Symbol Technologies PL460 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Symbol Technologies PL460. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Symbol Technologies PL460 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Symbol Technologies PL460 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Symbol Technologies PL460, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Symbol Technologies PL460 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Symbol Technologies PL460
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Symbol Technologies PL460
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Symbol Technologies PL460
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Symbol Technologies PL460 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Symbol Technologies PL460 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Symbol Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Symbol Technologies PL460, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Symbol Technologies PL460, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Symbol Technologies PL460. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PL360/460 Cradle Quick Reference Guide[...]

  • Página 2

    2 PL360/460 Cradle © 2001 - 2006 SYMBOL TECHNOLOGIES, INC. All rig hts reserved. Symbol reserves the right to make cha nges to any product to improve reliability , function, or design. Symbol does not assume any product liability arising out of, or in conne ction with, the application or use of any product, ci rcuit, or application described h ere[...]

  • Página 3

    Quick Reference Guide 3 Introduction The PhaserLink 360/460 cradle acts as a stand, host communication interface, and charger for the Phaser scanner. For convenience, the cradle can sit on a desktop or be mounted on a wall. The cradle receives data from the scanner via connectors in the bottom of the scanner and the top of the cradle. It then trans[...]

  • Página 4

    4 PL360/460 Cradle Parts Scanner Suppo rt T ab Charging/C ommu ni cation Contacts Charging LED Indicator COM 1 COM 2 Power Port W all-moun ting Socket 1 Wall-mounting Socket 2[...]

  • Página 5

    Quick Reference Guide 5 Connecting to the Host There are three ports on the bottom of the cradle. COM 1 connects to the host computer; CO M 2 is used for daisy-chaining multiple cradles together; and, the Power Port supplies powe r to the cradle. Daisy-Chaining T o daisy-chain two or more cradles together , connect COM 1 of th e first cradle to the[...]

  • Página 6

    6 PL360/460 Cradle Wall Mounting Before wall-mounting the cradle, the scann er support tab must be changed from the desk-mount position to the wall-mount position. Desk Mount W all Mount 1. Lift the scanner support tab out of the top part of the cradle and replace it in the wall-mount position as shown. 2. Seat the cables from the bottom of the cra[...]

  • Página 7

    Quick Reference Guide 7 Inserting Phaser in the Cradle Place the Phaser scanner in the cradle so th at the top of the scanner sits in the larger part of the cradle and the metal contacts on the bottom of the scanner touch the contacts on the cradle. Sending Data to the Host Computer T o set up the PhaserLink cradle fo r communication between a Phas[...]

  • Página 8

    8 PL360/460 Cradle T roubleshooting If the cradle does not work after following the operating instructions in this guide: • check the system power . • check for loose cable connections. • ensure the scanner is sitting properly in the cradle. Cleaning Wipe the cradle periodically with a lens tissue or other mater ial suitable for cleaning opti[...]

  • Página 9

    Quick Reference Guide 9 - Reduce or eliminate vibration. - Reduce or elimin ate direct pressu re. - Provide adjustable workst ations. - Provide adequate clearance. - Provide a suitable working en vir onment. - Improve work procedures. V ehicle or Forklift Installation Position your device withi n easy reach. Be ab le to access your devic e without [...]

  • Página 10

    10 PL360/460 Cradle In accordance with Clause 5, IEC 825 and EN6082 5, the fo llowing information is provided to the user: ENGLISH HEB REW CLASS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT CLASS 2 LASER LIGHT DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT DANISH / DANSK IT ALIAN / ITALIANO KLASSE 1 KLASSE 1 LASERPRODUKT CLASSE 1 PRODOTTO AL LASER DI CLASSE 1 KLASSE 2 LA[...]

  • Página 11

    Quick Reference Guide 11 indicate t he recycling mark s on the batt e ries used in sa les, giveawa y or promotion . Contact a qualif ie d T aiwanese recycler for proper batt ery disposal . Symbol Rechargeable Batteries Symbol rechargeable battery p acks are designed and constru c ted to the highest sta ndards within the industry . However , there a[...]

  • Página 12

    12 PL360/460 Cradle Marking and Eur opean Economic Area (EEA) Statement of Compliance Symbol T echnologies, Inc., hereby , declares th at this device is in compliance with the essentia l requir ements and other rel evant pro vis ions of Directive 1999/5/EC. A Declaration of Conformity may be o btained f rom http://www2.sym bol.com/doc/ . Waste Elec[...]

  • Página 13

    Quick Reference Guide 13 Magyar: Az EU-ban vásá rlóknak: Minden tönkreme nt terméket a Symbol vállalathoz kell eljuttatni újrahasznosítás céljából. A termék visszajuttatás ának módjával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a ht tp://www .symbol.com/environmental_ compliance weboldalra. Nederlands: V o or klanten in de EU: all[...]

  • Página 14

    14 PL360/460 Cradle Wall Mounting T emplate Center Line of Cradle Wal l Mounting Socket 2 Wa l l Mounting Socket 1 1 5/16” 11 / 1 6 ” Use 1/8” drill bit for the screw holes. 3 1/2”[...]

  • Página 15

    Quick Reference Guide 15 This page is intentionally blank.[...]

  • Página 16

    Before you use the unit, it must be confi gured to operate in your f acility’s network and run your applications. If you have a problem running your unit or using your equ ipment, contact your facility’s T echnical or Sy stems Support. If there is a problem with the equipment, they will contact the Symbol Support Center: For the latest vers io [...]