Español dropdown-ico

Sunrise Medical Mighty Lite manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunrise Medical Mighty Lite. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunrise Medical Mighty Lite o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunrise Medical Mighty Lite se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunrise Medical Mighty Lite, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunrise Medical Mighty Lite debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunrise Medical Mighty Lite
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunrise Medical Mighty Lite
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunrise Medical Mighty Lite
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunrise Medical Mighty Lite no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunrise Medical Mighty Lite y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunrise Medical en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunrise Medical Mighty Lite, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunrise Medical Mighty Lite, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunrise Medical Mighty Lite. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Kid Kart ® Mighty Lite U ser I nstruction Manual & W arranty SUPPLIER: THIS MANU AL MUST BE GIVEN T O THE USER OR OWNER OF THIS DEPENDENT M OBILITY BASE. BEFORE USING THIS DEPENDENT M OBILITY BASE READ THIS ENTIRE MANU AL AND SA VE FOR FUTURE REFERENCE.[...]

  • Página 2

    100336 Rev . D I. Sunrise Listens 3 I. SUNRISE LISTENS Thank you for ch oosing this depen den t mobility devi ce . We wan t to hear your ques- tion s or comments about this m anu al, the safety and r eliability o f your mobility devi ce, an d the servi ce you receive from your Sunrise M edical suppli er . Please feel fr ee to write or call us at th[...]

  • Página 3

    II. T able of Contents 100336 Rev . D 4 III. YOUR CHAIR AND ITS P ARTS .................................................................. 6 T echnical Specifi cation s .......................................................................... 7 IV . GENERAL W ARNINGS ............................................................................. 8 A.[...]

  • Página 4

    100336 Rev . D II. T able of Contents 5 VII. OPERA TING INSTRUCTIONS ..................................................................... 17 A. Wheel Locks ...................................................................................... 17 B . Unf olding ........................................................................................[...]

  • Página 5

    III. Y our Chair and Its P arts 100336 Rev . D 6 KID KART MIGHTY LITE 1. Wheel locks 2. Wh eel 3. Locking Br ace 4. Caster 5. Push Han dle 6. T ran sit Securemen t P oints (opti on al) 7. Footplate 8. Thr ee-poin ts positi onin g belt 9. “H” Harn ess & P added Covers 10. Closur e Str ap 11. Head rest Extensi on III. YOUR CHAIR AND ITS P ART[...]

  • Página 6

    100336 Rev . D III. Y our Chair and Its P arts 7 TECHNICAL SPECIFICA TIONS Color Options Fram e: black Fabric: n avy or raspberry Adjustment r anges Adjustable Seat An gle: 15° & 22° Adjustable Back An gle: 85°, 90°, 95° All featur es m ay not be available with some confi guration s or in conjuncti on with an oth er produ ct feature . Plea[...]

  • Página 7

    IV . G eneral W arnings 100336 Rev . D 8 IV . GENERAL W ARNINGS Through out this section, you will find g ener al warnings for th e safe use of your d epen- den t mobility devi ce . It is important that you r ead and un derstand th ese warnings befor e you use this produ ct. If you f ail to do so, a fall, tip o ver or loss of contr ol may occur and[...]

  • Página 8

    100336 Rev . D IV . G eneral W arnings 9 D. CHANGES & ADJUSTMENTS 1. See your health car e pro fessional an d have them adjust componen ts and acces- sories as your child gr ows. 2. Un authorized m odification s or use of parts n ot supplied or approved by Sunrise Medi cal may chang e the pr oduct's stru cture . This will void th e warran [...]

  • Página 9

    IV . G eneral W arnings 100336 Rev . D 10 H. FOR CAREGIVERS 1. W ork with the child's h ealth care pro fession al to learn safe methods best suited to your abilities an d those of your child . 2. T o pr event injury to your back, use good postur e and pr oper body mechani cs when liftin g or tilting your child. 3. Remind th e child to lean bac[...]

  • Página 10

    100336 Rev . D V . W arnings For Safe U se 11 V . W ARNINGS FOR SAFE USE A. TRANSIT USE 1. If possible and feasible , th e child should be tran sferred to a car seat an d the vehicle r estraint used . 2. If the m obility devi ce is used for tran sport and has been in stalled with the T ransit Opti on, it must be used in a vehi cle equipped for forw[...]

  • Página 11

    V . W arnings For Safe U se 100336 Rev . D 12 B . CENTER OF BALANCE Kid K art mobility devi ces are d esigned f or stability and perf ormance . Th e point wher e this devi ce will tip forward , back, or to the si de depen ds on its center o f balance and stability . The center o f balance is also affected by: • The distan ce between the rear wh e[...]

  • Página 12

    100336 Rev . D V . W arnings For Safe U se 13 F . RAMPS, SLOPES & SIDEHILLS Pushing th e mobility devi ce on a slope , includin g ramps or hills , will change th e center of balan ce. A few safety r emind ers includ e: 1. Do not push this pr odu ct on a slope steeper than 10%. (A 10% slope means: one f oot in elevation for every ten feet o f sl[...]

  • Página 13

    V . W arnings For Safe U se 100336 Rev . D 14 5. When th e rear wh eels are safely on the lower level, tilt th e mobility d evice back to its balance poin t. This will lift the fron t casters off th e curb or step. 6. Keep th e mobility d evice in balance an d take sm all steps backward. T urn th e mobility d evice aroun d and g ently lower fron t [...]

  • Página 14

    100336 Rev . D VI. W ar nings F or Components & Options 15 VI. W ARNINGS FOR COMPONENTS & OPTIONS Below are warnin gs for various stan dar d and option al componen ts for your Migh ty Lite . (Option s may vary based on your mod el.) If you fail to h eed these warnings , you may cause dam age to your chair , a fall, tip-over or a loss of con[...]

