uct Manu al 4-6 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 4.4.1 Settin g th e Inte rn al T ape Dr ive SC S I ID Each de vice on th e SCSI bus must ha ve a u nique SCSI I D addre ss assigned to it. F or sp e cific recommenda tion s for a ss igning SCSI I [...]

  • Página 55

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ch ap ter 4: Ins tal l ing Y our T ape Dr iv e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 4-7 N OTE : T he c omp uter syst em an d t he tap e d riv e SC SI IDs are onl y c hecked at power - on. T o c h ange the SCSI ID after insta llation , power of f both the system a nd the t ape drive, chan ge the t ape drive ’ s [...]

  • Página 56

    Confi gu ring a nd In stall ing a n In tern al T a pe Dri ve w ith SCSI In terfac e SDL T 60 0 Prod uct Manu al 4-8 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 T a b l e 4-2 . SCSI ID A dd r ess Se lect i ons (T abu la r Fo rmat ) SCSI ID Jumper Acr o ss Pins 9- 10* 7-8 5-6 3-4 1-2 010000 110001 210010 310011 410100 5 ( d e f a u l t ) 00000 610110 71011[...]

  • Página 57

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ch ap ter 4: Ins tal l ing Y our T ape Dr iv e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 4-9 4.4.2 Configuring the Internal T a pe Drive for TERMPWR Y ou m ust termin ate a SCSI bus at each end of the bus. T erminate all signa ls not de fined as RESER VED, GROUND, or TER MPWR exactl y once at eac h e nd of th e bus. A[...]

  • Página 58

    Confi gu ring a nd In stall ing a n In tern al T a pe Dri ve w ith SCSI In terfac e SDL T 60 0 Prod uct Manu al 4-1 0 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 Figure 4- 4 shows two pers pecti ve views of the inter nal tape dr ive . Fi gure 4- 4. SDL T 600 T ape Drive—Fr ont and R ear V iews Securing the Int ernal T ape Drive This s e ction de scr ib[...]

  • Página 59

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ch ap ter 4: Ins tal l ing Y our T ape Dr iv e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 4-1 1 Fi gure 4- 5. Intern al T ape Drive Mount ing Locati ons – Front, Side, and Bottom Dimension s Connec ting the Internal T ape Drive Cables This s e ction di scusses t hree conne ctor s on t he back of the i nternal SDL T 6[...]

  • Página 60

    Confi gu ring a nd In stall ing a n In tern al T a pe Dri ve w ith SCSI In terfac e SDL T 60 0 Prod uct Manu al 4-1 2 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 SCSI and Power Connectors Figure 4-6 on page 4-13 shows t he pin orientati on for t he 68-pin SCSI conne ctor a nd 4-pin p ower connec tor l oc ated on the back of the in ternal tape drive . The[...]

  • Página 61

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ch ap ter 4: Ins tal l ing Y our T ape Dr iv e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 4 -13 Fi gure 4- 6. Connectors on the Back Panel of SDL T 60 0 T ape Driv e T a b l e 4-3 . MSE and SE Mode SCSI Conne ctor P in Assignme nts Signal Name Pin N u mbe r Pi n N u mbe r S i gn al N am e Ground 1 35 -DB( 12) Ground 2 [...]

  • Página 62

    Confi gu ring a nd In stall ing a n In tern al T a pe Dri ve w ith SCSI In terfac e SDL T 60 0 Prod uct Manu al 4-1 4 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 Ground 10 44 -DB( 4) Ground 1 1 45 -DB( 5) Ground 12 46 -DB( 6) Ground 13 47 -DB( 7) Ground 14 48 -DB( P0) Ground 15 49 Ground D I F F S E N S 1 65 0G r o u n d T E R M P W R 1 75 1T E R M P W R[...]

