SUPER MICRO Computer SAS2-826EL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones SUPER MICRO Computer SAS2-826EL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica SUPER MICRO Computer SAS2-826EL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual SUPER MICRO Computer SAS2-826EL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales SUPER MICRO Computer SAS2-826EL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones SUPER MICRO Computer SAS2-826EL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo SUPER MICRO Computer SAS2-826EL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo SUPER MICRO Computer SAS2-826EL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo SUPER MICRO Computer SAS2-826EL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de SUPER MICRO Computer SAS2-826EL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de SUPER MICRO Computer SAS2-826EL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico SUPER MICRO Computer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de SUPER MICRO Computer SAS2-826EL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo SUPER MICRO Computer SAS2-826EL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual SUPER MICRO Computer SAS2-826EL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Rev . 1.0 SAS2-826EL Series Backplane USER'S GUIDE Q9 F1 FANFAIL1 A C OVERHEATFAIL1 A C 5V_LED1 A C 12V_LED1 A C ACT18 A C ACT17 A C + C367 C366 C365 C353 C352 + C134 + C133 + C132 C121 C120 + C119 + EC19 R167 2 1 J16 J19 PRI_J1 PRI_J0 SEC_J0 SEC_J1 BC8 BC518 C157 C395 1 FANFAIL_LED_DISABLE 1 BUZZER_ENB1 1 MDIO1 MDIO2 1 ACTLED1 FAN_MONITOR_DIS[...]

  • Página 2

    ii SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Manual Revision 1.0 Release Date: October 26, 2010 The information in this User ’s Manual has been carefully reviewed and is believed to be accurate. The vendor assumes no responsibility for any inaccuracies that may be contained in this document, makes no commitment to update or to keep current th[...]

  • Página 3

    iii SAS2-826EL Series Backplane User's Guide T able of Contents Contacting Supermicro ....................................................................................... iv Returning Merchandise for Service..................................................................... v Chapter 1 Safety Guidelines ...................................[...]

  • Página 4

    iv SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Contacting Supermicro Headquarters Address: Super Micro Computer , Inc. 980 Rock Ave. San Jose, CA 95131 U.S.A. T el: +1 (408) 503-8000 Fax: +1 (408) 503-8008 Email: marketing@supermicro.com (General Information) support@supermicro.com (T echnical Support) Web Site: www .supermicro.com Europe Address[...]

  • Página 5

    v SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Returning Merchandise for Service A receipt or copy of your invoice marked with the date of purchase is required be - fore any warranty service will be rendered. Y ou can obtain service by calling your vendor for a Returned Merchandise Authorization (RMA) number . When returning to the manufacturer, t[...]

  • Página 6

    vi SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Notes[...]

  • Página 7

    1-1 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Chapter 1 Safety Guidelines T o avoid personal injury and property damage, carefully follow all the safety steps listed below when accessing your system or handling the components. 1-1 ESD Safety Guidelines Electrostatic Discharge (ESD) can damage electronic com ponents. T o prevent dam- age to your[...]

  • Página 8

    1-2 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide 1-3 An Important Note to Users All images and layouts shown in this user's guide are based upon the latest back - plane revision available at the time of publishing. The card you have received may or may not look exactly the same as the graphics shown in this manual. 1-4 Introduction to the SAS[...]

  • Página 9

    2-1 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Q9 F1 FANFAIL1 A C OVERHEATFAIL1 A C 5V_LED1 A C 12V_LED1 A C ACT18 A C ACT17 A C + C367 C366 C365 C353 C352 + C134 + C133 + C132 C121 C120 + C119 + EC19 R167 2 1 J16 J19 PRI_J1 PRI_J0 SEC_J0 SEC_J1 BC8 BC518 C157 C395 1 FANFAIL_LED_DISABLE 1 BUZZER_ENB1 1 MDIO1 MDIO2 1 ACTLED1 FAN_MONITOR_DISABLE 1[...]

