Español dropdown-ico

Swann ADW-200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Swann ADW-200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Swann ADW-200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Swann ADW-200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Swann ADW-200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Swann ADW-200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Swann ADW-200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Swann ADW-200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Swann ADW-200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Swann ADW-200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Swann ADW-200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Swann en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Swann ADW-200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Swann ADW-200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Swann ADW-200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 www .swannsecurity .com MYDW290410E Advanced Digital Wir eless Camera and Receiver Operating Instructions ™ ™ Advanced security made easy ADW-200 SW344- YDW[...]

  • Página 2

    2 2 2 FCC V erification: NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are de- signed to provide reasonable pr otection against harmful interfer ence in a r esiden- tial installation. This equipment generates, uses and can radiate radio freque[...]

  • Página 3

    3 3 ADW-200 Camera with Stand ADW-200 Receiver 2 X Antennas 5V Power Adapter for Camera 5V Power Adapter for Receiver A/V Cable Operating Instructions Security Stickers Mounting Hardwar e T able of Contents P ackage Contents Before Y ou Begin 2 T able of Contents 3 Package Contents 3 Overview 4 Layout 5 Connection Guide 6 Activating Channels & [...]

  • Página 4

    4 4 4 Overview A Digital Wireless Monitoring Solution The ADW-200 is a high quality yet cost effective digital wireless monitoring solution, ideal for home or business use. Combining a robust and interference-fr ee wireless transmitter and receiver with a color camera with active infrar ed night vision, the ADW-200 can be used as a complete monitor[...]

  • Página 5

    5 Antenna Light Sensor Lens Infrared LEDs Stand Layout When Placing Multiple Cameras When two or more digital wireless cameras are placed too close together , the receiver can have difficulty distinguishing between the two signals, for much the same reason as it would be difficult to listen to two people standing side by side and both talking at [...]

  • Página 6

    6 6 6 Connection Guide INPUT 1 I NPUT 3 OUTPUT Input Output Input Output Connecting the Camera Attach the antenna to the rear of the camera. 1. Connect the supplied power adapter (5V) to the power input on the camera. 2. Plug the power adapter in to a wall socket. 3. Connecting the Receiver Attach the antenna to the receiver . 4. Connect the suppli[...]

  • Página 7

    7 INPUT 1 I NPUT 3 OUTPUT Input Output Input Output DVR 5 6 4 8 7 9 10 11 12 13 14 T elevision VCR or DVD recor der[...]

  • Página 8

    8 8 8 Activating Channels & Loop Mode The ADW-200 receiver can potentially support up to four cameras. It cannot display all of these at a time, however . Rather , you can use Loop Mode, which will sequentially display images from one camera at a time. As you can have between one and four cameras pair ed with the receiver , you’ll need to set[...]

  • Página 9

    9 P airing Each camera you use will need to be paired with one channel on the receiver . A camera can only be pair ed to one channel at a time, and one channel can only have one camera paired with it. Thus, pairing a channel to a camera will r eplace any camera previously pair ed with it. T o pair a camera: Activate the channel you want to pair a c[...]

  • Página 10

    10 10 10 T roubleshooting Guide Problem: I’m only see a blank scr een where I want to see my images. Solutions: Make sure that both the camera and the receiver are receiving power from 1. their supplied power adapters. Ensure that the camera is properly paired with the receiver by following the 2. instructions on page 9. Check that the channel yo[...]

  • Página 11

    11 T echnical Specifications Video Image Sensor 1/4” CMOS Video Quality 380 TV Lines Number of Effective Pixels VGA (640 x 480), QVGA (320 x 240) Minimum Illumination 0 Lux (IR On) Day/Night Mode Color during day / switches to B&W at night White Balance Automatic Signal / Noise Ratio < 48dB Electronic Shutter 1/60 - 1/15, 000 NTSC, 1/50 - [...]

  • Página 12

    12 12 12 © Swann Communications 2010 Advanced security made easy™ W arranty Information Helpdesk / T echnical Support Details Swann T echnical Support All Countries E-mail: tech@swannsecurity .com T elephone Helpdesk See http://www .worldtimeserver .com for information on time zones and the current time in Melbourne, Australia compared to your l[...]