Sylvania SDPF751B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sylvania SDPF751B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sylvania SDPF751B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sylvania SDPF751B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sylvania SDPF751B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sylvania SDPF751B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sylvania SDPF751B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sylvania SDPF751B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sylvania SDPF751B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sylvania SDPF751B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sylvania SDPF751B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sylvania en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sylvania SDPF751B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sylvania SDPF751B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sylvania SDPF751B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SDPF751B USER’S MANUAL DIGIT AL PHOT O FRAME[...]

  • Página 2

    T able of Contents Introduction 2 Installing your unit Main unit controls System connection Remote control Using your digital photo frame Browsing images Image settings T roubleshooting 2 3 3 4 5 5 6 6 7 7 Important Safety Instructions 1 Settings Description T echnical Specifications 8 Calendar Settings Using your SD card 4[...]

  • Página 3

    1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer ’s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat reg[...]

  • Página 4

    Congratulations on your purchase of Digital Photo Frame, model SDPF751B. Before operating the unit, please read this manual thoroughly , and retain it for future reference. This manual will help you use many of the exciting useful features that will make your Digital Photo Frame viewing more enjoyable. This Digital Photo Frame lets you view digital[...]

  • Página 5

    Main Unit Controls Power on, Press exit key then press set up button enter into Menu. / Press long(above 2 seconds) to power on and off. System Connection Power connection 3 Plug one end of the supplied AC power adapter into the DC input jack of the unit, tnen plug the other end into the AC power receptacle. Please refer to the illustration above.[...]

  • Página 6

    Using your SD card Upon using an SD card, insert it to the corresponding slot flatly with the label side facing you. Note: Please don’t disconnect USB device or plug out SD/MMC/MS card while they are working with the unit. Function failure may occur in case of wrong operations. Button Description and Function: Switch the power Setup: Press this k[...]

  • Página 7

    Make sure you have at least one image file on your memory cards or USB flash device. Switch on the frame and insert memory cards into the unit, it will automatically start slideshow . Press “EXIT” button on the remote control, then press “SETUP” button, it will display the main menu. Using Y our Digital Photo Frame through the remote contro[...]

  • Página 8

    While viewing an individual image, press “SETUP” button on the remote control, you will then be given a list of possible features to change: Select image size on screen, option includes Auto Fit/Optimal/ Full. Adjust the transition effect between images in a slideshow . Optional effect includes Random/Split Horizontal in/ Split Horizontal out/J[...]

  • Página 9

    T roubleshooting Symptom Digital Photo Frame can’t power on. The power connector to the unit is not securely inserted. Make sure you connect the AC adaptor to the frame properly . No photo files on Change for a new card. The file doesn’t pay . supported image file on the memory card. Cause Corrective Actions the memory card. Card is broken. Inc[...]

  • Página 10

    AC adapter , User manual, Remote control T echnical Specifications 1. T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. 2. Direct plug-in adaptor is used[...]

  • Página 11

    Instructions importantes de sécurité 1 Introduction 2 Installation de l’appareil 2 Contrôle de l’appareil principal 3 Connexion du système 3 Utilisation de votre carte SD 4 Utilisation de la télécommande 4 Utilisation de votre cadre photo numérique 5 Navigation de l’image 5 Réglages de l’image 6 Réglages du calendrier 6 Dépannage [...]

  • Página 12

    Instructions importantes de sécurité 1. Lire ces instructions. 2. Garder bien ces instructions. 3. Respecter tous les avertissements. 4. Suivre ces instructions. 5. Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau. 6. Nettoyer seulement avec un chiffon sec. 7. Ne pas bloquer les ouvertures de ventilation. Installer conformément selon les instructio[...]

  • Página 13

    Introduction Félicitations de votre achat de Cadre photo numérique, le modèle SDPF751B. Avant de faire fonctionner l'appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour référence future. Ce manuel vous aidera à utiliser la plupart des fonctionnalités utiles passionnant qui fera de votre cadre photo numérique visualisat[...]

  • Página 14

    Contrôle de l’appareil principal 1.SETUP/OFF : démarrer l’appareil, appuyer sur la touche de retrait, puis appuyer sur la touche de programmation, pour entrer dans le menu, appuyer un peu plus long temps (plus de 2 secondes) pour démarrer ou atteindre. 2.EXIT : appuyer sur la touche de retrait pour retourner à l’interface précédente. 3.[...]

  • Página 15

    Using your SD card Remote Control 4 À l'aide d'une carte SD, insérez-le à l'emplacement correspondant à plat avec l'étiquette face à vous. Note: Ne pas déconnecter un périphérique USB ou la prise en SD / MMC / MS lors qu'ils travaillent avec l'unité. La défaillance de la fonction peut se produire en cas d&ap[...]

  • Página 16

    5 Utilisation de votre cadre photo numérique par la télécommande Assurez-vous d'avoir au moins un fichier image sur votre carte mémoire ou clé USB. Connecter sur le cadre, et insérer la carte de mémoire dans l’appareil, cet appareil lancera automatiquement le diaporama. Appuyez sur le bouton "EXIT" de la télécommande, puis[...]

  • Página 17

    6 Lors de l'affichage d'une image individuelle, appuyez sur " SETUP" de la télécommande, vous obteniez une liste de fonctionnalités possible de changer: Format d'image: T aille de l'image sur l'écran, l'option comprend Auto Fit / Optimal / complète. Effet du diaporama. : R églez l'effet de transiti[...]

  • Página 18

    7 Dépannage Description des réglages Sy mptôme Cause Mesures corr ectives Cadre photo nu mérique ne peut pa s sous tension. Le connecteur d ’aliment ation de l’app areil n’est p as correct ement inséré. Vérif iez la connexion de l’ada ptateur AC. Aucun fich ier de photo sur la ca rte mémoire. La carte est en p anne. Changer la carte[...]

  • Página 19

    8 Spécifications techniques LCD Pix els Forma t de Multimédia JPEG Support de la car te mémoir e SD TM (car te numériqu e sécurit aire), MM C TM (carte de multimédia ), MS TM (c arte de mémoire stick) Port USB Support d e l’USB Entrée de puissa nce 100-240V AC, 50/60 Hz Sortie de pu issance 5V 1A DC Accessoires Platefor me, Adapt ateur AC[...]