  • Página 10

    2-2 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide 2-2 Front Connector and Pin Denitions 1. EPP Ports The EPP ports are used for manufacturer di - agnostic purposes only . Backplane Main Power 4-Pin Connector Pin#Denition 1 +12V 2 and 3 Ground 4 +5V 3. Backplane Main Power Conne[...]

  • Página 11

    2-3 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Q9 F1 FANFAIL1 A C OVERHEATFAIL1 A C 5V_LED1 A C 12V_LED1 A C ACT18 A C ACT17 A C + C367 C366 C365 C353 C352 + C134 + C133 + C132 C121 C120 + C119 + EC19 R167 2 1 J16 J19 PRI_J1 PRI_J0 SEC_J0 SEC_J1 BC8 BC518 C157 C395 1 FANFAIL_LED_DISABLE 1 BUZZER_ENB1 1 MDIO1 MDIO2 1 ACTLED1 FAN_MONITOR_DISABLE 1[...]

  • Página 12

    2-4 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide General Jumper Settings Jumper Jumper Settings Note PRI_MODE1 2-3 Factory setting do not change. PRI_MODE2 2-3 Factory setting do not change. SEC_MODE1 2-3 Factory setting do not change. SEC_MODE2 2-3 Factory setting do not change. F AN_MONITOR_DIS- ABLE Open: Enabled (Default) Closed: Disabled Enab[...]

  • Página 13

    2-5 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Backplane LEDs LED State Specication OVERHEA TF AIL1 On Overheat or drive failure. F ANFAIL1 On System fan failure. ACT17 On Primary Ethernet Tx activity LED. ACT18 On Secondary Ethernet Tx activity LED. 5V_LED1 Off Backplane power failure. Light is on during normal operation. 12V_LED1 Off Backpl[...]

  • Página 14

    2-6 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide J5 J0 J9 J10 J4 J8 J1 J11 J7 J6 J2 J3 ACT2 A C FAIL2 A C FAIL3 A C FAIL1 A C FAIL11 A C FAIL10 A C FAIL9 A C FAIL8 A FAIL7 C FAIL6 C FAIL5 A C FAIL4 A C ACT11 A C ACT10 A C ACT9 A C ACT8 A C ACT7 A C ACT5 A C ACT4 A C ACT3 A C ACT1 A C ACT6 A C ACT0 A C FAIL0 A C D3 BC51 SEC_FLASH1 PRI_FLASH1 R72 1.[...]

  • Página 15

    3-1 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Q9 F1 FANFAIL1 A C OVERHEATFAIL1 A C 5V_LED1 A C 12V_LED1 A C ACT18 A C ACT17 A C + C367 C366 C365 C353 C352 + C134 + C133 + C132 C121 C120 + C119 + EC19 R167 2 1 J16 J19 PRI_J1 PRI_J0 SEC_J0 SEC_J1 BC8 BC518 C157 C395 1 FANFAIL_LED_DISABLE 1 BUZZER_ENB1 1 MDIO1 MDIO2 1 ACTLED1 FAN_MONITOR_DISABLE 1[...]

  • Página 16

    3-2 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide The SAS2-826EL2 backplane has two expanders which allow effective failover and recovery . 3-2 Failover Single Host Bus Adapter In a single host bus conguration, the backplane connects to one host bus adapter . Single Host Bus Adapter Failover If the expander or data path in Port[...]

  • Página 17

    3-3 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Dual Host Bus Adapter In a dual host bus conguration, the backplane connects to two host bus adapters. Dual Host Bus Adapter Failover If the expander or data path in Port A fails, the system will automatically fail over to Port B. This maintains a full connection to all drive[...]

  • Página 18

    3-4 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Power Card Part Number Part T ype Where Used CSE-PTJBOD-CB2 Power Card Allows the chassis to be used as a JBOD (Just a Bunch of Drives) system. 3-4 Cable s and Chas sis Power Ca rd Chassis Power Card In a cascaded conguration, the rst chassis includes a motherboard?[...]