  • Página 63

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ch ap ter 4: Ins tal l ing Y our T ape Dr iv e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 4 -15 T a b l e 4-4 . MSE L VD Mode SCSI Conne ctor P in Assignments Signal Name Pin N u mbe r Pi n N u mbe r S i gn al N am e +DB(12) 1 35 -DB( 12) +DB(13) 2 36 -DB( 13) +DB(14) 3 37 -DB( 14) +DB(15) 4 38 -DB( 15) +DB( P1) 5 39 -[...]

  • Página 64

    Confi gu ring a nd In stall ing a n In tern al T a pe Dri ve w ith SCSI In terfac e SDL T 60 0 Prod uct Manu al 4-1 6 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 +C/D 28 62 -C /D +REQ 29 63 -REQ +I/O 30 64 -I/O +DB(8) 31 65 -DB( 8) +DB(9) 32 66 -DB( 9) +DB(10) 33 67 -DB( 10) + D B ( 1 1 ) 3 46 8- D B ( 1 1 ) T a b l e 4-5 . 4-Pin Power Connector Pin Assi[...]

  • Página 65

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ch ap ter 4: Ins tal l ing Y our T ape Dr iv e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 4 -17 4.5 Conf iguring a n d Installing an I nternal T ape Drive with Fibre Channel Interface This s e ction pr ovi des in formati on for co nfigur ing and in stallin g a t a pe dr ive wit h t he F ibre Ch annel inter fac e int o [...]

  • Página 66

    Co nf ig uring and Inst al li ng an I nt erna l T ape D riv e with Fib re C h ann el Int erfac e SD L T 600 Pro du ct Man ua l 4-1 8 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 Fi gure 4- 7. SDL T 600 Fibre Channel Connector s a nd Jumpers Follo w these steps to connec t a Fibr e Channel tape drive: • Secure th e tape drive . • Connect th e powe r . [...]

  • Página 67

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ch ap ter 4: Ins tal l ing Y our T ape Dr iv e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 4 -19 Because of the variety of mountin g possibil ities f or tape d rives, the instruc tions prese nted he re a re gener al in nature . Use them only as a guide for mounting the ta pe drive in your syst em. Mount the tape dri ve [...]

  • Página 68

    Co nf ig uring and Inst al li ng a T a bl et op T ape D r iv e SD L T 600 Pro du ct Man ua l 4-2 0 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 4.5.5 Conn ec t the Fi bre Chan nel C a ble 1. Fibre Chan nel c ables a re “hot-swa ppable ”—meaning y ou may connect and disconnect t hem wi th unit power on. The r efore , unlik e other syste ms, the tape [...]

  • Página 69

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ch ap ter 4: Ins tal l ing Y our T ape Dr iv e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 4 -21 4.6.1 Configuring the T ape Drive Figure 4-9 on page 4-21 shows t he loc ation of the controls and c onnectors for the table top tape dr ive. This model of tape drive is normally c onf igure d to meet customer specif ica tio[...]

  • Página 70

    Co nf ig uring and Inst al li ng a T a bl et op T ape D r iv e SD L T 600 Pro du ct Man ua l 4-2 2 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 Fi gure 4- 10 . SCSI ID Selector Switch for the SDL T 600 T ape Drive T abletop Mod el TE RMP W R The factor y preconfigur es t he TER MPWR sett ing for the t abletop t a pe dr ive a ccordi ng t o sp ecific cust o[...]

  • Página 71

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ch ap ter 4: Ins tal l ing Y our T ape Dr iv e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 4 -23 bus cable betwe e n the ope n c onnect or and t he next devic e o n the bus. Figur e 4-1 1 ill ustr ate s the se two connec tion method s. Figure 4-1 1. Cabling Op tions for t he SDL T 600 T ape Drive T abletop Model 1. Prio[...]

  • Página 72

    Co nf ig uring and Inst al li ng a T a bl et op T ape D r iv e SD L T 600 Pro du ct Man ua l 4-2 4 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 AC Power Cable An AC power cord is supplied with eac h tablet op unit. Carefully ins pe ct the power cord a nd ensure that the cord is the appropria te cord for your countr y or region based on the crite r ia belo[...]

