Español dropdown-ico

Swann SW244-DUM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Swann SW244-DUM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Swann SW244-DUM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Swann SW244-DUM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Swann SW244-DUM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Swann SW244-DUM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Swann SW244-DUM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Swann SW244-DUM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Swann SW244-DUM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Swann SW244-DUM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Swann SW244-DUM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Swann en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Swann SW244-DUM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Swann SW244-DUM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Swann SW244-DUM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    24 24 © Swann Communications 2008 Swann T echnical Support All Countries E-mail: tech@swannsecurity .com T elephone Helpdesk See http://www .worldtimeserver .com for information on time zones and the current time in Melbourne, Australia compared to your local time. USA toll free 1-800-627-2799 (Su, 2pm-10pm US PT) (M- Th, 6am-10pm US PT) (F 6am-2p[...]

  • Página 2

    2 2 FCC V erifi cation: NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are de- signed to provide r easonable protection against harmful interfer ence in a residen- tial installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequenc[...]

  • Página 3

    22 22 Video/Audio Video Format: NTSC / P AL depending on region Operating System: Embedded RTOS Video Input: BNC x 4 Audio Input: RCA x 1, Line-In Video Output: BNC x 1 Audio Output: RCA x 1, Line-Out Display and Recording Display Frame: NTSC: 120 fps (4 × 30 fps) P AL: 100 fps (4 × 25 fps) Global Recording Frame Rate: NTSC: Max. 60 fps P AL: Max[...]

  • Página 4

    4 4 P ackage Contents DVR4-1000™ Unit Remote Control Operating Instructions Easy Setup Guide Power Adapter with Cable Software CD BNC to RCA Video Cable Operating Instructions Security Stickers If you are missing any of the components above, contact Swann Communications for assistance. 21 Problem: The Power light keeps blinking r ed. Solution: En[...]

  • Página 5

    20 20 Viewing Backup Footage on a PC (cont) Exporting an A VI fi le Extract footage fr om a larger video clip T o view video footage on another computer cr eate an A VI fi le using the built in export ability . 1. Right-click the main Camera view and click Export > A VI 2. Click “Browse...” next to Input File and select the video you want [...]

  • Página 6

    6 6 R emote Control Layout 1-4. Camera Select Buttons Changes to corresponding camera when pressed 5. Record / Stop Button Start or stop recor ding 6–7. Up & Down Buttons Moves up / down in menus 8-9. Rewind & Fast Forward Moves left / right in menus 10. Enter/Exit Menu Button 11. Enter Button Confi rm selection in menus 12. Play / Pause[...]

  • Página 7

    18 18 Backup Footage The DVR4-1000™ has a backup feature via the USB port on the fr ont of the DVR. The DVR accepts fl ash drives or thumbdrives up to 2GB in size. Follow the steps below to backup footage: 1. Insert a USB fl ash drive / thumbdrive (not included) to the USB port. 2. Press Play to enter playback mode or use the Time Search featur[...]

  • Página 8

    8 8 Connecting the D VR to a TV Monitor T urning the D VR On/Off and Auto R ecovery INPUT 1 2 1. Connect the RCA end of the Video Cable to the Y ellow Video INPUT on the back of the TV Monitor . 2. Connect the BNC end of the Video Cable to the Video OUTPUT connection on the back of the DVR. 3. T une your TV to the correct input channel to view the [...]

  • Página 9

    16 16 System Menu The System menu provides general setup options such as hard disk information, time, date and fi rmware settings. Use the arrow buttons to select and playback the highlighted Event. Press Stop to exit playback mode. Hint: Y ou can also access the Event List by pressing the Play button while viewing your cameras. Hard Disk Setup: D[...]

  • Página 10

    10 10 IMPORT ANT NOTE: The following instructions ar e for installing or changing the hard drive. If your DVR4-1000™ alr eady has a hard drive pr e-installed disregar d these steps. Installing or Changing a Hard Drive Installing / Changing a Hard Drive in the DVR4-1000™ 1. Ensure the DVR4-1000™ is unplugged and r emoved from mains power . 6. [...]

  • Página 11

    14 14 Motion Detection Menu The Motion Detection menu allows you to set motion options for each camera. Note: The DVR detects motion based on the level of change in the picture. Use the arrow buttons to move ar ound the screen. Pr ess the / Mute but- ton one time to select the position on screen then pr ess the arrow but- tons up/down and left/righ[...]

