Sunstech Isis manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunstech Isis. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunstech Isis o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunstech Isis se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunstech Isis, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunstech Isis debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunstech Isis
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunstech Isis
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunstech Isis
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunstech Isis no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunstech Isis y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunstech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunstech Isis, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunstech Isis, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunstech Isis. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    -0- ISIS | Reproductor de TV digit al portátil MANUAL DE USUARIO[...]

  • Página 2

    -1- Contenidos 1 Introducción .................................................................................................................................................................. 2 1.1 Prólogo .............................................................................................................................................[...]

  • Página 3

    -2- 1 Introducción 1.1 Prólogo Este reproductor de TV portátil emplea una pantalla LCD de 4.3 pulgadas, con función de MP3, MP4 y TV digital, así como opciones de entretenimiento como e-book, calendario, visionado de imágenes, reproducción de archivos de audio y vídeo, entre otras. Admite señales digitales de televisión de TDT estándar .[...]

  • Página 4

    -3- 2 Instrucciones del Hardware 2.1 V ista general Salida de Auriculares 5V MENU MIC/reseteo IR Puerto TF Ranura mini USB ENCENDIDO OK/Pausa VOL+/- ( durante uso de menú, tecla de dirección) Ranura para antena Antena Extensible Esc/Salir CH+/- ( durante uso de menú, tecla de d irección)[...]

  • Página 5

    -4- 3 Instrucciones p ara manejo del menú Para poner en marcha el aparato, deslice el bot ón ON/OFF en la posición ON. Luego, pr esione durante unos segundos la tecla OK/Pause. Una vez aparezca el logo SUNSTECH en pantalla, si el ap arato está conectado a la corriente, mostrará un icono de carga. Para operar con el aparato, presione la tecla E[...]

  • Página 6

    -5- 3.1.1 Canal En el interfaz de reproducción, aparecerá una lista de programas si selecciona en la barra de herramientas. Presione las teclas de dirección para escoger el programa que desea ver , y la tecla OK para cambiar al programa seleccionado. Presione la tecla de RETORNO para volver a la ventana de visionado. 3.1.2 Guía de programas En [...]

  • Página 7

    -6-  Búsqueda Automática Presione las teclas de dirección para seleccionar "Auto Scan" ´(búsqueda automática), después pulse la tecla OK para buscar automáticamente. Cuando termine la búsqueda se mostrará la lista de canales.  Búsqueda manual Presione las teclas de dirección para seleccionar "Manual Scan". En e[...]

  • Página 8

    -7- 3.1.4.1 Ajustes de área En el interfaz de Ajustes de Área, se incluyen 6 áreas: Europa, Australia, Corea, T aiwan, Francia, Brasil. Presione las teclas de dirección para seleccionar; presione la tecla OK para confirmar . 3.1.4.2 Ajustes de zona horaria En el interfaz de Ajustes de Zona Horaria, presione las teclas de dirección pa ra selecc[...]

  • Página 9

    -8- 3.2 Música En el menú principal, presione las teclas de dirección para seleccionar música; presione la tecla de Menú para acceder al menú de Música, presione la tecla de esc para regresar . Las opciones son las siguientes: ¾ T odas las canciones: List a de música. Si desea añadir música a sus favoritos, presione la tecla de menú, se[...]

  • Página 10

    -9- ¾ Modo de Repetición: una vez, repetir , todo, repetir todo, introducción; ¾ Modo de reproducción: En orden, aleatorio; ¾ MSEQ: 3D 、 Bass 、 LEQ; ¾ Ecualizador: Normal, MSEQ, Rock, Pop, Clásica, Bass, Jazz, EQ del usuario; ¾ Ecualizador usuario: Para configurar su EQ, con las teclas CH+/-, desplác ese por las ecualizaci ones (seña[...]

  • Página 11

    -10- En el interfdaz de selección del explorador , presione la tecla de dirección para seleccionar Video, presione la tecla de menú para acceder al menú de vídeo, presione ESC para salir . En el menú de vídeo, presione las teclas de dirección para seleccionar un archivo, presione la tecla OK para acceder al interfaz de reproducción. Si des[...]

  • Página 12

    -1 1- tecla de menú para acceder al interfaz de selección del explorador (si no hay una tarjeta TF insertada). En el interfaz de selección de disco, presione la tecla VOL+/- para seleccionar el disco, presione la tecla de menú para acceder al interfaz de selección del explorador . En el interfaz de selección del explorador , presione las tecl[...]

  • Página 13

    -12- En el interfaz de visionado, presione la tecla de dirección para cambiar entre imágenes, presione la tecla de menú para acceder al interfaz de configuración; puede seleccionar un modo de visualiz ación de imágenes. 3.5 Libro electrónico En el menú principal, presione la tecla de dirección para seleccionar E-Book. En este punto, presio[...]