  • Página 73

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ch ap ter 4: Ins tal l ing Y our T ape Dr iv e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 4 -25 The tabl e top unit power supply h as an aut o-s ensing f e ature; it re quire s no a djus tment or switc h sett ing chang es for differe n t AC sour ces . Refer t o Figure 4- 9 and Figure 4- 12 . Connec t one end of the AC [...]

  • Página 74

    Con fir ming the Ins talla tio n SDL T 600 P rod uc t Ma nu al 4-2 6 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01[...]

  • Página 75

    81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 5-1 C HAPT ER 5 Using Y our T ape Drive This c hapte r desc ribe s h ow to st a rt usin g your SDL T 600 tape driv e syst e m. This include s making a tri al back- up, cl eaning the tape mechanis m, and variou s troublesho oting i nforma tion. This chapter also incl udes inform at ion on the LEDs and button[...]

  • Página 76

    Power-On S elf-T e st SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 5-2 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 During this time, if a host tri es to negotiate Synchr onous or W id e tra nsfers, the SDL T 600 tape dri ve syste m negotiate s to Async hronous or Narrow . It may take longer than the durat ion of POST for the tape dri ve to become ready . Ta b l e 5 - [...]

  • Página 77

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ch ap ter 5: Us in g Y our T ape Dr iv e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 5-3 5.2 P erfo rmin g a T rial Back-u p Complet e the following ste ps to pe rform a trial ba ck up and verify correc t tape drive insta llati on: • Inser t a data cartrid ge. Push the dat a cartr idg e completely int o the system. Th[...]

  • Página 78

    Upda ti ng th e F irm wa re SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 5-4 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 5.3.1 Upd ate the Firm w are Usi ng the S C SI Bus Quantum p r ovides up gr ades for product s oftware and fir mware that may be ne wly deve loped. These upd at es a re ava il ab l e on Quan tum’ s we b s i te . N OTE : T hese too ls ar e on ly av[...]

  • Página 79

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ch ap ter 5: Us in g Y our T ape Dr iv e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 5-5 5.3.3 Using a CUP/FUP Data Cartri dge Foll ow thes e st eps t o use a CU P /FUP d ata cartr idge: 1. V erify tha t the tape drive is t urn ed on (power is a ppl ied), and the middle (Drive S ta tus) LED on the front pa nel of the ta[...]

  • Página 80

    Cl ea ni ng the T ape Mecha nism SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 5-6 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 N OTE : If the tape drive is mount ed in a tape aut omation li br ary , the CUP/FUP data c artridge re winds to B OT and un buckles i n prepa rati on for unloa ding, but does not automaticall y eje ct. 5.3.4 Firmware (Code) Update T roubleshoot[...]

  • Página 81

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ch ap ter 5: Us in g Y our T ape Dr iv e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 5-7 5.4.1 Occasional Cleaning of T ape Head SDL T 600 tap e dr ives o ccasiona lly r equir e pre ventive cle aning. The amount of amb ient p o llution a nd partic ulate s in the environme nt, to a lar ge degree, dictates the clea ning f[...]

  • Página 82

    Cl ea ni ng the T ape Mecha nism SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 5-8 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 5.4.5 Loading the C leaning T ape Into a T a bl etop T ape Drive N OTE : T o us e the clean in g tap e i n an A utolo ader or L ibrary tape d rive, re fer t o your owner’ s m anual. Follo w these steps to loa d an SDL T CleaningT ape into an [...]

  • Página 83

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ch ap ter 5: Us in g Y our T ape Dr iv e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 5-9 5.5 F ront P anel Control s a nd LEDs All cont rols a nd LEDs are on the ta pe drive’ s front panel. See Figure 5- 2 for de tails . U se th ese c ontro ls and LE Ds to ope rate t he ta pe drive a nd monito r the S DL T 600 ta pe d[...]