  • Página 15

    VI. W ar nings F or Components & Options 100336 Rev . D 16 E. FOOTPLA TES 1. At th e lowest point, f ootplates should be at least 2" off th e groun d. If set too low , footrest m ay interfere with obstacles you m ay encoun ter during n ormal use . 2. Adjustm ent o f the footplate m ay cause interfer ence with the casters in som e position [...]

  • Página 16

    100336 Rev . D VII. Operating Instructions 17 VII. OPERA TING INSTRUCTIONS A. WHEEL LOCKS (FIG. 1) 1. T o engag e, pull both wh eel lock levers back until th e lockin g bar pushes into th e wheel an d the lever snaps in to the locked positi on. 2. T o disengage , lift both wh eel lock levers until the lockin g bar comes free o f the tir e and the l[...]

  • Página 17

    VII. Operating Instructions 100336 Rev . D 18 D. TRANSIT USE 1. If possible and feasible , the rid er should tr ansfer to the vehi cle seat and use the vehi cle restr aints. 2. If the mobility base is used f or transport, it m ust be used with occupant f acing forwar d in the vehicle . 3. The occupant m ust not weigh m ore than 150 pounds . 4. The [...]

  • Página 18

    100336 Rev . D VII. Operating Instructions 19 5. T orque all four fr ont n ylock nuts to 8 N/M (71 in/lbs). 6. Continue on to r ear transit br acket in stallation. T o Install the Rear Tr ansit Brack et (Figure 8) 1. Install (2) 10mm x 38.5 mm flat head cap scr ews through th e transit br acket an d plastic saddles contin uing screws thr ough holes[...]

  • Página 19

    VII. Operating Instructions 100336 Rev . D 20 A A 11 12 13 G. SEA T DEPTH ADJUSTMENT 1. Determine the pr oper seat depth. 2. T o change seat d epth, und o the V elcro® that attaches th e back panel to the seat pan el of th e sling. (Fi g. 9) 3. Relieve fabri c tension by parti ally foldin g the chair . 4. Depress spring button on th e side o f the[...]

  • Página 20

    100336 Rev . D VII. Operating Instructions 21 I. FOOTREST ADJUSTMENTS T o adjust or remo ve f ootrest 1. Pull out the locking pin (Fi g. 14A). 2. Move the f ootplate extensi on tube up or down to the d esired position. 3. Align the h oles of the f ootrest with th e holes of the h ousing brack et. 4. Put the locking pin back in place . Range adjustm[...]

  • Página 21

    VII. Operating Instructions 100336 Rev . D 22 A A B C 20 21 22 K. CRUTCH STRAP DEPTH ADJUSTMENT 1. Determine the appr opriate depth f or the user . 2. Und o the adjuster (Fig. 19A). 3. Relocate the strap in th e appropriate slot (Fig. 19B). 4. Thread the str ap back in the adjuster . L. “H” HARNESS “H” Harness Adjustment 1. Place child in t[...]

  • Página 22

    VIII. SET-UP MA TRICES FRAME ADJUSTMENTS SEA T DEPTH MA TRIX 1 2 3 4 5 8 6 (15°) 7 (22°) 100336 Rev . D VIII. Set-U p Matrices 23 12" width Seat Depth (Hole: 8, 9, 10) 14.5, 15.5, 16.5 13.5, 14.5, 15.5 12.5, 13.5, 14.5 12.5, 13.5, 14.5 11.5, 12.5, 13.5 10.5, 11.5, 12.5 23.0 22.2 14" width Seat Depth (Hole: 8, 9, 10) 16.0, 17.0, 18.0 15.[...]

  • Página 23

    15 Degree Seat Angle VIII. Set-U p Matrices 100336 Rev . D 24 FOOTREST HEIGHT MA TRIX 22.25 21.50 20.75 20.00 19.25 18.50 17.75 17.00 21212121 11223344 Configuration 1 Standard Receiv er , Standard F ootplate Footrest T ube Hole Receiver Hole 16.00 15.25 14.50 13.75 13.00 12.25 11.50 10.75 12121212 11223344 Configuration 2 Re v ersed Receiver , Sta[...]

  • Página 24

    100336 Rev . D VIII. Set-U p Matrices 25 Footr est Tube Holes Receiver Holes Standard F ootplate Inverted F ootplate Standard Receiv er Rev ersed Receiv er 1 2 3 4 1 2[...]

  • Página 25

    IX. Maintenance 100336 Rev . D 26 IX. MAINTENANCE 1. Lubricate movin g parts periodically to k eep the chair easy to f old. 2. At least every four m onths , check all scr ews and knobs f or tightn ess. If parts ar e missing, br oken, dam aged or won, th en stop use of the pr odu ct until repairs ar e mad e, usin g factory-auth orized parts. 3. Wipe[...]

  • Página 26

    100336 Rev . D X. Limited W arranty 27 X. LIMITED W ARRANTY FOR FIVE YEARS Sunrise warran ts the fram e for five years f or original pur chaser . FOR ONE YEAR W e warrant all oth er parts and th e fabric uph olstery of th e chair for one year fr om consum er purchase . LIMIT A TIONS WE DO NOT W ARRANT : 1. Tires and push han dle grips •Damag e fr[...]

  • Página 27

    Sunrise Medical, Inc . 7477 East Dry Cr eek P arkway • Longm ont, Colorad o • 80503 USA (800) 333-4000 In Can ad a (800) 263-3390 © 2005, Sunrise Medical 10.05 100336 Rev D[...]