  • Página 12

    12 12 Menu Operation Camera Menu Accessing and Navigating the Menu System The main Setup Menu can be accessed by pressing the Menu Button T o navigate the menus press the directional arr ow keys T o select the highlighted option press or or T o return to the previous menu press Note: The menu cannot be accessed while in playback or backup mode. Ret[...]

  • Página 13

    12 12 Menu Operation Camera Menu Accessing and Navigating the Menu System The main Setup Menu can be accessed by pressing the Menu Button T o navigate the menus press the directional arr ow keys T o select the highlighted option press or or T o return to the previous menu press Note: The menu cannot be accessed while in playback or backup mode. Ret[...]

  • Página 14

    14 14 Motion Detection Menu The Motion Detection menu allows you to set motion options for each camera. Note: The DVR detects motion based on the level of change in the picture. Use the arrow buttons to move ar ound the screen. Pr ess the / Mute but- ton one time to select the position on screen then pr ess the arrow but- tons up/down and left/righ[...]

  • Página 15

    10 10 IMPORT ANT NOTE: The following instructions ar e for installing or changing the hard drive. If your DVR4-1000™ alr eady has a hard drive pr e-installed disregar d these steps. Installing or Changing a Hard Drive Installing / Changing a Hard Drive in the DVR4-1000™ 1. Ensure the DVR4-1000™ is unplugged and r emoved from mains power . 6. [...]

  • Página 16

    16 16 System Menu The System menu provides general setup options such as hard disk information, time, date and fi rmware settings. Use the arrow buttons to select and playback the highlighted Event. Press Stop to exit playback mode. Hint: Y ou can also access the Event List by pressing the Play button while viewing your cameras. Hard Disk Setup: D[...]

  • Página 17

    8 8 Connecting the D VR to a TV Monitor T urning the D VR On/Off and Auto R ecovery INPUT 1 2 1. Connect the RCA end of the Video Cable to the Y ellow Video INPUT on the back of the TV Monitor . 2. Connect the BNC end of the Video Cable to the Video OUTPUT connection on the back of the DVR. 3. T une your TV to the correct input channel to view the [...]

  • Página 18

    18 18 Backup Footage The DVR4-1000™ has a backup feature via the USB port on the fr ont of the DVR. The DVR accepts fl ash drives or thumbdrives up to 2GB in size. Follow the steps below to backup footage: 1. Insert a USB fl ash drive / thumbdrive (not included) to the USB port. 2. Press Play to enter playback mode or use the Time Search featur[...]

  • Página 19

    6 6 R emote Control Layout 1-4. Camera Select Buttons Changes to corresponding camera when pressed 5. Record / Stop Button Start or stop recor ding 6–7. Up & Down Buttons Moves up / down in menus 8-9. Rewind & Fast Forward Moves left / right in menus 10. Enter/Exit Menu Button 11. Enter Button Confi rm selection in menus 12. Play / Pause[...]

  • Página 20

    20 20 Viewing Backup Footage on a PC (cont) Exporting an A VI fi le Extract footage fr om a larger video clip T o view video footage on another computer cr eate an A VI fi le using the built in export ability . 1. Right-click the main Camera view and click Export > A VI 2. Click “Browse...” next to Input File and select the video you want [...]

  • Página 21

    4 4 P ackage Contents DVR4-1000™ Unit Remote Control Operating Instructions Easy Setup Guide Power Adapter with Cable Software CD BNC to RCA Video Cable Operating Instructions Security Stickers If you are missing any of the components above, contact Swann Communications for assistance. 21 Problem: The Power light keeps blinking r ed. Solution: En[...]

  • Página 22

    22 22 Video/Audio Video Format: NTSC / P AL depending on region Operating System: Embedded RTOS Video Input: BNC x 4 Audio Input: RCA x 1, Line-In Video Output: BNC x 1 Audio Output: RCA x 1, Line-Out Display and Recording Display Frame: NTSC: 120 fps (4 × 30 fps) P AL: 100 fps (4 × 25 fps) Global Recording Frame Rate: NTSC: Max. 60 fps P AL: Max[...]

  • Página 23

    2 2 FCC V erifi cation: NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are de- signed to provide r easonable protection against harmful interfer ence in a residen- tial installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequenc[...]

  • Página 24

    24 24 © Swann Communications 2008 Swann T echnical Support All Countries E-mail: tech@swannsecurity .com T elephone Helpdesk See http://www .worldtimeserver .com for information on time zones and the current time in Melbourne, Australia compared to your local time. USA toll free 1-800-627-2799 (Su, 2pm-10pm US PT) (M- Th, 6am-10pm US PT) (F 6am-2p[...]