  • Página 84

    Fro nt Pa ne l Co nt rol s and L ED s SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 5-1 0 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 T a b l e 5-2 . Dual-Color Drive Density LED Appearance for T ype of Data Cartr idg e Loaded Poss i bl e D a ta C a rtri d g e Sce na ri o LED Color /S tate No data cart ridg e is inser ted Off SDL T 600 tape dri ve format ted Su per DL [...]

  • Página 85

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ch ap ter 5: Us in g Y our T ape Dr iv e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 5-1 1 Ta b l e 5 - 3 explain s the function of the other LEDs and controls in the front pa nel . T a b l e 5-3 . How to I nterpr et the Front Panel LEDs and Othe r C ontrol s LED /Butt o n/ Por t Title Color/Symbol Act ion Explanat ion [...]

  • Página 86

    T r oubl es ho ot ing S D L T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 5-1 2 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 5.6 T roubleshooti ng The following subsecti ons provide trou bleshooti ng informa tion tha t might be helpf ul should the syste m fail its Power - On Self- T est (POST). Refer to the data cartridg e appendic es in thi s manual ( Appendix A, “Super [...]

  • Página 87

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ch ap ter 5: Us in g Y our T ape Dr iv e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 5 -13 System doe s not recogniz e the SDL T 600 tape dri v e system. (cont inued) Interfa ce b us may not b e terminated c orrectly . If t he SDL T 600 tape dri ve syste m is la st or only d e vice o n bus (e xcept for adapt er) , be ce[...]

  • Página 88

    T r oubl es ho ot ing S D L T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 5-1 4 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 5.6.2 Over T emperature Cond it ion The SDL T 600 tape drive has a thermal sensor locat ed in the tap e path. This senso r , which is used to accura tely moni tor the air tempera tur e in the tape path, issues a T apeAl ert warni ng at 47 °C, and det[...]

  • Página 89

    81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 6-1 C HAPT ER 6 Regulatory Co mpliance This c hapte r desc ribe s v arious r egula tions t ha t apply to the SDL T 600 tape drive : • “Safet y Regu l ati o ns” desc ribes complia nce with vari ous sta ndard s publish e d by interna tiona l safe ty o rganiz ations . • “Elect ro m ag net i c Fiel d [...]

  • Página 90

    Ele ct rom agn et ic Fi eld S peci fic at ions SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 6-2 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 6.2 Elect r omagnetic Field Specifi cations SDL T 600 tape drive s are elect rical de vic es; as such, thi s equipment gen era tes, uses, and may emit radio f requenc y ener gy . The tape drive s may emit ener gy in other frequenc[...]

  • Página 91

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Chap t er 6: Re gu lat or y C om plia nc e 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 6-3 6.2.3 Immunity and ES D Limits Ta b l e 6 - 2 lis ts the immunity and E SD failure level limits to which the SDL T 600 tape dr ive has been tested. T a b l e 6-2 . El ec tromag ne tic Interfe ren ce ( EMI ) T es t S umm ary Te s t[...]

  • Página 92

    Ac oust ic No is e E miss io ns SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 6-4 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A 01 6.3 Acoust ic Noise E missions Ta b l e 6 - 3 lists aco ustic noise emissio n levels, both as noise power and sound pressur e, for the SDL T 600 tape dri ve. The table provi des the prel imi nary decl are d values per ISO 9296 and ISO 7779/ EN27[...]

  • Página 93

    81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 A-1 A PPEND IX A Supe r DL Tta pe I an d Supe r D L Tt a pe II Da ta Cart r idge s This appendix discusse s Super DL Ttape I and Super DL Ttape II data cartr idg e infor matio n. Infor mation in thi s appendi x in cludes th e followi ng topics: • Recogni zing Quantu m Super DL Ttape I and II Data Cartridg[...]

