Sylvania SP269 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sylvania SP269. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sylvania SP269 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sylvania SP269 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sylvania SP269, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sylvania SP269 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sylvania SP269
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sylvania SP269
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sylvania SP269
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sylvania SP269 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sylvania SP269 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sylvania en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sylvania SP269, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sylvania SP269, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sylvania SP269. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Bluetooth Mini T ower Speaker Instruction Guide MODEL NO.: SP269[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 Know your speaker A:OFF/ON button B:AUX C:DC 5V D:Bluetooth indicator light Remote Control (only works under bluetooth status ) OFF/ON A 1 2 4 6 3 5 7 C D B AUX DC 5V[...]

  • Página 4

    4 1: Enter “Pairing” when the Bluetooth is disconnected or when there is no connection. 2: V olume + 3: V olume - 4: Previous 5: Next 6: Pause/play 7: Remote control sensor light Product Specications - Dimension &weight :112 x 120 x 435mm - weight : 1660g. - standard battery :build in r echargeable 800mAh lithium battery . - Power supply[...]

  • Página 5

    5 - Quick Start Guide - AC Adapter(100-240V) 50-60Hz - Audio cable - W arranty card Wireless function - Frequency: 2.402-2.480 GHz - Max transmission power rate: 2 grade, 4dBm - Receiving sensitivity: -82dBm - T ransmission distance: within 10 meters - Data transmission rate: 3Mbps - Remote control sensor distance :>=3M How T o Use 1:T urn the s[...]

  • Página 6

    6 How to use remote contr ol (below operations are available only under bluetooth mode ) 3. Press “+“, volume up; 4. Short press “ ” for previous song; Short pr ess “ ” for next song. 5. In the play mode, short press “ ” is pause/play function; 6. Press Enter “Pairing” status when the Bluetooth is disconnected . 7. The Bluetooth[...]

  • Página 7

    7 operation, and it will be a few seconds delay from the cell phone operation. - When Bluetooth match is failed, delete other Bluetooth device in the connection list, restart the Bluetooth speaker and search the signal again. - It must install a Bluetooth media player in the computer when PC using the Bluetooth speaker . - Please pull out the AUX-i[...]

  • Página 8

    8 Haut-Parleur Bluetooth Mini Guide d'instruction N° DE MODÈLE : SP269[...]

  • Página 9

    9[...]

  • Página 10

    10 Apprenez à connaîtr e votre enceinte A. Bouton marche/arrêt B. AUX C. CC 5 V D. V oyant Bluetooth Télécommande (fonctionne uniquement sous Bluetooth) OFF/ON A 1 2 4 6 3 5 7 C D B AUX DC 5V[...]

  • Página 11

    11 1 : Accédez à « Appariement » lorsque le Bluetooth est déconnecté ou lorsqu'il n'y a pas de connexion 2 : V olume + 3 : V olume - 4 : Précédent 5. Suivant 6 : Pause/Lecture 7 : V oyant du capteur de la télécommande Spécications du produit - Dimensions et poids : 112 x 120 x 435 mm - Poids : 1660 g. Batterie standard : bat[...]

  • Página 12

    12 Emballage accessoires Enceinte Guide de démarrage rapide Char geur -adaptateur c.a (100-240 V) 50-60 Hz Câble audio Carte de garantie Fonction sans l - Fréquence : 2,402 à 2,480 GHz - Débit de puissance de transmission max : 2 grades, 4 dBm - Sensibilité de réception : -82 dBm - Distance de transmission : moins de 10 mètres - Vitesse [...]

  • Página 13

    13 pour char ger l'enceinte allumée ou éteinte (nous vous conseillons de l'éteindre lors de la r echarge). Comment utiliser la télécommande (les opérations ci-dessous sont disponibles uniquement dans le mode Bluetooth) 3. Appuyez sur « + » pour augmenter le volume ; 4. Appuyez brièvement sur pour écouter la chanson précédente.[...]

  • Página 14

    14 électromagnétique. Il est r ecommandé d’éviter de tels environnements. - L ’utilisation de différents ports af fecte la distance de transmission. Il est recommandé d’utiliser un port Bluetooth approprié. - Certains lecteurs audio de téléphone portable ne possèdent pas de cache régulier , et il est normal d’entendre un bruit lo[...]

  • Página 15

    15 téléchar ger une musique « 0dB » pour le test en mode entrée auxiliaire, dans une distance d’un mètre. - Si l’haut parleur portatif ne va pas être utilisée pendant une longue période, il est recommandé de la rechar ger une fois par mois afin d'éviter la surconsommation de la batterie et d’endommager l’haut parleur portati[...]