Sven 245 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sven 245. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sven 245 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sven 245 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sven 245, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sven 245 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sven 245
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sven 245
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sven 245
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sven 245 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sven 245 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sven en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sven 245, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sven 245, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sven 245. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.sven. fi РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Мультимедийная USB акустическая система 2.0 SVEN 245[...]

  • Página 2

    Благодарим Вас за покупк у акустической системы ТМ SVEN! АВТ ОРСК ОЕ ПР АВО © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Версия 1 .0 (V 1 .0). Данное Руководс тво и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом . Все прав[...]

  • Página 3

    RUS 2 Мультимедийная USB акустическая система 2.0 2. К ОМПЛЕК ТНОСТЬ АС • A куст ическая система — 1 шт . • Руководс тво по эксплуатации — 1 шт . • Г арантийный талон — 1 шт . 3. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Во и?[...]

  • Página 4

    Особенности АС • U.S.S. (Ultra Sound System) – вст роенный мостовой усилитель обеспечивает выходную мощ - но сть , кот орая в 4 раза больше , чем в усилителях класса АВ • Питание через USB- пор т ПК , ноутбука [...]

  • Página 5

    Пассивная колонка Активная колонка PC/DC=5V ACOUSTIC CABLE MIC CABLE Рис . 2. Схема подключения • Включит е питание к омпьют ера , затем вк лючите питание уст ройства выключа телем POWER a , загорит ся индикат ор [...]

  • Página 6

    Неисправность АС не включается . Нет звука . В к олонках АС слишком т ихий звук . Искажение звука . Причина Не подключена к сет и . Не включен сетевой вык лючат ель . Регулят ор громкос ти уст анов?[...]

  • Página 7

    www.sven. fi КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Мультимедійна USB акустична система 2.0 SVEN 245[...]

  • Página 8

    7 Дякуємо Вам за к упів лю ак устичної сис теми ТМ SVEN! АВТ ОРСЬКЕ ПР АВО © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Верс i я 1 .0 (V 1.0). Це Керівництво та інформація , що містить ся в ньому , захищено авт орським правом . Усі права[...]

  • Página 9

    2. К ОМПЛЕК ТНІСТЬ АС • A куст ична система — 1 шт . • Керівництво з експлуа тації — 1 шт . • Г арантійний талон — 1 шт . 3. ЗА ХОДИ БЕЗПЕКИ • Щоб уникну ти ураження електричним стр умом , не розбирай[...]

  • Página 10

    Мал . 1. Панель управління b c d e a Особливості АС • U.S.S. (Ultra Sound System) – вмонтований мост овий підсилювач забезпечує вихідну потуж - ні сть , яка в 4 рази більша , ніж у підсилювачах к ласу АВ • Живлен?[...]

  • Página 11

    Пасивна колонка Активна колонка PC/DC=5V ACOUSTIC CABLE MIC CABLE Мал . 2. Схема підключення • Увімкніть живлення комп ’ ю тера , потім увімкніть живлення АС вимикачем POWER a , заго - риться індика тор живлення e[...]

  • Página 12

    Характеристики та одиниці виміру Вихідна потужніс ть (RMS), Вт Діапазон част от , Гц Співвідношення сигнал / шум , дБ Діаметр динаміків , мм Напруг а живлення , В Довжина кабелю USB, м Довжина кабелі?[...]

  • Página 13

    www.sven. fi OPERATION MANUAL 2.0 USB Multimedia Speaker System SVEN 245[...]

  • Página 14

    Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Ver sion 1.0 (V 1 .0). T his Manual and information contained in it ar e copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All tr ademarks are the pr operty of their legal holders. NOTICE OF RESPONSIBILIT Y RESTRICTION Despite the exerted e ff or ts to mak[...]

  • Página 15

    2. PACKAGE CONTENTS • Speaker system — 1 pc • Oper ation manual — 1 pc • Warr anty card — 1 pc 3. SAFE T Y PRECAUTIONS • T o avoid electric shock, do not open the MSS and do not perform repair s by yourself. Service and r epairs should be performed only by quali fi ed specialists in an authorized ser vice center . T he list of author[...]

  • Página 16

    Fig. 1. Control panel b c d e a Special features • U.S.S. (Ultr a Sound System) – built-in bridge ampli fi er ensures output power 4 times higher than that of AB class ampli fi ers • Power supply via USB-port of a PC, laptop or 5V DC power supply • Volume control • Power LED • Speaker system is compatible with PCs, DVD/Media-players, [...]

  • Página 17

    P assive speaker А ctive speaker PC/DC=5V ACOUSTIC CABLE MIC CABLE Fig. 2. Connection diagram • Plug headphone into the headphone jack c , and microphone into the micr ophone jack d . Notes: • After fi nishing operation with MSS, mind to unplug it. • T o enhance sound quality , use Line-Out output of soundcard. 6. TROUBLESHOOTING If none of[...]

  • Página 18

    P arameter , measurement unit Output power (RMS), W Fr equency range, Hz S/N r atio, dB Speaker diameter , mm Power supply , V Cable USB length, m Cable with mini-jack Ø 3.5 mm length, m Dimensions (one speaker) (W × H × D), mm Weight, kg Value 4 (2 × 2) 90 – 20,000 ≥ 95 Ø 5 7 USB/DC 5 1. 2 1. 2 70 × 1 85 × 48 0.4 7 . TECHNICAL SPECIFICA[...]

  • Página 19

    Модель : Sven 2 45 Импорт ер в России : ООО « СКАНДИТРЕЛ », 1 1 1 024, РФ , г . Москва , ул . Авиамо торная , д . 65, стр . 1. Уполномоченная орг анизация в России : ООО « РТ - Ф », 1 05082, г . Москва , ул . Фридриха Энг ел?[...]