  • Página 19

    3-5 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Conne cting an Inter nal Host Bus Adapt er t o th e Backplane The following section lists the most common cables used to connect the HBA to the backplane. Q9 F1 FANFAIL1 A C OVERHEATFAIL1 A C 5V_LED1 A C 12V_LED1 A C ACT18 A C ACT17 A C + C367 C366 C365 C353 C352 + C134 + C133 + C132 C121 C120 + C11[...]

  • Página 20

    3-6 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Description: This cable has an iPass (SFF-8087/Mini-SAS) connector (36-pin) at each end. It connects from the HBA to the SAS2-826EL backplane. Cable Name: SFF-8087 (Mini-SAS) T O SFF-8087 (Mini-SAS) Part #: CBL-0108L-02 Length: 39 cm (15 inches) Part #: CBL-0109L-02 Length: 22 cm (9 inches) Part #: [...]

  • Página 21

    3-7 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Conne cting an Exter nal Host Bus Adap ter to t he Backplane This backplane supports external HBAs. In this conguration, the HBA  and the backplane are in different physical chassis. This allows a JBOD (Just a Bunch Of Drives) conguration in an e[...]

  • Página 22

    3-8 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Supported External HBA to Backplane Cable Use the following cable if your external HBA  has an InniBand connector . Description:  This cable has an InniBand connector (SFF-8470) on one end and an SFF-8088-1X (26-pin) connecto[...]

  • Página 23

    3-9 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide CBL-0167L with Single Port Assembly (internal cable) CBL-0166L (external cable) HBA ( Host Bus Adapter) Power Card Single HBA Conguration Conne cting Multi ple Backpl anes in a S ingle Chann el Environment This section describes the cables used when cascading from a single HBA. These connec[...]

  • Página 24

    3-10 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Description: External cascading cable. Connects ports between servers. With most connectors, use one cable for single port connections and two cables for dual port connections. Cable Name: SAS EL2/EL1 Cascading Cable (External), 68 cm Part #: CBL-0166L (SFF-8088 1x to SFF-8088 x1) Ports: Single or [...]

  • Página 25

    3-1 1 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide CBL-0166L (external cable) CBL-0168L with Single Port Assembly (internal cable) Conne cting Multi ple Backpl anes in a D ual Channe l Environment This section describes the cables used when cascading from a single HBA. These connections use CBL-0168L internal cables and CBL-0166L external cables. [...]

  • Página 26

    3-12 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Description: Internal cascading cable. Connects the backplane to the host bus adapter or external port. Used in dual port environments. Cable Name: SAS Dual-port Cable Assembly , 68/76 cm Part #: CBL-0168L (SFF-8087 to SFF-8088 x2 Ports: Dual Placement: Internal cable Description: External cascadin[...]

  • Página 27

    3-13 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide 3-5 Supported Cascading Conguration Cascading allows the system to access data at a faster rate by allowing several backplanes to share resources to reduce latency time. Therst backplane ina cascadedsystem requiresa motherboardand HBA.Other s[...]

  • Página 28

    3-14 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Server System with Dual SAS HBA and Cascading Conguration CBL-0166L (external cable) CBL-0168L with Dual Port Assembly (internal cable) Power Card Q9 F1 FANFAIL1 A C OVERHEATFAIL1 A C 5V_LED1 A C 12V_LED1 A C ACT18 A C ACT17 A C + C367 C366 C365 C353 C352 + C134 + C133 + C132 C121 C120 + C119 + [...]

  • Página 29

    3-15 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Notes[...]

  • Página 30

    3-16 SAS2-826EL Series Backplane User's Guide Disclaimer (cont.) The products sold by Supermicro are not intended for and will not be used in life sup- port systems, medical equipment, nuclear facilities or systems, aircraft, aircraft devices, aircraft/emergency communication devices or other critical systems whose failure to per- form be?[...]