  • Página 14

    -13- En el interfaz de selección del explorador , presione las teclas de dirección y seleccione e-book ,presione Menú para acceder al menú e-book , presione ESC para salir . En el menú de libros electrónicos, presione las teclas de dirección para seleccionar el libro electrónico que quiere ver; presione la tecla OK pa ra acceder al interfaz[...]

  • Página 15

    -14- 3.6 Herramientas En el menú principal, presione las teclas de direcci ón p ara seleccionar T ools; presione la tecla de Menú para acceder al menú de herramientas, presi one la tecla de RET ORNO para regresar . En el menú de Herramientas se incluyen dos opciones: Cronómetro y calendario. 3.6.1 Cronómetro Presione OK para comenzar a conta[...]

  • Página 16

    -15- 3.7 Juegos En el menú principal, presione las teclas de dirección para seleccionar juegos; presione la tecla de Menú para acceder al menú de juegos, presione la tecla de RETORNO para regresar . El sistema proporciona dos juegos: Slide y T etris. 3.8 Grabación En el menú principal, presione las teclas de direcci ón para seleccionar graba[...]

  • Página 17

    -16- En el interfaz de selección de disco, presione la tecla VOL+/- para seleccionar el disco, presione la tecla Menú para acceder al interfaz de selección del explorador . En el interfaz de selección del explorador , presione las teclas de dirección pa ra seleccionar el archivo, presione la tecla de Menú para acceder al menú de música / v?[...]

  • Página 18

    -17- 3.10.1 Ajustes de pantalla Puede configurar el modo de pantalla: ¾ T iempo de iluminación: Para configurar el tiempo de iluminación de la pantalla. ¾ brillo: Para configurar el brillo. ¾ Modo de iluminación: Pa ra configurar el modo de iluminación de pantalla. Se incluyen dos opciones "oscuridad total" y "penumbra"; [...]

  • Página 19

    -18- 3.10.4 Fecha y hora Para configurar la fecha y hora: ¾ Configuración de Hora: Presione la tecla CH+/- para cambiar entre horas y minutos, y VOL+/- para ajusta r la hora. ¾ Configurar la fecha: Presione la tecla CH+/- para cambiar entre año, mes, día. Presione las teclas de volumen para ajustar la fecha. 3.10.5 Idioma Para ajustar el idiom[...]

  • Página 20

    -19- 3.10.7 T emporizador de apagado automático Para configurar el temporizador de apagado automático[...]

  • Página 21

    -20- 4 Resolución de problemas 1 ) ¿Cómo hacer si no se recibe señal? Compruebe que la DVB-T ha localizado la señal. 2 ) ¿Cómo hacer si no se enciende? Presione la tecla RESET e inténtelo de nuevo. 5 Parámetros técnicos Signal Receiving Parameters Elemento Unidad Requ isitos téc nicos Rango de frecuencia de recepción MHz 450 ~ 950 M[...]

  • Página 22

    -21- Parámetros del hardware Elemento Número Descripción Chip principal 1 Rock-chip,2710B-M FLASH ROM 1 NANGFLASH DVB-T NIM 1 SDMC, compa tible con DV B-T (TDT) pantalla 1 4.3 pulgadas baterías 1 1600mAH, televisión jugar 3 horas como máximo Parámetros físicos Dimensiones 143mm(longitud)x75mm(anchura)x18mm(al tura) Peso Aprox. 185g[...]

  • Página 23

    -22-[...]

  • Página 24

    - 0 - ISIS | Port able Digital TV Player User ’ s manual[...]

  • Página 25

    - 1 - Content s 1 Introduction ................................................................................................................................................................... 2 1.1 Prologue ................................................................................................................... ........................[...]

  • Página 26

    - 2 - 1 Introduction 1.1 Prologue This product portable TV player uses by 4.3-inch LCD, with MP3, MP4 and digital television and other functions, also has e-book, calendar, picture brow sing , audio and vid eo files play back and ot her entertainment functions. It supports DVB-T digital television signals standar ds. It is very small and easy to ca[...]

  • Página 27

    - 3 - 2 Hardware Instructions 2.1 Appearance Chart Earphone jack 5V Menu MIC/reset IR TF port MINI USB port Power OK/Pause VOL+/- ( as direction key under having menu state) Sucker antenna jack Rod antenna Esc CH+/- ( as direction key under havi ng menu state)[...]

  • Página 28

    - 4 - 3 Menu operating instructions T o switch the device on, set key ON/OFF in ON position. Then, press the key OK/Pause for some seconds. Once logo SUNSTECH appears on display , if t he device is connected to t he power , charge icon will appear . T o operate with this device, press ESC key . 3.1 TV In main menu, press dire ction key to select TV[...]

  • Página 29

    - 5 - 3.1.1 Channel In playing interface, it will appear prog ram list if you select from toolbar , press direction key to choose program which you want to watch, press ok key to switch to the program which you select, press esc key to return playing window . 3.1.2 Program Guide In EPG interface, you can view program guide information, press direct[...]