  • Página 94

    Da t a C a rtr i dg e Handl ing Gu id el in es SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al A-2 March 2004 81-81 184-02 REV A01 The SDL T 600 tape drive is back w ar d read compatibl e with Super DL Ttape I data cartr idges formatt ed in the SDL T 220 or SDL T 320 tape drive . Figure A- 1 s hows outsid e chara cterist ic di fferenc es of the Super DL Ttape I and[...]

  • Página 95

    SDL T 60 0 P rod uc t Ma nu al Ap pe ndix A: S up er DL T tap e I a nd Su pe r D L T tape I I Da ta C ar tri dg es 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 A-3 • When placin g data cartr idge s in archiva l stor age, be certa in you stand eac h data car tr idge vertic ally . • Do not carry data car tridge s loose ly in a box or any other conta[...]

  • Página 96

    Da t a C a rt ri dge Insp ection P ro cedu r e SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al A-4 March 2004 81-81 184-02 REV A01 A .3 Data C artrid ge Inspect ion Pr ocedure Ensure your data cartr idge backup solut ion pe rforms relia bly by following the V isual Mechanica l Inspec tion (VMI) pr oced ures descri bed in thi s s ubsect ion. The se s teps wi ll help[...]

  • Página 97

    SDL T 60 0 P rod uc t Ma nu al Ap pe ndix A: S up er DL T tap e I a nd Su pe r D L T tape I I Da ta C ar tri dg es 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 A-5 5. Refer t o Figur e A-3 a nd check the r eel l oc k openings to ensur e t he small plastic t a bs ins ide a re partia ll y v isible. The reel lock s are black. The reel locks can break if [...]

  • Página 98

    Da t a C a rt ri dge Insp ection P ro cedu r e SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al A-6 March 2004 81-81 184-02 REV A01 7. Open th e data c artri dge door by pressing on the ta b i n the door pi vot not ch as shown in Figu re A-4 . Use care that you do not touc h the tape leade r . 8. Compare what you see inside the data car tr idge door to Figure A- 5 .[...]

  • Página 99

    SDL T 60 0 P rod uc t Ma nu al Ap pe ndix A: S up er DL T tap e I a nd Su pe r D L T tape I I Da ta C ar tri dg es 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 A-7 A .4 Data Cart ridge Wr ite-protect Switch Each d at a cartri d ge ha s a writ e-p rot ec t sw itch tha t yo u can us e to prev en t acci d ent al eras u re of da ta . Before in serting the[...]

  • Página 100

    Da t a C a rt ri dge Wri te- pr o tect S wit ch SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al A-8 March 2004 81-81 184-02 REV A01 T a b l e A -1. W rite-Pr otect Switch P osition s Writ e-pro tec t Switch Po sition Orange Wri te-pr otec t Indicato r Res ult Befor e Loading the Data Cartridge Ena bled (S li d e sw i tc h to le f t) V isi ble Y ou ca nnot wri te da[...]

  • Página 101

    SDL T 60 0 P rod uc t Ma nu al Ap pe ndix A: S up er DL T tap e I a nd Su pe r D L T tape I I Da ta C ar tri dg es 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 A-9 A .5 Loa ding a Dat a C artr idge Complet e this sub se cti on to l oa d a data cartr id ge into th e front of th e t ape drive ; r efer to F igure A- 7 as neede d. 1. Inser t the data ca r[...]

  • Página 102

    Un lo ad in g a Dat a Car t ri dge SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al A- 10 Mar ch 2 00 4 81 -81 184 -02 RE V A 0 1 A .6 Unl oading a D ata Cartri dge Foll ow thes e step s t o unload a da ta ca rtri dge; ref er to Figure A-7 on page A-9 as n eeded. 1. Press the Eject button ( or iss ue an appropria te syste m software command) ; the tape drive complet[...]

  • Página 103

    81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 B-1 A PPEND IX B DL Tta pe VS1 Da ta Ca rt rid ge The SDL T 600 t ap e dr ive is ba ckward r e ad c ompati ble with DL Tt ape VS1 data cartr idg e s f ormatte d i n the DL T VS 160 tape d ri ve. Data backed up u sing a DL Ttape VS1 da ta cartr idge in a DL T VS160 t a pe drive is retr ieva ble using the SDL[...]

  • Página 104

    Da t a C a rtr i dg e Handl ing Gu id el in es SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al B-2 March 2004 81-81 184-02 REV A01 • When placin g data cartr idge s in archiva l stor age, be certa in you stand eac h data car tr idge vertic ally . • Do not carry dat a cartrid ges loosel y in a box or any other contain er . Allowi ng data cartridge s to hit toget[...]

  • Página 105

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ap pe ndix B: DL Ttap e V S 1 D ata Car tr idge 81- 81 18 4- 0 2 R E V A01 M ar c h 20 04 B-3 B.2 Data C artrid ge Inspect ion Pr ocedure Ensure your data cartr idge backup solut ion pe rforms relia bly by following the V isual Mechanica l Inspec tion (VMI) pr oced ures de scri bed in thi s s ubsection. These s teps h[...]

  • Página 106

    Da t a C a rt ri dge Insp ection P ro cedu r e SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al B-4 March 2004 81-81 184-02 REV A01 5. Refer t o Figur e B-2 and chec k the reel loc k openings to ens ur e the small plasti c tabs insid e are partia ll y v isible. The reel lock s are black. The reel locks can break if you dro p the data car tridge. If the r eel lock ta[...]

  • Página 107

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ap pe ndix B: DL Ttap e V S 1 D ata Car tr idge 81- 81 18 4- 0 2 R E V A01 M ar c h 20 04 B-5 7. Once a gain, lo ok at the e nd of t he da ta c artri dge, holdin g it a s shown in Fi gure B-4 . Figure B-4. Opening the DL Ttape VS 1 Data Cartridge Door 8. On the rig ht side cor ner of t he da ta c artri dge is a s m al[...]

  • Página 108

    Da t a C a rt ri dge Insp ection P ro cedu r e SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al B-6 March 2004 81-81 184-02 REV A01 Compare what you s e e in side the da ta ca rt ridge door to illu strations in F igure B -6 . Look fo r fa ulty items inc ludin g:  A br oken tape lea der lo op  A swallowed tap e leader loop  Loose media insid e the data cartr[...]

  • Página 109

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ap pe ndix B: DL Ttap e V S 1 D ata Car tr idge 81- 81 18 4- 0 2 R E V A01 M ar c h 20 04 B-7 B.3 Data C artridge Write-Prot ect S witch Each d at a cartri d ge ha s a writ e-p rot ec t sw itch tha t yo u can us e to prev en t acci d ent al eras u re of da ta . Before in serting the data c artr idge i nto the t ape dr[...]

  • Página 110

    Load in g a Da ta C artr idge SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al B-8 March 2004 81-81 184-02 REV A01 B.4 Loa ding a Data C artr idge Complet e this subse c tion to loa d a data c artr id ge i nto the f ro nt of the ta pe drive; r e fer to F igure B-8 as neede d. T o lo ad a da ta c artr idge, follow these st eps: 1. Inser t the data ca rtridge i nto th[...]

  • Página 111

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al Ap pe ndix B: DL Ttap e V S 1 D ata Car tr idge 81- 81 18 4- 0 2 R E V A01 M ar c h 20 04 B-9 B.5 U nloading a D ata Cart ridge Complet e this subsection t o unload a dat a c artridge; refer to Figur e B-8 on page B -8 as ne e ded . 1. Press the Eject button ( or iss ue an appropria te syste m software command) ; the [...]

  • Página 112

    Un lo ad in g a Dat a Car t ri dge SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al B- 10 Mar ch 2 00 4 81 -81 184 -02 RE V A 0 1[...]

  • Página 113

    81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 G- 1 Glossary The fo llo wi n g is an alpha b et ical list of spec ia lize d word s and tech n ical terms w ith the ir defin i tion s , commonly used in the tape drive and tape media industr y . A AC Alternating Current. Access ( v .) T o read, write, or update inf ormation on a storage medium, such as magn[...]