  • Página 30

    - 6 -  Auto search Press direction key to se lect “Auto Scan”, press ok key to search automatically. When search finish, it will show channel list.  Manual search Press direction key to select “Manual Scan” ,in manual scan interface, you can select channel from channel list, it will show the channel information which you select (area [...]

  • Página 31

    - 7 - 3.1.4.1 Area Setting In area setting interface, it include six areas are Europe 、 Australia 、 Korea 、 Ta i w a n 、 France 、 Brazil, press direction key to select, press ok key to confirm. 3.1.4.2 T ime Zone Setting In time zone setting int erface , press direction key to select, press ok ke y to confirm. 3.1.4.3 Daylight Saving T im[...]

  • Página 32

    - 8 - 3.2 Music In main menu, press direction key to select Music, press menu key to enter Music menu, press esc key to return. The option as following: ¾ All Music: music lis t, if you want to add music to favorite, please press menu key ,select “add to favorite” to add, select “exit” to exit; ¾ Artist/Album/Genre: sort by music informat[...]

  • Página 33

    - 9 - ¾ User EQ Setup: T o set EQ, With CH+/- keys, move from one EQ to another (marked in blue colo r). With volume key , fit them up to the desire m ode. T hen, move til "Y es" to confirm the adjustment. ¾ Display: ID3 、 Ly r i c 、 Freq Chart 、 Closed. 3.3 V ideo In main menu, press direction key to select video, at this point, [...]

  • Página 34

    - 10 - In playing interface, press VOL+/- to adjust volume, press CH+/- key to switch video, hold down CH+ key to backward video, hold down CH- key to forward video, press ok key to switch between play and pause, press menu key to enter setting menu, you can set video play mode: ¾ Select T ime Play: press menu key to enter time setting interface, [...]

  • Página 35

    - 11 - Press "M" key to enter into the following sub-menu: - Rotate right - Rota te l eft - Zoom In - Zomm Out - Slide Show: T urn Off, 3 sec., 5 se c... In photo menu, press direction key to select picture wh ich you want to view , press ok key to enter playing interface. In playing interface, press direction key to switch picture, press[...]

  • Página 36

    - 12 - In explorer select interf ace, press direction key to select e-book, press menu key to enter e-book menu, press esc key to return. In e-book menu, press direction key to select e-book which you want to view , press ok key to enter playing interface. In e-book menu, if you want to delete file, press direct ion key to select file, please press[...]

  • Página 37

    - 13 - In tools menu, it include two options are stopwatch and calendar . 3.6.1 S topwatch Press ok key to start time, press again to stop time. 3.6.2 Calendar Press menu key to switch between year 、 month 、 day , press direction key to select.[...]

  • Página 38

    - 14 - 3.7 Game In main menu, press di rection key to select game, press menu key to enter game menu, press esc key to return. The system provides two games: slide and tetris. 3.8 Record In main menu, press direction key to select record , press menu key to enter re cord menu, press esc key to return. In recording interface, press ok key to start r[...]

  • Página 39

    - 15 - In disk select interface, press VOL+/- key to select the disk, press menu key to enter explorer select interface. In explorer select interface, press direction key to select file, press menu key to enter music / video / picture / e-book / music /record menu, press esc key to return. In music / video / picture / e-book / music /record menu , [...]

  • Página 40

    - 16 - 3.10.1 Display Setting Y ou can set display mode: ¾ LightT ime: to set light display time; ¾ Brightness: to set brightness; ¾ Light Mode: to set light display mode , it include two options are all dark and penumbra. 3.10.2 System Setting In system setting menu, it include two options are upgrade and restorable: ¾ Upgrade: to upgrade soft[...]

  • Página 41

    - 17 - 3.10.4 Date and T ime T o set date and time: ¾ Set T ime: press CH+/- key to switch between hour and minute, press VOL+/- to set time; ¾ Set Date: press CH+ /- key to switch betwe en year 、 month 、 day , press VOL+/- to set date. 3.10.5 Language T o set menu and code page language: ¾ Menu: English 、 S panish and other languages; ¾ [...]

  • Página 42

    - 18 - 3.10.7 Auto Shutdown T ime T o set auto shutdown time.[...]

  • Página 43

    - 19 - 4 T rouble shooting 1 ) How to do if not receive signal ? Check whether has DVB-T signal in locus. 2 ) How to do if not power on ? Press reset key to try it again. 5 T echnique p arameter Signal Receiving Parameters Test item unit Technical requirements Receive frequency Range MHz 450 ~ 950 MHz (64QAM)-79.3 ~ -10 RF input level dBm (16QA[...]

  • Página 44

    - 20 - Hardware p arameter Item Number Description main chip 1 Rock-chip,2710B-M FLASH ROM 1 NandFlash DVB-T NIM 1 SDMC, support DVB-T screen 1 4.3 inch batteries 1 1600mAH, play TV 3 hours max Physical p arameter Dimension 143mm(length)x75mm(width)x18mm(height) Weight About 185g[...]

  • Página 45

    - 21 -[...]