  • Página 114

    B SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al G- 2 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 B Backup A copy of a file, dir ectory , or volume on a separate storage device from the origina l, f or t he purpos e of re trie val in case the original is accidentally erased, damaged, or destroyed. Bad Data Block A block that cannot reliably hold data because of a media f[...]

  • Página 115

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 G- 3 C D Cache Specialize d RAM used as a buffer between a fa st CPU or I/O channel and storage which has a relatively slo w access time (for example, tape or disk ette), to avoid s lowing down the former . Cartridge Recei ver At media insertion, the cartridge rece iver assemb[...]

  • Página 116

    E SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al G- 4 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 E Device Acc ording t o the SCSI s pecification, multiple SC SI devices can be connected to a single SCSI bus. Each SCSI device contains a SCSI ID number that can be set i n the range 0 to 15. Device Dr iver A low-level (usually ke rnel-mode) operating s ystem component that[...]

  • Página 117

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 81- 81 18 4- 0 2 R E V A01 M ar c h 20 04 G-5 F G H Error A me ssage tha t occ urs whe n th ere is a loss of ab ility to interpret recorded da ta. Usually due to magnetic issues or defects in or on the media. ESD Electrostatic discharge. A sudden dischar ge of electrostatic energy that can damage delicate elect r onic[...]

  • Página 118

    I SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al G- 6 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 I J HIM Host Interface Module. T his board is one of two boar ds that make up the EIM. The HIM implements the interface bet ween the host system and the tape drive; it comes in two different variations, SCSI and Fibre Channel. HRE Har d Read Err o r . HWE Hard W rite E rror [...]

  • Página 119

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 G- 7 K L M KB Kilobyte. A unit of measure equal to 1 t housand (1024) bytes. LED Light E mitting Diode. LGMR Laser Guided Magnetic Recor ding technology . LSB Least Signi fican t Bit. LUN Logical Unit Number . L VD Low V oltage Dif ferential. L VD is a physical interface with [...]

  • Página 120

    N SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al G- 8 Marc h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 N P Native Capacity The c apacity of a given media product in its basic recording format (w ithout the use of data compr ession). Native Mode R efers to the uncompressed s torage ca pacity of a media subsystem. (See Native Capacity .) Node In reference to a F ibre Channel ne[...]

  • Página 121

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 G- 9 Q R S QEZ An Application S pecific I ntegrated C ircuit (ASIC) f or the SD L T 600 tape drive. qT alk One of the ut ilities compris ing Quantum’ s DL T Sage, qT alk lets users com municate with other computers via a serial l ine that’ s usually connec ted to a modem. [...]

  • Página 122

    T SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al G- 10 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01 T Shelf Life The length of time that media ca n be stored w ithout losing its magnetic strength. For Super DL Ttape II media, this period is 30 years or more. SRAM Static RAM. A memory chip that requires power to hold its content. T ake- up Reel The reel inside ever y tape[...]

  • Página 123

    SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al 81- 81 18 4- 0 2 R E V A0 1 Mar c h 20 04 G -1 1 U X UL Underwriters Laboratory; a United S tates s afety or ganization. Ultra 160 An SDL T 600 tape drive SCSI interface that pr ovides a low- voltage differential (L V D) mode running up to 160 MB /sec and a single-ended (SE) mode r unning up to 40 M B/sec. Unformatted[...]

  • Página 124

    X SDL T 60 0 Pr od uc t Ma nu al G- 12 Mar c h 20 04 81- 8 1 184- 02 REV A01[...]

  • Página 125

    [...]

  • Página 126

    March 200 4 Quantu m Publica tion Numb er: 81-81 184-02 A01 T a nd ber g Publicati on Number: 432821-0 1 *81- 81 18 4-0 2 A01* 81-81184-02 RE V A01[...]